sabato 5 ottobre 2013

Sua Eccellenza, Dr. Acc. Colombo Marco Lombardo: Adesione alla convenzione di Schengen: Dove sono la Romania e la Bulgaria?

530380_4674737277999_216861150_nMembri della UE dal 2007, la Bulgaria e la Romania sperano di aderire alla Convenzione di Schengen, che elimina i controlli alle frontiere, ma alcuni paesi sono riluttanti. Cosa accadrà dunque il 1° gennaio del 2014?
Nonostante il loro ingresso nella UE avvenuto nel 2007, la Bulgaria e la Romania subiscono ancora “le misure restrittive transitorie” in Francia e in altri sette paesi, in particolare a livello di occupazione. Ma dal 1° gennaio 2014, bulgari e rumeni potranno circolare liberamente in Francia, e in altri paesi della UE. In vista delle comunali del 2014, UMP e FN, Jean-Francois Cope e Marine Le Pen, hanno affrontato questo tema scottante con un forte potenziale elettorale, e temono che l’apertura dello spazio Schengen verso questi paesi provocherà un afflusso di Rom e una immigrazione clandestina verso la Francia. Un amalgama che non è stata causata da Viguenin Kristian, Ministro bulgaro degli Affari esteri, il quale ritiene che l’adesione al Trattato di Schengen – che è impaziente di vedere adottata – “non può e non deve essere correlato a quei soggetti che non hanno nulla a che fare con questo caso”, come per esempio i Rom. Per ora, contrariamente a quello che lasciano intendere alcuni dibattiti della destra, la Bulgaria e la Romania non sono in procinto di fare il loro ingresso nello spazio Schengen. Dunque, cosa accadrà il 1° gennaio del 2014? Decrittazione.
Quali sono le attuali condizioni di accesso al territorio francese per i bulgari e i rumeni?
Attualmente a ogni cittadino bulgaro o rumeno è permesso di rimanere tre mesi in terra francese come turista. Per lavorare in Francia, è necessario eseguire una delle 291 attività registrate nell’elenco ufficiale del Ministero del Lavoro e giustificare un contratto con una società con sede in Francia. La lista originale comprende solo 150 mestieri domestici, ma grazie alla effettiva espansione da ottobre del 2012, “oltre il 72% delle offerte presentate al Centro per l’impiego” sono ora accessibili ai rumeni e ai bulgari, secondo il Ministero delle Lavoro.
La Romania e la Bulgaria faranno parte dello spazio Schengen il 1° gennaio 2014?
Valide per sette anni a decorrere dalla data di adesione alla Unione europea, le restrizioni nel campo occupazionale saranno revocate il 1° gennaio del 2014. “I cittadini rumeni e bulgari saranno in grado di svolgere un lavoro senza una residenza o permesso di lavoro, ma dovranno, come tutti i cittadini europei, disporre di risorse sufficienti e di una assicurazione sanitaria per poter rimanere più di tre mesi in Francia. In caso contrario, saranno considerati illegali e soggetti alla espulsione”, ha reso noto Romeurope.
Anche se sarà consentita la libera circolazione dei cittadini bulgari e rumeni, la abolizione delle restrizioni attualmente in vigore non significa che la Bulgaria e la Romania entreranno nello spazio Schengen, che prevede invece la abrogazione dei controlli alla frontiere interne e un maggiore monitoraggio delle frontiere esterne della UE. Anche se entrambi i paesi hanno soddisfatto i criteri tecnici per la ammissione, alcuni Stati, come l’Olanda, credono che Sofia e Bucarest devono avanzare maggiori progressi contro la corruzione, allo scopo di proteggere i confini in maniera affidabile. Per quanto riguarda la parte francese, il Ministro degli Interni, Manuel Valls, ha recentemente assicurato che la adesione di questi due paesi “non avverrà il 1° gennaio”. Una versione ripresa da Najat Belkacem-Vallaud, portavoce del Governo, il quale ha riferito, che non sono state raggiunte le condizioni per permettere alla Romania e alla Bulgaria di fare il loro ingresso nello spazio Schengen.
La situazione potrà cambiare entro il 1° gennaio?
Allo scopo di convincere i Governi europei riluttanti, il Ministro bulgaro degli Affari Esteri ha annunciato il 2 ottobre che aderirà alla riunione della prossima settimana, dei suoi omologhi europei, dove avrà occasione di vedere anche Laurent Fabius. “Incontrerò il Ministro degli Esteri francese, e ho intenzione di chiarire le ragioni specifiche per le quali la Francia ha messo in dubbio la adesione della Bulgaria alla Convenzione di Schengen”, ha avvisato nel corso di una conferenza stampa, e ha garantito che “la Bulgaria è una frontiera affidabile della Unione europea”. Secondo Kristian Viguenin, la possibilità di una “adesione al Trattato di Schengen in base alle tappe può essere reale”. Ciò significa che saranno aperti inizialmente i confini dello spazio aereo, ma non quelli territoriali. Una possibilità che è stata sollevata dal Primo Ministro, Jean-Marc Ayrault, nel corso di una visita a Bucarest nello scorso mese di luglio. La decisione di includere la Bulgaria e la Romania nello spazio Schengen sarà presa dal Consiglio della UE, all’unanimità, ma la data è stata continuamente rinviata per mancanza di un accordo tra i membri.Official website: http://ftp.aiuoumanitariaopere.altervista.org/articoli-dr-sabrina-carbone-traducoonline.html


link aiuo