ESTERI

Il Pentagono mobilita le navi da guerra per un possibile attacco in Siria

Sabrina Carbonefoto mia della Mostra1
Il Pentagono ha già mobilitato le navi da guerra in preparazione a un possibile attacco missilistico contro la Siria . L’operazione è limitata, dal momento che il Presidente, Barack Obama, teme di entrare in un altro conflitto nella regione. Infatti, il Premier degli Stati Uniti ha avuto un incontro questa mattina alla Casa Bianca con i suoi consiglieri della sicurezza nazionale per discutere le opzioni militari in Siria, hanno indicato fonti della residenza ufficiale citata da Efe. Obama ha espresso una certa cautela per quanto riguarda l’intervento militare degli Stati Uniti senza il sostegno delle Nazioni Unite, in risposta al presunto utilizzo, Mercoledì scorso, di gas tossici da parte del regime del Presidente siriano Bashar al-Assad contro i ribelli che combattono il suo Governo. L’autorità governativa è divisa, ma la US Navy ha già assunto le sue posizioni e ha aggiornato i suoi obiettivi militari in Siria. Il Capo di Stato Maggiore, Martin Dempsey, dovrà presentare le opzioni al Presidente, Sabato, secondo la CBS, che ha annunciato Venerdì le informazioni più dettagliate aggiornate sui preparativi degli ultimi mesi. Gli obiettivi individuati sono i bunker e le piattaforme per il lancio di armi chimiche. I servizi di intelligence degli Stati Uniti hanno rilevato l’attività in impianti chimici Martedì scorso, il giorno prima dei presunti attacchi a est di Damasco. Il Segretario della Difesa, Chuck Hagel, ha confermato gli ultimi movimenti militari. “Il Dipartimento della Difesa ha la responsabilità di presentare le opzioni al Presidente per ogni eventualità”, ha dichiarato Hagel ai giornalisti che viaggiavano con lui in Malesia. “Tutto ciò richiede di posizionare le nostre forze, e le nostre risorse per svolgere le varie opzioni, indipendentemente dalla scelta del Presidente”, il quale ora ha l’ultima parola e ha il compito di immischiarsi il meno possibile e sempre con gli alleati europei e arabi. Nella sua prima reazione pubblica per il presunto attacco chimico che ha ucciso più di mille persone Mercoledì alla periferia di Damasco, Obama ha messo in evidenza le difficoltà sopra l’urgenza di intervenire per fermare il massacro. “La situazione in Siria è molto difficile, e l’idea che gli Stati Uniti sono in grado di risolvere un problema settario e complesso è esagerato”, ha commentato il Presidente Venerdì su CNN.1377301255_0 (1)
“A volte le persone richiedono una azione immediata, lanciandosi in qualcosa che non finisce bene immischiandosi in situazioni che possono portare a interventi molto costosi, difficili e gravi alimentando in questo modo un risentimento nella regione”, ha precisato Obama. “Rimaniamo la nazione indispensabile. Ma questo non significa che dobbiamo essere coinvolti in tutto in una volta”, ha insistito il Presidente, sotto l’ombra della brutta esperienza della amministrazione Bush in Iraq. “Se l’America sta andando ad attaccare un altro paese senza aver ricevuto il mandato delle Nazioni Unite, senza una chiara prova da presentare, le verrà chiesto se la legislazione internazionale supporta tutto questo, se abbiamo una coalizione che funziona”, ha continuato Obama, che ha anche ricordato le “decine di miliardi” che continueranno a spendere in Afghanistan e le vittime del conflitto: “Ogni volta che visito i soldati feriti al Walter Reed (l’ospedale militare nel Maryland), ogni volta che firmo un documento per una vittima di quella guerra, ricordo che ci sono dei costi”. Nel 2012, il Presidente aveva asserito che l’uso di armi chimiche era una “linea rossa” per Washington. A primavera, il Pentagono aveva annunciato che il regime siriano aveva usato il sarin, ma da allora i militari americani hanno lavorato solo sulle opzioni di attacco che il Presidente e alcuni dei suoi collaboratori hanno rifiutato di approvare. Secondo il New York Times, il Premier ha avuto un lapsus nel menzionare pubblicamente la linea rossa dal momento che l’idea era quella di trasmettere questo messaggio alla Siria in privato. Obama insiste sulle pressioni diplomatiche affinchè gli ispettori delle N. U. indaghino, anche se ammette che non auspica in una “collaborazione” del regime di Assad, il quale sostiene che gli attacchi sono una trappola orchestrata dagli avversari.
Sponsor Traducoonline: nuovo link marco

Afghanistan: un nuovo QG inutile

Sabrina Carbone

1707-USAAfghanistanL’esercito americano ha costruito un quartier generale di 6000 m 2 in mezzo alla sabbia e al paesaggio lunare dell’Afghanistan sud-occidentale, dotato di tutti gli strumenti necessari per la conduzione di una guerra moderna. Un enorme centro operativo situato in un anfiteatro, una sala di proiezione per i briefing, ampi uffici, belle sedie, un potente sistema di aria condizionata. Non manca nulla, se non gli uomini. L’edificio non ha finestre comprende due piani, più grandi di un campo di calcio, ed è stato completato quest’anno al costo di 34 milioni dollari [€ 26.500.000]. Tuttavia l’esercito americano non ha alcuna intenzione di occuparlo. I Comandanti locali della zona, avevano già messo in guardia, tre anni fa, che non avevano bisogno di questo fabbricato, e ora cercano di ritirare le loro forze dal momento che non c’è un motivo per essere lì. Questo posto non utilizzato è diventato il simbolo del costo impressionante della incompetenza dei dirigenti del Pentagono. Nel momento in cui le truppe americane avevano fatto le valige per andare a casa, le aziende pagate dal Governo degli Stati Uniti hanno fornito gli ultimi ritocchi sul progetto e nessuno intende fermare i cantieri che sono stati travolti da diversi milioni di euro.
Baratro finanziario
Nella provincia di Kandahar, l’esercito statunitense ha appena completato la costruzione di una installazione di 45 milioni di euro destinati a riparare i veicoli blindati e altri materiali complessi. Questo spazio è ora utilizzato come base per i materiali di ordinamento e sarà nuovamente imbarcato per gli Stati Uniti. Lo scorso anno nel nord dell’Afghanistan, il Dipartimento di Stato ha occupato un grande edificio nel quale aveva istituito un consolato. Dopo aver investito oltre $ 80 milioni [€ 61.000.000] e dopo aver firmato un contratto di locazione di dieci anni, le autorità hanno scoperto che il posto era troppo vulnerabile agli attacchi. Ma per alcuni alti ufficiali, il quartier generale di grandi dimensioni è un baratro finanziario più emblematico di una guerra che ha lasciato dietro di sé una serie di progetti costosi, inefficaci e inutili, finanziati dai contributi americani. Questa imponente massa immersa nel cuore del campo di Leatherneck nella provincia di Helmand [nel sud dell'Afghanistan], è diventata il bersaglio di scherzi di presidio marino e un caso scolastico per gli alti responsabili operanti nelle stazioni di Kabul e Washington.
Avvertimenti ignorati
Tre anni fa, il comandante dei Marines a Helmand aveva inviato un rapporto al quartier generale degli Stati Uniti a Kabul per spiegare che non era necessario costruire la nuova struttura. Ma, secondo gli alti funzionari militari che hanno familiarità con il caso, i funzionari hanno aperto una gara d’appalto per i progetti destinati alla costruzione e hanno fatto orecchie da mercante, destando l’inquietudine degli alti ufficiali. Un marine a due stelle che ha visitato l’edificio, ha rivelato che “nessun altro mondo marino HQ è meglio attrezzato”. Un generale a due stelle, dell’esercito, ha aggiunto che il centro delle operazioni è grande come quello del Centcom [il comando delle forze americane in Medio Oriente e in Asia Centrale] e il Quartier generale supremo delle potenze alleate d’Europa. “Ho chiesto veramente cosa gli è passato per la testa. Maariguardo non è mai arrivata nessuna giustificazione”. In una lettera a Chuck Hagel, il Ministro della Difesa, l’ispettore generale speciale per la ricostruzione dell’Afghanistan John F. Sopko ha scritto che è il “miglior edificio costruito e che non ha mai visto nulla di così imponente durante i suoi spostamenti in Afghanistan”. “Purtroppo, ha proseguito, è inutilizzato, non occupato e probabilmente non sarà mai usato e per lui questo è un esempio dei problemi dei progetti militari specifici che nel loro complesso, una volta che sono stati lanciati, è molto difficile fermarli”. Il progetto ha avuto origine nel 2009, in un’epoca in cui il Presidente Obama aveva deciso di inviare rinforzi al sud dell’Afghanistan per respingere i ribelli talebani.

Il G20 cerca di dare la priorità alla crescita

Sabrina Carbone
ba5ebb61ee370666871a76eb77805f7d3b8eb8f7Le grandi potenze del G20 hanno aperto i negoziati questo Sabato a Mosca per accordarsi sulla necessità di fare molto di più allo scopo di stimolare la crescita mondiale, sul fondo delle contestazioni crescenti delle politiche di austerità. L’ultima volta tavola rotonda alla quale i capi di Stato hanno aderito è stato al vertice tenuto ai primi di settembre dello scorso anno a San Pietroburgo, i Ministri delle finanze e i banchieri centrali dei principali paesi ricchi ed emergenti dovevano rilasciare una dichiarazione intorno alle 11:30 GMT. Venerdì sera, il Ministro delle Finanze francese ha ammesso che non c’è stato alcun consenso “spontaneo” in equilibrio con la riduzione dei disavanzi pubblici e il sostegno alle attività economiche e che i risultati del G20, in termini di crescita sono stati finora “insufficienti”.
“Naturalmente, la riduzione del disavanzo è un obiettivo a medio termine, ma allo stesso tempo la priorità a breve termine è la crescita, la crescita, la crescita,” ha insistito Pierre Moscovici.
Venerdì, 19 luglio, il segretario del Tesoro Usa, Jacob Lew, ha chiesto agli europei di riconsiderare la loro politica di austerità e di fare di più per la crescita e l’occupazione. I Ministri del Lavoro del G20 riuniti per la prima volta insieme con i loro colleghi delle Finanza, hanno fatto una “osservazione condivisa”, e cioè che “tali misure contro la crisi finanziaria hanno avuto un impatto significativo sul mercato del Lavoro”, ha rivelato il Ministro del Lavoro francese, Michel Sapin. Ma la Germania continua a sottolineare l’importanza della riduzione del debito pubblico. Il comunicato finale del G20 non devia l’obiettivo di ridurre il debito e il disavanzo pubblico, secondo Pierre Moscovici: “Noi non siamo dentro a questo processo. La priorità del G20 è la crescita”.
Finanziamento degli investimenti
Il Ministro delle Finanze russo, Anton Siluanov, ha tuttavia indicato che la dichiarazione finale menziona l’importanza di un “alto livello di investimenti a lungo termine” e che il G20 ha dato il compito di individuare, entro il 2015 i nuovi mezzi di finanziamento. La questione degli investimenti è fondamentale per i paesi emergenti, che rientra tra le attuali preoccupazioni che apportano un rallentamento globale. Il FMI ha abbassato i primi di luglio le previsioni di crescita della Cina, del Brasile e della Russia, guidando l’economia mondiale negli ultimi anni. I Negoziatori Brics (Brasile, Russia, India, Cina, Sud Africa) hanno nell’incontro ai margini del G20, discusso, tra le altre cose, della creazione della loro banca per lo sviluppo futuro, responsabile del finanziamento di tali infrastrutture. Questi paesi, oltre a una mancanza di respiro, sono influenzati dalla politica della Banca centrale degli Stati Uniti. La Federal Reserve ha inondato per diversi anni il sistema finanziario con liquidità, reinvestiti pesantemente nei mercati emergenti, dove i rendimenti sono più elevati. Ma la fine annunciata di questa politica per sostenere l’attività ha portato a significativi deflussi dei capitali da parte delle economie in via di sviluppo, minando i loro mercati finanziari e pesando sulle loro valute. Russia e Brasile hanno chiesto maggiore visibilità e un dialogo più chiaro in materia, il quale è stato reso esplicito ai Ministri nella cena di Venerdì. Il Presidente della Fed, Ben Bernanke, ha assicurato questa settimana che l’istituzione ridurrà il suo sostegno all’economia solo se ritiene che c’è stata una sufficientemente e forte ripresa. Le grandi potenze hanno anche cercato di mostrare i loro progressi nei progetti maggiori del G20, come la regolamentazione finanziaria e fiscale moraleggiante. L’organizzazione dei ricchi paesi dell’OCSE, Venerdì ha proposto un “piano d’azione” in quindici passi per affrontare le multinazionali, in particolare nel settore digitale, che sfuggono alla tassazione delle strategie fiscali complesse.
Oggi, Sabato, 20 luglio, l’organizzazione ha anche invitato il G20 a convalidare lo stato di avanzamento del suo lavoro sulla evasione fiscale, aumentando lo scambio di informazioni tra le amministrazioni.


Sabrina Carbone
angela merkelQuesto è un caso che potrà sconvolgere la finora marcia trionfale di Angela Merkel per la sua rielezione attesa per il 22 settembre. Le rivelazioni sul programma di spionaggio Prism US mettere Berlino nei guai. Il Governo sapeva esattamente dell’entità della sorveglianza degli Stati Uniti? Pressata di domande su questo argomento durante la sua tradizionale conferenza stampa di questa estate, svolta Venerdì, 19 luglio, Angela Merkel è rimasta irremovibile aspetto spiegazioni dagli americani, ha dichiarato, in modo succinto, prima di andare in vacanza. “Una risposta corta”, hanno risposto in coro gli osservatori dalla conferenza. Per diversi giorni, la comunicazione del Governo a riguardo ha sfiorato la cacofonia. La posizione iniziale del Cancelliere, che non era a conoscenza di Prism e di conseguenza ha chiesto spiegazioni agli americani, è ora sotto attacco.


Sabrina Carbone
mazimi20130718203954217Bob Seldon Lady, soprannominato «Mister Bob”, ex capo della CIA a Milano, condannato a nove anni di carcere per il rapimento di un religioso egiziano, nel 2003 in Italia, è stato arrestato a Panama, ha riferito Giovedi il Ministero italiano della Giustizia, scrive France24. L’imam egiziano Abu Omar, il cui vero nome è Osama Hassan Nasr, era stato rapito in una strada di Milano il, 17 febbraio 2003, nel corso di una operazione coordinata tra il SISMI (Servizio informazioni militare italiano) e la Cia, e in seguito era stato trasferito in Egitto. I suoi avvocati ha rivelato che è stato torturato nel carcere di massima sicurezza dove è stato detenuto in Egitto e aveva chiesto 10 milioni di euro come risarcimento danni.
Roma ha chiesto la sua estradizione
Il Partito Democratico (di sinistra) ha “preso atto con soddisfazione” dell’arresto. Un altro di sinistra che non è un membro della coalizione di Governo, Sinistra e Libertà, ha reclamato l’estradizione della persona responsabile”, un modo tardivo per riaffermare la sovranità sul nostro territorio e il rispetto dei diritti umani fondamentali che sono stati violati durante il rapimento di Abu Omar”. Il Ministro della Giustizia, Anna Maria Cancellieri, ha firmato una petizione di custodia cautelare contro Bob Seldon Lady, soprannominato «Mister Bob”, al quale sono stati concessi due mesi di tempo per chiedere la sua estradizione. A riguardo, la Corte d’Appello di Milano aveva confermato a dicembre del 2010 le condanne che vanno da sette a nove anni di carcere per 23 agenti, e era stata imposta a «Mister Bob”, che ora ha 59 anni. Tali sanzioni comminate, mentre tutti gli imputati erano fuggiti, erano state confermate nel mese di settembre 2012, dalla Corte di Cassazione. Mentre l’accusa ha sostenuto che le ricerche sono state intentate contro di loro a livello internazionale, il predecessore di Anna Maria Cancellieri ha firmato questa petizione solo per il principale responsabile del rapimento. La Corte d’Appello ha confermato un risarcimento deciso in prima istanza di € 1,5 milioni, di cui $ 1 milione per Abu Omar e il resto andrà a sua moglie. I leader dei servizi di informazione italiana erano stati asssolti in primo grado, e la decisione era stata confermata in appello. Ma in seguito a una sentenza della Corte Suprema, dovranno essere giudicati di nuovo. Il 5 aprile, il Presidente Giorgio Napolitano aveva concesso la grazia a Giuseppe Romano, responsabile della base USA di Aviano, e da dove l’aereo per trasferire l’imam verso il suo paese era partito. Questa decisione, a favore del singolo militare del Pentagono e della NATO condannato in questo caso, è stato accolto favorevolmente dagli Stati Uniti.
Un processo simbolico
Il processo in prima istanza, aperto a giugno del 2007, era altamente simbolico perché è stato il primo in Europa che riguardava il trasferimento segreto tramite la CIA di persone sospettate di terrorismo in paesi noti per la pratica della tortura, dopo gli attentati del 11 settembre 2001 negli Stati Uniti. Dopo le condanne al processo di novembre del 2009, gli Stati Uniti avevano espresso “delusione”, mentre Amnesty International aveva accolto con favore “un passo avanti”.

La Russia conferma l’uso delle armi chimiche in siria


Sabrina Carbone
tahmasebi20130710210139793La Russia ha confermato l’uso di armi chimiche da parte dei militanti stranieri-backed che combattono contro il governo siriano. Il Ministro degli Esteri russo, Sergei Lavrov, ha fatto queste osservazioni nel corso di una conferenza stampa a Mosca Mercoledì, 10 luglio. “I nostri esperti hanno prelevato campioni sul posto e li hanno studiati a lungo in laboratorio il quale è certificato dalla Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche e sono giunti alla conclusione che il guscio che conteneva il sarin erano stato fatto in casa”, ha spiegato il Ministro degli Esteri russo. “Secondo le nostre informazioni aggiuntive, queste conchiglie e la sostanza sono state prodotte lo scorso febbraio nel territorio siriano, che a quel tempo era sotto il controllo dell’Esercito siriano libero e sono state realizzate da uno dei gruppi armati affiliati”, ha aggiunto Lavrov. Martedì scorso, l’ambasciatore russo alle Nazioni Unite, ha rivelato in prima persona la prova che dimostra che i militanti, e non l’esercito siriano, hanno prodotto gas nervino sarin e lo hanno usato durante un attacco nei pressi della città di Aleppo a marzo. L’ambasciatore Vitaly Churkin ha citato che gli esperti russi hanno raccolto campioni sul luogo dell’attentato nella regione di Khan al-Assal, dove più di due dozzine di persone, tra le quali 16 soldati siriani, sono morti il 19 marzo. La crisi in Siria ha avuto inizio a marzo 2011, e molte persone, tra le quali un gran numero di soldati e agenti della di sicurezza, sono stati uccisi nel corso delle violenze. Il Governo siriano ha commentato che il caos è stato orchestrato da fuori il paese, e alcuni rapporti testimoniano che un numero molto elevato di militanti sono cittadini stranieri. Damasco, ha chiarito che l’Occidente e i suoi alleati regionali, come il Qatar, l’Arabia Saudita e la Turchia, stanno sostenendo i militanti. In una intervista trasmessa dalla televisione turca nel mese di aprile, il Presidente siriano, Bashar al-Assad, aveva dichiarato che se i militanti saliranno al potere in Siria, gli stessi potranno destabilizzare l’intera regione del Medio Oriente per decenni. “Se i disordini in Siria porteranno alla divisione del paese, o se le forze terroristiche prenderanno il controllo, la situazione inevitabilmente sconfinerà in paesi vicini e creerà un effetto domino in tutto il Medio Oriente e  non solo”, ha concluso. NT / MHB

CIA: La Russia spia tutti i paesi del mondo


Sabrina Carbone
 rusiaPossiamo scatenarci a emettere sentenze sulla violazione della nostra privacy, ma alla fine saremo sempre e costantemente sotto la lente di ingrandimento delle grandi potenze. Questo è il risultato che emerge da un documento recentemente emesso dalla Agenzia Centrale di Intelligence (CIA). HispanTV, pubblica sul suo sito web che la Russia continua a perseguire la sua politica di spionaggio e ascolta tutti i paesi del mondo a iniziare dall’era sovietica. L’informazione è stata rivelata dallo storico Matthew Aid. La documentazione appartiene al Servizio Federale di Sicurezza della Russia (FSB, ex KGB), la quale segnala i punti dove sono state installate, nei vecchi paesi membri della Unione Sovietica, le emittenti radio. Aid assicura che queste emittenti hanno il dovere di monitorare le comunicazioni degli EE.UU, dell’Europa e praticamente di qualsiasi paese del mondo che per la Russia assumono una certa importanza, oltre a ciò redatta in modo esaustivo i dati importanti. L’informativa arriva dopo che Snowden, ex agente statunitense di Intelligence, aveva filtrato agli inizi dello scorso mese di giugno, i documenti segreti i quali mettevano in evidenza che lo spionaggio portato a termine dalla Casa Bianca tramite il progetto detto PRISM, ha permesso ai servizi segreti statunitensi di accedere ai dialoghi privati avvenuti su Facebook, Google, Skype e altri servizi online. Da quando il settimanale tedesco ‘Der Spiegel’ documentandosi sugli atti rilasciati da Edward Snowden, ha assicurato che l’Ufficio della delegazione dell’Unione Europea (UE) a Washington e l’UE sono stati oggetto di spionaggio dei servizi segreti statunitensi, le relazioni tra gli EE.UU e l’UE sono deteriorati, concude HispanTv. Morale: Mata-Hari icona dello spionaggio è stata tradita dagli stessi tedeschi e dopo che era stata incarcerata dai francesi veniva processata e fucilata nel fossato del Castello di Vincennes, ma lo spionaggio continua a esistere.

L’opposizione siriana invoca l’aiuto internazionale per soccorrere Homs

Sabrina Carbone
http://www.france24.com/fr/20130705-armee-syrie-assaut-homs-opposition-rebelles-armes-aide Le forze di Bachar al- Assad, continuano il loro assalti sulla città di Homs, ma senza una reale apertura. Riunita a Instanbul, l’opposizione siriana ha lanciato un appello alla comunità internazionale in base al quale viene imprecato ai combattenti di questa città di consegnare le loro armi. Dopo Instanbul, dove ha avuto luogo la riunione per due giorni allo scopo di designare un nuovo leader, la Coalizione dell’opposizione siriana ha implorato nella tarda serata di giovedì, 4 luglio, l’aiuto della comunità internazionale. Ha invocato di consegnare le armi per impedire la caduta della città di Homs, al centro della Siria, sotto il fuoco della armata, fedele al presidente Bachar al-Assad. “Questo è un appello politico, etico e umanitario. Invochiamo un intervento immediato per evitare che la sede di Homs cada sotto la minaccia di una partizione”, ha dichiarato alla stampa Farh al-Atassi, uno dei membri della Coalizione riunita a Instanbul. “In nome degli abitanti di Homs, noi facciamo appello allo stato-maggiore dell’Armata siriana , ai paesi del CCG (Consiglio di cooperazione del Golfo), di fornire ai combattenti del fronte di Homs e di tutta la Siria armi sofisticate per rispondere alla aggressione di Assad”, ha aggiunto.
L’assalto continua a Homs in stato di assedio
Dopo aver ripreso Qousseir ( nel centro-ovest della Siria, nei pressi della frontiera libanese), le truppe del Presidente Assad e Hezbollah hanno lanciato il 29 gennaio una nuova offensiva contro la città di Homs (centro), un blocco di chiusura strategico tra il nord e il sud del paese. In seguito a ciò, l’aviazione siriana ha bombardato senza tregua Homs, nel centro del paese, mentre i soldati sul territorio erano incapaci e sono rimasti incapaci di penetrare nei quartieri ribelli, ha indicato l’Osservatorio siriano dei diritti dell’Uomo (OSDH). “Acuni combattimenti sporadici sono stati sviluppati nei dintorni di Khaldiyè” ha precisato l’ONG siriana che beneficia di una larga rete di militanti attraverso la Siria. Il Segretario generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon ha invitato i belligeranti a rilasciare i civili, bloccati a Homs, a lasciare la città e a fornire i soccorsi. In aggiunta ha “Pregato i combattenti di fare il massimo per evitare ulteriori perdite tra i civili e di autorizzare un accesso umanitario immediato, come anche di offrire la possibilità ai civili di partire senza la paura di essere perseguiti”. Secondo l’OSDH, oltre 100.000 persone sono morte nel conflitto da marzo del 2011.

Cresce il numero delle bambine-madri in Guatemala


Sabrina Carbone
1372725126_317744_1372725865_sumario_normalIl suo vero nome è Maria Rosa, ha 14 anni e non gioca più con le bambole come fanno le altre ragazze della sua età, è solita alzarsi alle quattro del mattino per preparare il mais, andare al mulino e mettersi al lavoro per preparare le tortillas, il pane dei paesi dell’America centrale come il Guatemala. Dalle prime ore del mattino carica sulle sue spalle sua figlia, che ora ha un anno e quattro mesi. Il suo futuro è ipotecato, basti pensare che lei ogni giorno deve garantire il cibo a lei e alla sua prole. A causa della rassegnazione atavica dei popoli sottomessi, Maria Rosa, che appartiene allo strato etnico Maya-Quiché, racconta che da quando aveva solo 12 anni era innamorata di un ragazzo il quale le aveva detto che era single. Il fidanzamento era avvenuto abbastanza presto e in seguito a ciò era rimasta incinta. Era ancora bambina per capire il suo stato, ma una delle sue sorelle le aveva rivelato che era incinta. Data la tenera età della ragazza, allora 13 anni, avevano dovuto segnalare la gravidanza e lo sposo era stato citato in tribunale dalla famiglia. “E’ stato molto doloroso vederlo arrivare alla audizione con la moglie e i suoi tre figli”, spiega Maria Rosa, aggiungendo che il giudice aveva stabilito che il padre doveva riconoscere il bambino e passargli gli alimenti, e il convenuto aveva accettato e firmato il verbale. Poche settimane dopo era emigrato negli Stati Uniti illegalmente, lasciando la madre e il bambino in totale impotenza. Ma il calvario non era terminato per María Rosa. Sua madre era morta improvvisamente, e suo padre aveva cercato una nuova partner. Sola e abbandonata, aveva cercato rifugio nella casa della nonna, dove ha trovato un angolo per dormire. Da allora l’estrema povertà la obbliga a lavorare per 16 ore al giorno allo scopo di garantire i mezzi di sussistenza minimi: Tortillas di mais con sale. Dal momento che è minorenne, non può registrare sua figlia nel Registro Civile e sia il padre che la nonna si rifiutano di farlo per suo conto. Il suo bambino è giuridicamente inesistente. Questa tragedia non è un caso isolato. Il problema tende a crescere e le statistiche lo confermano. Finora nel 2013 nell’ospedale regionale di Quetzaltenango, la seconda città del Guatemala a 206 km a nordovest della capitale, otto ragazze di età compresa tra i 10 e i 12 anni hanno dato alla luce dei bambini. Una media di circa 60 minori che frequentano una volta al mese il centro ostetrico. In provincia le cure ospedaliere sono minime. La maggior parte delle nascite sono assistite dalle levatrici (ostetriche). Aura Elia, che vanta 25 anni di esperienza, ha riferito che effettua mensilmente una media di cinque parti di bambine sotto i 14 anni.
Figure di scandalo
Secondo le statistiche del Fondo delle Nazioni Unite per l’Infanzia ( UNICEF) nel 2012 sono stati segnalati 54.971 casi di nascite a 19 anni. “Di questi, 3.771 erano ragazze di età compresa tra i 10 e i 14 anni”, ha asserito il rappresentante della organizzazione in Guatemala, Christian Skoog, sottolineando che lo scorso anno sono state documentate nascite di 32 ragazze di 10 anni di età. Le statistiche delle Nazioni Unite elaborate in Guatemala, in Nicaragua e in Honduras ammoniscono che questi sono i paesi dell’America Latina che hanno il maggior numero di gravidanze tra le minorenni. “Il Guatemala ha la più alta percentuale. Nel senso che è tra i primi dieci paesi al mondo con i maggiori casi documentati”, ha scandito Skoog. Il fenomeno influenza anche il numero delle morti materne e il Guatemala è uno dei punti più alti al mondo: 139 morti su 100.000 nascite. La vicina Costa Rica enumera solo 30 casi segnalati. Per l’UNICEF, la mancanza di accesso alla istruzione è la causa principale di questo fenomeno. “C’è un crescente impegno nel migliorare l’accesso alla educazione, ma è ancora insufficiente senza una istruzione di qualità”, ha commentato l’esperto. Le Statistiche Unicef ​​riportano che il Guatemala, il Nicaragua e l’Honduras sono i paesi dell’America Latina con il più alto numero di madri adolescenti. “In Guatemala c’è un buon quadro giuridico, ma le entrate dello Stato sono insufficienti per farlo funzionare”, sottolinea preoccupato per le circostanze drammatiche che affrontano queste bambine-madri e i loro neonati. “In adolescenza, una donna non è fisicamente in grado di nutrire adeguatamente un bambino, sono casi estremi che compromettono la nascita e il futuro di ogni bambino”, ha concluso Skoog.

Il CNI considera esplosiva la situazione a Ceuta e a Melilla a causa di una intensa infiltrazione islamista


Sabrina Carbone
cni-centro-nacional-de-inteligencia-espac3b1aCeuta e Melilla sono “una polveriera”. Lo dimostrano le fonti di sicurezza dello Stato, che fanno riferimento all’arrivo in massa di sospetti jihadisti provenienti dal Nord Africa. I quartieri musulmani in entrambe le città sono diventati ghetti incontrollabili per i servizi segreti spagnoli, che hanno sollecitato gli aiuti al Marocco. Venerdì, 21 giugno, la Guardia Civile e la Polizia di Stato hanno condotto un’operazione congiunta a Ceuta dove sono stati arrestati dodici presunti terroristi jihadisti che agiscono come sensori. Combattenti e kamikaze reclutati e inviati in Siria. Dietro a questi arresti è nascosta, e conosciuta come ‘The Digital Confidential’, una minaccia più grande la quale desta una profonda preoccupazione per l’Intelligence e la sicurezza dello Stato: “Ceuta e Melilla sono diventati una polveriera” , dichiaranono fonti vicine alla Guardia Civile.
Ghetti islamici
ECD è stato in contatto con fonti vicine ai servizi segreti spagnoli, che coincidono con questa analisi, e non solo. “I quartieri musulmani di Ceuta e Melilla, come Il Principe e la Gola della Morte, hanno visto moltiplicarsi, negli ultimi anni, la loro popolazione musulmana, la quale è sempre più difficile da controllare. Oggi sono diventati ghetti dove trovano un sicuro e facile nascondiglio gli islamisti. Inoltre, la sorveglianza di questi quartieri, intensificati dopo gli attentati dell’11 marzo del 2004, hanno iniziato ad essere infruttuosi. Gli informatori spiegano che queste aree sono state “insonorizzate” e non c’è quasi più una unione civile con le forze della sicurezza, mentre il volume degli immigrati aumenta e restano comunque “sconosciuti” alla sicurezza nazionale, che non riesce a gestire il controllo. Solo a Ceuta, la popolazione ammonta a 43.000 musulmani su un totale di 84.000 abitanti. La pressione migratoria sui confini della città autonoma è triplicato in un solo anno, secondo i dati trattati dalla Guardia Civile. Un altro problema che le forze di sicurezza dello Stato devono monitorare è la grande difficoltà attualmente nel ricevere le informazioni sui nuovi abitanti delle baraccopoli: Gli informatori di ‘solito’ non hanno accesso nei ghetti, e sono diventati infiltrati ‘bruciati’, nel senso che la maggior parte di loro sono già noti alla popolazione locale.
Surge di immigrati
Gli informatori confermano che la situazione è peggiorata in modo significativo in un solo anno: C’è stata una vera e propria marea in Spagna di immigrati provenienti dai Paesi che hanno sperimentato la cosiddetta ‘primavera araba’e provengono: dalla Tunisia, dall’Egitto, dalla Libia, dall’Algeria, e in parte anche dal Marocco. Questi sono individui che sono stati radicalizzati sul processo politico, e alcuni di loro hanno ricevuto un addestramento militare, e hanno anche combattuto tra le file dei ribelli nei loro paesi. “La gente preparata è pronta a tutto”, confermano le fonti dei servizi segreti spagnoli. La situazione è stata ulteriormente aggravata da quando è esplosa la guerra in Siria. Attualmente, quattro milioni sono i profughi di guerra siriani che cercano asilo politico in altri paesi, e alcuni di loro finiscono nelle aree del Nord Africa con accesso a Ceuta e Melilla.
Spagna e Marocco collaboreranno
Il Marocco è diventato un “grande alleato” della Spagna nella lotta contro il fondamentalismo islamico a Ceuta e a Melilla. Rabat gestisce i rapporti che informano le due città autonome su come la gente nasconde i fuggiaschi provenienti dal Marocco e i ricercati per crimini di terrorismo. Pertanto, la Spagna ha chiesto al Marocco di intensificare la cooperazione reciproca nel settore della sicurezza, in particolare per facilitare la libera circolazione degli agenti di Intelligence dei due paesi attraverso i loro confini. Infatti, appena è entrato in vigore un Accordo tra i Ministeri degli Esteri dei due paesi, che permette l’ingresso in Spagna e in Marocco, ai titolari di passaporto di servizio e, alle forze di sicurezza diplomatiche, senza il bisogno del visto. Per concludere questi tipi di passaporti di solito vengono utilizzati dai membri dei servizi di intelligence. 

Afghanistan: I Talebani sferrano un violento attacco all’aeroporto di Kabul

03112012739-001
Sabrina Carbone
Sette assalitori sono rimasti uccisi, nella mattinata di questo lunedì, 10 giugno, durante un attacco aperto dai talebani su Kabul. Per diverse ore, l’aeroporto della capitale afghana è rimasta sotto il mirino degli spari e di pesanti combattimenti esplosi tra i ribelli e le forze di sicurezza afgane. Un attacco rivendicato molto rapidamente dal movimento talebano. Il capo della polizia di Kabul ha confermato la fine dell’attacco all’aeroporto. I suoi uomini sono stati in grado di riprendere il controllo dei due edifici e i sette insorti sono stati rintracciati. Un testimone sul posto ha spiegato che le truppe hanno cercato di evacuare le aree colpite dopo più di quattro ore di combattimento e molti scontri a fuoco.
Fortezza inespugnabile
Questo attacco è stato implementato con lanciarazzi e granate ed è iniziato all’alba ed è durato 4 h 30 (ora locale), registrando alcune vittime, tra i civili e i militari, fatta eccezione degli insorti stessi. L’obiettivo era l’aeroporto internazionale di Kabul, che è diviso in due parti: Uno civile che è stato immediatamente chiuso e l’altro militare, dal momento che questo aeroporto è la principale base Nato nella capitale, e comprende diverse migliaia di uomini armati, unità da combattimento americane, ma anche truppe francesi poiché qui c’è anche l’ospedale militare francese di Kabul. E’ una fortezza inespugnabile, e anche le truppe straniere sono state impegnate nel combattimento. Da parte loro, i talebani, hanno rapidamente rivendicato l’attentato kamikaze. L’ultimo attentato a Kabul risale al 24 maggio, quando i ribelli talebani hanno lanciato una operazione di suicidio, seguito da sette ore di combattimento nel centro della capitale. Sette persone sono rimaste uccise, tra le quali i quattro insorti che avevano effettuato l’operazione.

Human Rights Watch, i diritti dei libici continuano a essere minacciati

03112012739-001
Sabrina Carbone
In Libia, la fine di 40 anni di regime di Muammar Gheddafi nel 2011 ha segnato un punto di svolta per le donne, secondo un nuovo rapporto di Human Rights Watch (HRW). Nel momento in cui il paese ha redatto una nuova costituzione, i libici sono stati messi più che mai davanti a un bivio dopo quattro decenni di dittatura, sottolinea l’ONG per la difesa dei diritti umani. La rivoluzione libica è stata un “terremoto” per quanto riguarda lo stato culturale delle donne in Libia, secondo Human Rights Watch. Liesl Gerntholtz, direttrice del progetto “donna” nella organizzazione, spiega che “Le donne, in particolare, sentono che la loro partecipazione alla rivoluzione ha bisogno di essere valorizzata e dovrà essere in grado di continuare a essere parte integrante della vita pubblica in Libia. Allo stesso tempo, sono richiesti nuovi metodi per affrontare la discriminazione della quale sono vittime nella loro vita privata”. Il rapporto di Human Rights Watch Lunedi, 3 giugno, lancia un appello al Congresso libico Generale Nazionale (Parlamento) allo scopo di garantire che le donne siano sempre più coinvolte nel processo di redazione della costituzione. Una Assemblea Costituente, responsabile dello sviluppo del progetto, dovrà essere scelta tramite il voto popolare entro la fine dell’anno. L’ONG spera che una volta che la scrittura ha avuto inizio, sia garantita la parità di genere tramite la Costituzione e spera che qualsiasi discriminazione fondata sul sesso, sulla gravidanza o sullo stato civile sia eliminata. Ma le conquiste della rivoluzione possono essere compromessi nella realtà. Il mese scorso, la massima autorità religiosa della Libia, il Gran Mufti, ha chiesto la separazione tra gli uomini e le donne in tutti i luoghi di lavoro, aule e uffici governativi. Sheikh Sadek Al-Ghariani vieta anche il diritto alle donne di sposare gli stranieri. Gerntholtz ha rilevato inoltre che la Corte suprema libica ha revocato le restrizioni sulla poligamia. “Esistono alcuni elementi molto conservatori della società libica e molti di loro sentono molto fortemente che le donne non devono essere autorizzate a partecipare alla vita pubblica, il ruolo della donna è a casa”, ha dichiarato la Gerntholtz. In conclusione, ha aggiunto l’esperto, la cosiddetta “Primavera araba” in Medio Oriente, ha avuto risultati contrastanti per le donne. “Esistono alcuni segnali positivi, in particolare nel settore della partecipazione, dove sembra che esiste una apertura e una disponibilità delle donne a partecipare pienamente alla vita politica e pubblica”, ha precisato la Gerntholtz. “Ma c’è molta retorica, soprattutto in luoghi come l’Egitto, dei quali dobbiamo essere preoccupati”, ha continuato. In Libia, le donne hanno avuto un certo successo politico. Nelle elezioni parlamentari dello scorso anno, 33 donne sono state elette al Parlamento su 200 membri, e ciò rappresenta circa il 15% di questa assemblea.
Font:http://www.lavoixdelamerique.com/content/les-droits-des-libyennes-restent-menaces-estime-human-rights-watch/1669460.html

10 bambini e due soldati della Nato sono stati uccisi in un attacco suicida in Afghanistan


03112012739-001
Sabrina Carbone
Kabul – Dieci bambini e due soldati della Forza Internazionale di assistenza alla sicurezza della Nato sono stati uccisi Lunedì, 3 giugno,  in una esplosione in Afghanistan, hanno dichiarato i funzionari. Il Ministero dell’Interno ha reso noto che un agente della polizia è stato ucciso quando un attentatore suicida ha attaccato un bazar in provincia di Paktia, a est del paese. L’aggressore, che viaggiava su una moto, ha fatto esplodere un dispositivo nel principale quartiere bazar Samkanai, ha riferito il portavoce del Ministero dell’Interno, Sediq Sediqqi. Almeno altre 16 persone sono rimaste ferite, ha spiegato Sediqqi. Mentre il sergente, Daniel Wallace, portavoce di ISAF, ha rivelato, che due soldati ISAF, i cui nomi e le nazionalità non sono stati resi noti, sono rimasti uccisi nella esplosione. Il Ministero dell’Interno ha emesso un comunicato attribuendo l’attacco ai ribelli talebani, i quali non hanno reclamato la loro immediata responsabilità, come invece hanno fatto in altri attacchi. La Provincia di Paktia è stata un obiettivo di attacchi da parte degli insorti. Lo scorso ottobre, un altro attentatore suicida era entrato in un muro di una base militare congiunta a quella della NATO e dell’esercito afgano, e hanno ferito 45 soldati afghani, hanno riportato le autorità. ma in questo caso i talebani hanno rivendicato la responsabilità dell’attacco. Nel 2011, diversi attentatori suicidi hanno attaccato un ufficio governativo nel distretto di Paktia Samkanai, tre poliziotti afgani sono morti. Il Governo americano cerca di portare a termine la sua missione militare in Afghanistan entro la fine del 2014. Oltre la metà di 66.000 militari americani nel paese tornerà prima del prossimo anno, secondo il rapporto rilasciato dal Presidente Barack Obama a febbraio. A riguardo, le forze Usa sono in cerca di una transizione dei compiti di sicurezza con le istituzioni locali.

L’Egitto, avanza il suo disegno di legge per tenere a freno le organizzazioni non governative


03112012739-001
Sabrina Carbone
La nuova legge sulle organizzazioni non governative (ONG) in Egitto, attualmente in esame da parte del Consiglio consultivo, della Camera alta del Parlamento egiziano, è un colpo mortale per la società civile indipendente nel paese, ha dichiarato Amnesty International. Adottandolo nella sua forma attuale, le autorità egiziane godranno di ampi poteri per quanto riguarda l’iscrizione, le attività e il finanziamento dei gruppi della società civile. La legislazione deve anche creare un comitato di coordinamento, che comprende i rappresentanti dei servizi e delle informazioni di sicurezza. I Perpetrators segnalati per aver violato la legge hanno dovuto affrontare pesanti multe e pene detentive. Il Presidente Mohamed Morsi ha annunciato, il 29 maggio, che ha sottoposto il testo della legge al Consiglio consultivo, e alla Camera Alta del Parlamento egiziano. La Camera bassa dal momento che è sempre sciolta, e in attesa di uno scrutinio che permetterà di eleggerne uno nuovo, e offre al Consiglio il potere di promulgare nuove leggi. “Se sarà adottato nella sua forma attuale, le autorità egiziane avranno ammesso che alcune cose sono cambiate da quando il regime di Hosni Mubarak, ha imposto delle restrizioni alle organizzazioni indipendenti dei diritti umani, allo scopo di impedire loro di segnalare le violazioni, ha informato Hassiba Hadj Sahraoui, Vicedirettore del programma Medio Oriente e Africa del Nord di Amnesty International. “Adottare un diritto come questo in un paese che reprime il lungo lavoro delle organizzazioni per i diritti umani è terribilmente pericoloso. Se l’Egitto è davvero determinato a tracciare una linea sotto il recente passato, le autorità dovranno abbandonare il testo e promuovere un ambiente dove le ONG possono proteggere e promuovere i diritti umani”. L’ultima versione del disegno di legge, rilasciata, il 18 maggio, ignora grossolanamente le preoccupazioni e le raccomandazioni formulate dalle organizzazioni internazionali tra le quali Amnesty difesa nazionale e internazionale dei diritti umani, e l’Ufficio delle Nazioni Unite dei diritti umani (OHCHR), che hanno chiesto che il testo venga allineato agli standard internazionali. Secondo la legge, qualsiasi organizzazione che intende registrarsi deve informare ufficialmente il Ministero di assicurazione e degli affari sociali, autorizzato a sollevare qualsiasi obiezione. Questa procedura, che è simile a una autorizzazione preventiva, viola gli standard internazionali. Secondo l’articolo 13, una ONG che ricerca i fondi esteri deve informare il Comitato di coordinamento istituito di recente, abilitato ad approvare o a respingere la richiesta. Secondo la legge attuale, è frequente che le autorità rifiutano o ritardano il finanziamento alle organizzazioni che difendono i diritti umani, allo scopo di limitare le loro attività. La legge specifica inoltre che le ONG devono fornire annualmente copie dei loro conti e le relazioni sui loro programmi e sulle fonti di finanziamento, al sindacato regionale (che la legge definisce come “volontario” creato dall’unione ONG) e al Ministero delle assicurazioni e degli Affari Sociali. Il Ministero può opporsi a qualsiasi decisione di una organizzazione e può portare la questione davanti a un tribunale. Ai sensi dell’articolo 16, ogni persona, associazione o organizzazione può essere autorizzata a esaminare i risultati delle attività dell’organizzazione, dopo aver presentato una domanda presso il Dipartimento di assicurazione e degli affari sociali e all’Unione Regionale. In pratica, è probabile consentire ai servizi di sicurezza di monitorare il lavoro delle organizzazioni che difendono i diritti umani senza interferenze. Il progetto di legge è particolarmente drastico nel caso di registrazione delle attività delle ONG internazionali, e può, in pratica impedire a coloro che criticano il bilancio del paese in termini di diritti umani, di svolgere il loro lavoro in Egitto. La legge concede alle autorità il potere di limitare la registrazione, il finanziamento e le attività delle organizzazioni non governative che denunciano le violazioni dei diritti umani o difendono le vittime. Dalla “Rivoluzione del 25 gennaio”, nel 2011, le autorità egiziane hanno esercitato una repressione contro le organizzazioni indipendenti della società civile che fanno parte dei diritti umani. Diverse ONG sono state registrate presso il Ministero delle assicurazioni e degli affari sociali, in particolare quelli che difendono i diritti delle donne, ha riportato Amnesty International che a volte aspetta per 16 mesi il via libera per il finanziamento. A luglio del 2011, il Governo egiziano ha aperto una inchiesta sulle ONG che ricevono i finanziamenti esteri, portando una ondata senza precedenti di incursioni nei locali della società civile egiziana e internazionale a dicembre del 2011. Seguendo questi raid, 43 dipendenti delle ONG internazionali sono stati giudicati per aver operato senza essere registrati e aver ricevuto finanziamenti dall’estero senza permesso. La sentenza è stata stabilita in calendario per il 4 giugno. Tuttavia la repressione è continuata sotto la presidenza di Mohamed Morsi, che ha ricevuto il mandato nel mese di giugno del 2012. Nel 2013, l’Organizzazione egiziana per i diritti umani ha ricevuto una lettera di avvertimento dal Governo la quale asseriva che non era permesso di entrare in contatto con gli  ”organismi internazionali”, senza il permesso delle forze di sicurezza. “E’ sorprendente, dato le enormi sfide economiche, politiche e sociali che affronta l’Egitto, che  oggi le nuove autorità privilegiano l’adozione di una legge draconiana sulle ONG che ricorda la retorica e le strategie in vigore sotto l’era di Mubarak e mettono a queste organizzazioni la museruola”, ha  commentato Hassiba Hadj Sahraoui. “Sembra di assistere a una manovra che mira a fare delle ONG dei capri espiatori per distogliere l’attenzione dalla scarsa performance del Governo. Le organizzazioni indipendenti dalla società civile, in Egitto, giocano un ruolo cruciale nella lotta contro le violazioni dei diritti umani e nell’assistenza alle vittime. Font:http://www.amnesty.org/fr/news/egypt-moves-ahead-law-stifle-non-governmental-organizations-2013-05-29

India. L’attacco maoista può portare a nuove violenze e a nuove vittime tra i civili


03112012739-001
Sabrina Carbone
L’uccisione di 24 persone, compreso tre agenti di polizia e otto politici avvenuta nello Stato di Chhattisgarh nell’India centrale, il 25 maggio, può portare a una escalation di violenza nello Stato, mettendo in pericolo le vite dei civili e quello delle comunità locali di adivasi (tribali), ha avvertito Amnesty International. “Condanniamo con forza la presa di ostaggi e l’uccisione dei civili nello Stato di Chhattisgarh, atti che costituiscono gravi violazioni dei diritti umani”, ha confermato Shashikumar Velath, direttore dei programmi dell’India di Amnesty International. Secondo la polizia, circa 250 maoisti armati hanno teso una imboscata a un convoglio del leader del Partito del Congresso sulla strada che da Jagdalpur arriva a Sukma, fino a Bastar. Hanno fatto saltare in aria due veicoli e hanno aperto il fuoco indiscriminatamente. Gli aggressori hanno ucciso diversi leader del Partito del Congresso, tra i quali anche l’ex Ministro degli Interni del Chhattisgarh, Mahendra Karma, il Presidente del Partito presso lo Stato, Nand Kumar Patel, e suo figlio Dinesh. Nand Kumar Patel, è stato preso in ostaggio, prima di essere assassinato. L’attacco ha anche ferito 33 persone, tra le quali un ex Ministro federale, V. Shukla. Secondo la polizia, manca all’appello ancora uno di loro. Il Partito Comunista dell’India (PCI – Maoista), un gruppo dell’opposizione armata al bando del Governo centrale, ha rivendicato la responsabilità per l’attacco. In una nota di quattro pagine indirizzata al supporto selezionato, il gruppo ha reso noto che un distaccamento dell’Armata di guerriglia di liberazione del popolo (PLGA) ha effettuato l’attacco, allo scopo di “punire” coloro che hanno configurato la milizia civile anti-maoista Salwa Judum nel 2005 e messo in vigore le “politiche ostili al popolo”, realizzate in Chhattisgarh. In questa lettera, il gruppo ha anche precisato di rimpiangere alcuni “lavoratori innocenti del Congresso”, che sono morti nell’agguato mentre hanno sottolineato che l’attentato era indirizzato a un partito politico. In precedenza, il Partito Comunista dell’India (Maoista) ha chiesto uno sciopero per protestare contro l’uccisione di otto adivasi che vivevano nei villaggi, tra i quali tre bambini, uccisi dalle forze paramilitari, il 17 maggio, durante gli attacchi che hanno preso deliberatamente di mira i civili, la loro vita e la loro integrità fisica – in particolare gli omicidi di tutti i tipi, i trattamenti crudeli e le torture – che sono contro i principi fondamentali dell’umanità, e sono sanciti dal diritto internazionale umanitario. “Le autorità devono condurre una indagine approfondita e imparziale sugli attacchi e garantire che i responsabili abbiano dei processi equi, senza il ricorso alla pena di morte, e devono anche proteggere le comunità degli adivasi dalle discriminazioni, dalla violenza e dalle molestie ha continuato Shashikumar Velath. “Il CPI (Maoista), come anche le forze del Governo devono astenersi da qualsiasi attacco che può causare vittime, direttamente o indirettamente, tra la popolazione civile. Le autorità devono prendere nell’immediato le misure necessarie per prevenire ulteriori attacchi, o ritorsioni, che possono influenzare i civili. “Mahendra Karma ha contribuito alla creazione della milizia civile anti-maoista sostenuta dallo Stato, e noto come il Salwa Judum. A seguito delle violazioni dei diritti umani generalizzati, tra i quali omicidi, stupri e altri reati di violenza sessuale, attribuibili ai membri della Salwa Judum diritti umani, la Corte Suprema indiana ha vietato questa milizia e ha ordinato il suo disarmo nel 2011. Tuttavia, le autorità statali hanno integrato i suoi 3000 membri nelle forze della polizia ausiliaria che è sempre attiva. Nel corso degli ultimi otto anni, Chhattisgarh ha visto una escalation di violenza tra le forze governative e i maoisti, che affermano di difendere la causa degli adivasi contro l’ordine politico costituito. Questi scontri danno regolarmente vita agli omicidi, ai sequestri e a altri attacchi contro la popolazione civile. Oltre 30.000 adivasi sono degli sfollati all’interno del paese.

La tragedia in Bangladesh mette in evidenza la necessità urgente di una globalizzazione responsabile

03112012739-001
Sabrina Carbone
In una epoca in cui gli investitori ricercano i costi di produzione più bassi, le immagini terrificanti del crollo di una fabbrica tessile in Bangladesh dimostra la caduta della globalizzazione. Nella maggior parte dei paesi in via di sviluppo, le fabbriche di abbigliamento sono insufficienti e scarsamente regolamentate. Gli acquirenti dei marchi sostengono di non sapere nulla delle condizioni di lavoro dei lavoratori che producono i prodotti che acquistano a buon mercato. Il tragico incidente in Bangladesh dimostra che chiudere gli occhi sulla sicurezza e sulle condizioni di lavoro di migliaia di lavoratori ammassati in locali non idonei, per ridurre al minimo i costi e aumentare i profitti, ha un prezzo. Femme travaillant sur un métier à tisser au BangladeshPer migliaia di donne in Bangladesh e in molti altri paesi in via di sviluppo, lavorare in una fabbrica di abbigliamento è un mezzo per sfuggire alla povertà. Perchè dunque non proviamo a fare qualcosa in maniera diversa in modo da garantire un livello minimo di sicurezza e condizioni di lavoro dignitose? Per le vittime di questa tragedia e di milioni di lavoratori in tutto il mondo che lavorano in impianti simili, perchè accettiamo di pagare i nostri vestiti a pochi centesimi? Le fuoriuscite di sostanze chimiche e le condizioni di lavoro pericolose e prive di prodotti per la protezione sono diventate oramai un male comune, e ciò comprova un totale disprezzo per la salute dei lavoratori e delle persone che vivono nelle vicinanze. Nei paesi in via di sviluppo, la maggior parte dei sistemi fluviali sono talmente inquinati che la loro acqua è inutilizzabile, a violazione delle norme sull’ambiente. I direttori degli stabilimenti corrono un basso rischio e in caso di condanna, spesso pagano una piccola multa o un bicchiere di vino. La globalizzazione non può essere riassunta con la ricerca della manodopera a basso costo e con un lavoro basato su delle norme più permissive per vendere i prodotti a prezzi bassi e con il pretesto di creare nuovi posti di lavoro. La morte di questi lavoratori del Bangladesh deve renderci consapevoli della necessità urgente di una globalizzazione responsabile. Lungi dal ridursi a mera deregolazione, il nostro modello di capitalismo deve anche consentire la creazione di normative appropriate, sia economicamente che ambientalmente, ma anche offrire delle condizioni di lavoro e di sicurezza migliori.

I bambini del Bahrain imprigionati in carceri per adulti


03112012739-001
Sabrina Carbone
Quando gli adolescenti Jehad Sadeq Aziz Salman e Ebrahim Ahmed Radi al-Moqdad sono stati incarcerati nella prigione di Jaw del Bahrain, le autorità locali hanno dovuto fare delle uniformi speciali per farli restare perché non avevano a disposizione delle divise delle loro dimensioni. L’enigma di questi ragazzi è il simbolo di un problema più ampio in base al quale decine di bambini sono detenuti nelle carceri per adulti in Bahrain. I Bambini di 15 anni che sono già adulti, sono tentati di violare gli obblighi del Bahrain per il trattamento riservato a tutti i bambini indagati in conformità alle norme e ai principi della giustizia minorile. Una volta dietro le sbarre, i ragazzi tra i 15 e i 17 anni di età in Bahrain sono detenuti insieme agli adulti e ciò li espone a un maggior rischio di abuso delle loro esigenze, e come  bambini vengono ignorati. Il 1° giugno, è stata  la Giornata internazionale per la protezione dei bambini, e Amnesty International ha chiesto alle autorità del Bahrain  di porre fine alle convinzioni che i bambini che sono stati processati come adulti subiscano dei nuovi processi nei tribunali che non aderiscono al principio secondo il quale tutti i bambini devono essere giustiziati secondo le regole della giustizia minorile. E inoltre devono trasferire tutti i prigionieri al dì sotto dei 18 anni in strutture di detenzione minorile e garantire che siano protetti dalla tortura o da altri maltrattamenti. “I diritti dei bambini non possono essere scartati perchè è una convenienza delle autorità”, ha dichiarato Hassiba Hadj Sahraoui, deputato di Amnesty International in Medio Oriente e nel Nord-Africa. “Il diritto internazionale richiede un trattamento speciale per i bambini sospettati di crimini. La Convenzione sui diritti dell’infanzia stabilisce che la detenzione dei bambini deve essere l’ultima risorsa e che i bambini in stato di detenzione devono essere detenuti separatamente dagli adulti in strutture che soddisfano le loro esigenze”. Jehad Sadeq Aziz Salman e Ebrahim Ahmed Radi al-Moqdad, di età compresa tra i 16 e i 17 anni, hanno ricevuto in appello una condanna a 10 anni, il 4 aprile, di quest’anno. I due adolescenti erano stati arrestati, il 23 luglio del 2012, durante una protesta anti-governativa nel Bilad al-Qadeem, un sobborgo della capitale, Manama. Per quasi 48 ore dopo il loro arresto, non gli è stato permesso di parlare con le loro famiglie e non c’era nessun avvocato presente durante gli interrogatori. Entrambi i ragazzi hanno riferito alle loro famiglie che erano stati picchiati dopo il loro arresto – Jehad Sadeq Aziz Salman ha affermato che la polizia lo ha colpito sulla schiena e sulla testa con il dorso di un arma. Entrambi hanno anche raccontato che sono stati costretti a firmare delle “confessioni” apocrife, senza un avvocato o un familiare presente, e sono stati formalmente condannati come adulti ai sensi degli articoli del codice penale del Bahrain e la legge anti-terrorismo del 2006, con “l’intenzione di uccidere”, “di aver bruciato una macchina della polizia”, ​​”durante una riunione illegale e di aver provocato dei disordini”, “lanciando bottiglie molotov” e “hanno tentato di rubare una macchina della polizia”. Il giorno dopo il loro arresto, Jehad Sadeq Aziz Salman e Ebrahim Ahmed Radi al-Moqdad sono stati rinchiusi nella prigione di Dry Dock che è un carcere per adulti. Il loro processo, insieme agli adulti, è iniziato, il 16 ottobre del 2012, presso l’Alto Tribunale penale di Manama. Durante il processo, i ragazzi hanno ritrattato le loro confessioni “forzate”, ma non hanno avuto la possibilità di dire alla Corte del loro arresto e i maltrattamenti subiti. Diversi agenti della polizia sono stati chiamati a testimoniare l’atto di l’accusa dinanzi all’Alto Tribunale penale e, nel corso di varie audizioni, hanno dato testimonianza coerente, compresi i crediti che sono stati feriti durante l’incidente.  Il 4 aprile, l’Alta Corte penale di Manama ha condannato Jehad Sadeq Aziz Salman e Ebrahim Ahmed Radi al-Moqdad a 10 anni di reclusione ciascuno. Le famiglie degli imputati non sono stati ammessi in aula per ascoltare il verdetto. Quella sera, i bambini sono stati trasferiti in blocco 3 nella prigione di Jaw per adulti e uno è stato tenuto insieme ai detenuti di età superiore ai 20. Il processo d’appello è iniziato, il 20 maggio di quest’anno, ma Jehad Sadeq Aziz Salman non era presente perché, come riporta il suo avvocato, le autorità hanno informato che doveva essere tenuto in isolamento come misura di punizione per il suo presunto coinvolgimento in una rissa scoppiata una settimana prima in cella tra i due adolescenti. Il difensore dei diritti umani Nabeel Rajab – che è andato nel carcere di Jaw – ha riferito che ha visto le guardie carcerarie colpire diversi giovani dopo il presunto incidente. La maggior parte di loro sono stati poi tenuti in isolamento, tra i quali altri due ragazzii, Mustafa al-Miqdad e Ali ‘Omran, entrambi di 17 anni. La prossima udienza d’appello per Jehad Sadeq Aziz Salman e Ebrahim Ahmed Radi al-Moqdad è stata fissata per il 17 giugno. “Le autorità del Bahrain devono annullare i verdetti contro Jihad e Ebrahim, per violazione del diritto internazionale, e mettere da parte le loro sentenze. Se devono essere giustiziati per qualsiasi reato, ciò deve essere fatto secondo le regole della giustizia minorile”, ha precisato Hassiba Hadj Sahraoui. “Le loro denunce di tortura e altri maltrattamenti durante il loro arresto e la detenzione vengono opportunamente indagati, e i responsabili saranno assicurati alla giustizia in processi equi. Recentemente, Osama al-Awfi, il procuratore capo del loro caso, ha confermato che i due ragazzi sono considerati adulti per la legge del Bahrain, dal momento che avevano più di 15 anni, quando hanno commesso il reato. “Questo punto di vista è in contrasto con gli standard internazionali e le procedure della giustizia penale nella maggior parte dei paesi”, ha avvisato Hassiba Hadj Sahraoui. La Convenzione sui diritti del fanciullo – al quale il Bahrain ha preso parte – afferma che: “Ogni fanciullo privato di libertà deve essere separato dagli adulti, a meno che non è ritenuto contrario all’interesse superiore del bambino di non farlo”. Oltre a Jehad Sadeq Aziz Salman e Ebrahim Ahmed Radi al-Moqdad, è stato convenuto che ci sono decine di altri bambini che sono detenuti al fianco dei prigionieri adulti in Bahrain. In un rapporto pubblicato a novembre dello scorso anno, Amnesty International ha documentato decine di casi di bambini al di sotto dei 18 anni detenuti nelle carceri per adulti e nei centri di detenzione. Molti di loro sono stati arrestati nel contesto di proteste anti-governative e sono stati accusati di “riunioni illegali” e i detenuti hanno lamentato la tortura e altri maltrattamenti da parte della polizia e che i loro diritti di difesa sono stati calpestati. Amnesty International ha visitato la prigione di Jaw a gennaio e continua a ricevere regolarmente nuovi rapporti sui bambini detenuti con gli adulti in Bahrain. Font:http://www.amnesty.org/es/node/40207

In Russia un sondaggio dimostra che l’immagine degli Stati Uniti è deteriorata


100kbUn sondaggio dimostra che la percezione del ruolo degli Stati Uniti nel mondo, secondo i russi è peggiorata nel corso dell’ultimo anno, raggiungendo il punto più basso dal 2009. Il sondaggio è stato condotto dal GlobeScan / PIPA da dicembre 2012 ad aprile del 2013. Il 53% degli intervistati considera l’influenza globale degli Stati Uniti come “prevalentemente negativa”. L’indagine ha indicato che solo il 17% degli intervistati russi vede l’influenza degli Stati Uniti nel mondo come “prevalentemente positiva”. Il Trenta per cento invece considera il ruolo degli Stati Uniti “neutrale” o non ha risposto, ha riferito RIA Novosti Giovedì, 23 maggio. Nel frattempo, circa il 23% dei rispondenti al sondaggio negli Stati Uniti ha dichiarato di avere una visione “prevalentemente positiva” sull’influenza della Russia nel mondo. Nel 2009, solo il sette per cento degli intervistati in Russia aveva una visione positiva della influenza globale degli Stati Uniti, mentre il 65% lo riteneva ampiamente negativo. Sono stati riscontrati una serie di problemi tra Mosca e Washington negli ultimi mesi, tra i quali il divieto degli americani a adottare bambini russi. In data 28 dicembre 2012, il Presidente russo Vladimir Putin aveva firmato la legge Dima Yakovlev, che vieta agli americani di adottare i bambini russi. Il disegno di legge è stato adottato in  nome di un bambino russo morto nel 2008, per un colpo di calore a causa della negligenza di suo padre adottivo, un americano. Il 13 aprile 2013, la Russia ha pubblicato una lista di 18 americani che sono stati banditi dall’entrare in Russia per presunte violazioni dei diritti umani. Tra Mosca e Washington c’è stato anche un altro evento, il 14 maggio, le autorità russe hanno arrestato un diplomatico degli Stati Uniti con l’accusa di aver tentato di reclutare un cittadino russo per spiare la CIA. Font: http://www.presstv.ir/detail/2013/05/24/305131/us-sees-image-deteriorated-in-russia/

Nuova ondata di attentati terroristici mortali in Iraq


100kbUna nuova ondata di attacchi terroristici mortali in Iraq, ha preso principalmente di mira gli sciiti, ha provocato oltre 700 vittime tra i civili e oltre 1600 feriti nel mese di aprile 2013. Questo segue 229 morti di marzo, 418 di febbraio e 319 di gennaio del 2013 per un totale di oltre 1.600 morti per violenza armata in Iraq fino a maggio. Fino ad ora, il bilancio supera le 250 vittime. Lunedì, 20 maggio, negli attentati mortali in Iraq hanno perso la vita oltre 70 musulmani sciiti. Gli atti terroristici seriali sono stati registrati a Bassora, nel sud, dove due autobombe e una esplosione all’interno di un terminal bus hanno ucciso 14 persone, a Balad, a circa 80 km a nord di Baghdad, una macchina parcheggiata è stata fatta esplodere vicino a un autobus che trasportava pellegrini sciiti dall’Iran, uccidendone 12. Altre autobombe hanno provocato la morte di almeno 30 iracheni nei distretti prevalentemente sciiti di Baghdad. Lo stesso giorno, un tornado ha colpito Oklahoma City nel centro sud degli Stati Uniti uccidendo più di 20 persone. L’evento ha avuto la copertura televisiva round-the-clock su tutte le reti degli Stati Uniti, ma non c’è stata una copertura simile per le vittime del terrore che sono rimaste colpite in Iraq. Alcuni iracheni hanno addirittura sospettato che gli USA erano dietro la recente ondata di attentati, altri accusano gli Stati Uniti di aver deliberatamente incitato alla violenza come parte di un piano per dividere il paese in tre regioni. In risposta all’ondata di attacchi letali, che ha preso principalmente di mira gli sciiti iracheni, aderenti alla Missione di assistenza delle Nazioni Unite per l’Iraq chiamata “Per gli iracheni per abbracciare la diversità.” Prima dell’invasione statunitense e l’occupazione dell’Iraq illegale a marzo del 2003, la società irachena aveva abbracciato la diversità. C’era stata una relativa armonia tra gli sciiti e i sunniti iracheni, e il tipo di atrocità alle quali assistiamo oggi non era stato mai verificato. Shireen Hunter, visiting professor e docente di scienze politiche presso l’Università di Georgetown di Tabriz, in Iran scrive: “Chiaramente, le differenze tra i sunniti e gli sciiti, sono reali e non possono essere negate. Tuttavia, storicamente, i sunniti e gli sciiti ordinari hanno vissuto pacificamente, e anche se non da vicino, insieme”, e ha aggiunto, “In Asia del Sud, dove sono presenti anche le sostanziali minoranze sciite, fino all’ultimo decennio o giù di lì non c’è storia senza conflitti tra sunniti e sciiti su larga scala”. Dunque, cosa cambia per gli sciiti e i sunniti ad avere una convivenza pacifica in un tornado di terrorismo? Vivendo principalmente come minoranze nei paesi a maggioranza musulmana sunnita e, quindi, senza una voce politica pari a quella dei Governi, gli sciiti hanno iniziato la loro richiesta di uguaglianza in Libano nel 1960 sotto la guida di Ayatollah Musa Sadr. Questo movimento è stato radicalizzato in seguito all’invasione sionista del Libano nel 1982 e negli anni successivi alla guerra civile, analogamente a quanto è successo ai movimenti sciiti in Iraq dopo l’invasione degli Stati Uniti nel 2003. Nel conflitto secondo le precedenti affermazioni di Ollivant un “quietista” di tradizione sciita in Iraq, l’ayatollah Mohammed Sadiq al-Sadr, cugino e allievo di ayatollah Mohammed Baqir al-Sadr, era lui stesso un avversario risoluto del partito Ba’ath martirizzato dagli uomini di Saddam nel 1980, fortemente sostenuto dai leader sciiti ad opporsi apertamente al regime oppressivo del dittatore. Tutt’altro che “quietista”, hanno denunciato gli Stati Uniti a causa della devastazione causata dalle loro sanzioni economiche, e ha affrontato il regime di Saddam, con una intensità crescente dal 1997. Una forza principale dietro lo sviluppo del potente movimento di Sadr, ora sotto la guida dell’unico figlio rimasto Muqtada al-Sadr, l’ayatollah Mohammed Sadiq è stato martirizzato da Saddam nel 1999 a Najaf insieme ad altri suoi due figli, Mustafa e Muammal. Le Sadr, con il loro zelo per l’Islam sciita e una aperta opposizione al regime baathista, erano gli opposti diretti agli approcci più “quietisti” di Ayatollah Sistani e l’Ayatollah al-Khoei. Tuttavia, le autorità statunitensi sembrano essere state prese di sorpresa dal momento che anche questi ultimi chierici “quietisti”, non hanno agito per una laica “democrazia” imposta dagli architetti della occupazione dell’Iraq, anzi, hanno voluto le elezioni libere per tutti gli iracheni. In realtà, il partito che ha vinto il maggior numero dei seggi nelle elezioni dell’Assemblea nazionale irachena nel 2005 era stata la United Iraqi Alliance (UIA), formata sotto la tutela del “quietista” Ayatollah Sistani. In un’altra mossa miope dopo l’invasione degli Stati Uniti nel 2003, Coalition Provisional Authority (CPA) il capo Paul Bremer ha istituito un piano di “de-ba’athificazione”, che, in quanto ai primi posti nel regime di Saddam erano state tenute per lo più dai sunniti, ed è stato visto come il “de-Sunnification”. Forse creando volutamente una rivolta, Bremer ha sciolto il partito Baath e l’esercito iracheno, provocando immediatamente delle ostilità e impiegando 300.000 armati giovani senza lavoro, adottando il taglio delle pensioni di decine di migliaia di ex ufficiali dell’esercito, e mandando in licenza oltre 30.000 amministratori governativi esperti. Successivamente, aveva applicato una formula di cura artigianale basata sulla religione e sull’etnia per la selezione di nuovi incaricati allo scopo di sostituire i baathisti, e quindi Bremer, invece di realizzare il mix “laico” desiderato, aveva istituzionalizzato il conflitto confessionale che alla fine era entrato nella spirale di una piena guerra civile vera e propria. Aveva quindi ulteriormente frammentato il tessuto della società irachena, e le autorità statunitensi avevano costruito muri di cemento tra la maggioranza sunnita e quella sciita nei quartieri con il pretesto di prevenire la violenza settaria. Gli Stati Uniti hanno svolto un ruolo fondamentale nel promuovere la violenza intestina in Iraq e altrove, poiché questo si inserisce nella strategia regionale complessiva dell’Occidente per tentare di isolare l’Iran, come spiega il professor Hunter, “Su una scala più ampia, la più recente intensificazione delle tensioni settarie in tutto il mondo musulmano riflette la strategia occidentale di strumentalizzare le differenze settarie e forgiare un’alleanza regionale contro l’Iran”.

Africa- a fine giugno 2013, Obama sarà in Africa per un viaggio storico


100kbQuesto sarà il primo grande giro africano del Presidente degli Stati Uniti. Barack Obama andrà in Senegal, in Sudafrica e in Tanzania tra il 26 giugno e il 3 luglio di quest’anno. Durante il suo primo mandato, il Presidente degli Stati Uniti, il cui defunto padre, era keniano, non era potuto andare in Ghana. Questo è il soggiorno che tutti gli africani hanno atteso per più di quattro anni: Il primo grande tour di Barack Obama nel continente.Il Presidente degli Stati Uniti si recherà in tre paesi: Senegal, Tanzania e Sud Africa.
Espandere l’influenza degli Stati Uniti
Barack Obama ha scelto di non includere nel suo viaggio il Kenya, dove è nato. Questo non è sorprendente, dal momento che il nuovo Presidente del Kenya, Uhuru Kenyatta, è stato perseguitato dalla Corte penale internazionale. Era impossibile immaginare che il Presidente degli Stati Uniti faceva una sosta a Nairobi.L’obiettivo dichiarato della Casa Bianca, è quello di estendere “La crescita economica, il commercio e gli investimenti, il rafforzamento delle istituzioni democratiche e di investire in una nuova generazione di leader africani”.  Barack Obama incontrerà i politici, ma anche uomini d’affari, facendo una particolare attenzione alla gioventù africana. Il Senegal è l’unica tappa francese della visita, in programma tra fine giugno e inizio luglio. Macky Sall è stato ricevuto a Washington alla fine di marzo, e ha invitato Obama a fargli visita a Dakar, ha dichiarato. La cortesia deve essere restituita entro un paio di settimane.

Gates mette in guardia contro il coinvolgimento militare degli Stati Uniti in Siria

Sabrina Carbone
L'ex Segretario alla Difesa americano Robert Gates ha messo in guardia contro l'intervento militare di Washington in Siria, descrivendo la mossa un "errore". Gates ha dichiarato nel corso di una intervista rilasciata alla CBS "Face the Nation", domenica, 12 maggio, che il coinvolgimento militare degli Stati Uniti nella crisi della Siria è un "errore" e che il risultato è imprevedibile e disordinato. "Ho pensato che è un errore l'intervento in Libia, e credo che comunque poteva esser un errore andare in Siria, anche se il nostro coinvolgimento avveniva in modo più significativo in Siria un anno fa o sei mesi fa. Abbiamo sopravvalutato la nostra capacità di determinare gli esiti", ha precisato Gates, che è stato segretario alla Difesa degli Stati Uniti nel 2011, quando gli Stati Stati Uniti in una operazione aerea della NATO erano andati in Libia per rovesciare il leader libico Muammar Gheddafi. I suoi commenti giungono, come confermano i rapporti, nel momento in cui i senatori americani stanno spingendo l'amministrazione Obama a intervenire in Siria a favore dei militanti che combattono contro il Governo del Presidente Bashar al-Assad, accelerando il sostegno militare a loro favore. Gli Stati Uniti stanno già fornendo i militanti che operano in Siria, con intelligenza e con i fondi, mentre i suoi alleati regionali stanno fornendo loro le armi. La Siria sta vivendo disordini da marzo 2011. Molte persone, tra le quali un gran numero di truppe siriane e di personale della sicurezza, sono state uccise durante le violenze. Il Governo siriano ha informato che il caos è stato orchestrato fuori del paese, e esistono rapporti i quali informano che un gran numero di militanti sono cittadini stranieri. Damasco ha reso noto che l'Occidente e i suoi alleati regionali tra i quali il Qatar, l'Arabia Saudita e la Turchia stanno sostenendo i militanti. Font: http://www.presstv.ir/detail/2013/05/12/303161/us-intervention-in-syria-a-mistake/

Le scuole in tutta la Giordania offrono speranza ai bambini rifugiati siriani

Sabrina Carbone
100kb14 mesi fa, quando la guerra è scoppiata in Siria, vicino la casa di Hanin lei e la sua famiglia hanno lasciato la loro dimora a Daraa, una città nel sud della Siria. Alla fine hanno trovato rifugio in un appartamento a Irbid, una vivace città sita a sud del confine con la Siria. La loro storia è simile a molte altre. Quasi 450.000 siriani sono fuggiti in Giordania, e il 75% di loro vivono in comunità urbane.
L'accesso all'istruzione
UNICEF Immagine(foto UNICEF)- La formazione continua è essenziale per garantire un futuro ai bambini come Hanin. Il Ministero dell'Istruzione, con il sostegno dell'UNICEF e il finanziamento da parte dell'Unione europea e della Germania, offre una istruzione gratuita. In aree con alte concentrazioni di profughi siriani, le scuole giordane utilizzano un sistema di doppi turni per accogliere il massiccio afflusso di bambini siriani disperati per continuare la loro formazione. L'UNICEF sostiene la formazione di oltre 31.000 bambini siriani in comunità di accoglienza, ma in realtà, solo 100.000 vanno a scuola. "I bambini siriani, come tutti i bambini di tutto il mondo hanno il diritto all'educazione, dichiara Michele Servadei, Vice Rappresentante dell'UNICEF in Giordania. Hanno sofferto molto, e per molti di loro, il ritorno a scuola è come un barlume di speranza. "Abazeed Amar padre di Hanin ha spiegato che per sua figlia e per suo figlio di tre anni è importante continuare ad andare a scuola. "La cosa più importante è completare gli studi, ha aggiunto. Alcuni bambini non sono tornati a scuola per un anno o anche due. Se continuano senza educazione, una intera generazione sarà analfabeta".
I volontari sono in grado di raggiungere le comunità siriane
Per le famiglie siriane che hanno sperimentato il conflitto e lo spostamento, l'arrivo in una nuova città è stato molto inquietante. Una delle tante sfide che hanno dovuto affrontare è stato quello di trovare i servizi che sono a loro disposizione. E' stata istituita una rete di volontari con Save the Children della Giordania, in collaborazione con l'UNICEF, e porta a porta arrivano nelle città della Giordania per incontrare le famiglie siriane e aiutare i bambini a iscriversi a scuola. I volontari forniscono, tra l'altro, informazioni sulla salute, il benessere infantile e altri servizi per i rifugiati. Font: http://www.unicef.org/french/infobycountry/jordan_69006.html

500 europei combattono insieme ai militanti contro la Siria: dati ufficiali dell'UE 


Sabrina Carbone
Il coordinatore dell'antiterrorismo dell'Unione Europea ha reso noto che almeno 500 europei combattono insieme ai militanti stranieri contro la Siria. UE anti-terrorismo - Il capo Gilles de Kerchove ha informato i media britannici Mercoledì, 24 aprile, che quasi 500 europei sono arrivati in Siria, per combattere contro il Governo del Presidente Bashar al-Assad. Inoltre ha precisato che la Gran Bretagna, l'Irlanda e la Francia sono tra i paesi dell'UE ad avere il più alto numero di militanti in Siria, e ha anche avvertito che in questo paese gli europei che sono stati integrati tra i militanti costituiscono una grave minaccia per loro una volta che saranno tornati nei loro paesi, a tal proposito Lunedì, 22 aprile, i Ministri degli Esteri dell'Unione Europea hanno tenuto una riunione a Lussemburgo allo scopo di sedare l'embargo petrolifero, infatti i paesi europei che acquistano olio dai militanti della Siria, forniscono i fondi necessari per acquistare nuove armi. La Siria è al centro dei disordini da marzo 2011, e molte persone, tra i quali un gran numero di forze governative, sono rimaste uccise durante le violenze. Damasco ha affermato che il caos è stato orchestrato da fuori il paese, e sono stati pubblicati dei rapporti secondo i quali un gran numero di militanti sono cittadini stranieri. Il Governo siriano ha osservato che l'Occidente e i suoi alleati regionali, tra i quali il Qatar, l'Arabia Saudita e la Turchia, sostengono i militanti. Diverse organizzazioni internazionali per i diritti umani hanno accusato i militanti che operano in Siria di aver commesso crimini di guerra.

Ankara ha deciso di ripristinare le relazioni con Tel Aviv.


“Ankara ha deciso di ripristinare le relazioni con Tel Aviv, il 22 marzo, dopo che il Primo Ministro israeliano, Benjamin Netanyahu, ha chiesto scusa alla Turchia per la morte di nove attivisti turchi nel 2010 durante un attacco israeliano contro una flottiglia internazionale di Gaza-bound”. myriam20130421093338930 The Times ha riferito oggi, domenica 21 aprile, che durante la visita di oggi Yaakov Amidror ha sollecitato un accordo della Turchia sulla distribuzione dei caccia israeliani nella base aerea di Akinci, a nord ovest di Ankara, in cambio di attrezzature militari e tecnologie avanzate. “Fino alla recente crisi, la Turchia è stata la nostra più grande portaerei, utilizzando le basi aeree turche potevamo fare la differenza tra successo e fallimento”, cita una fonte militare anonima al The Times. Ankara ha quindi deciso di ripristinare le relazioni con Tel Aviv, lo scorso 22 marzo, dopo che il Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha chiesto scusa alla Turchia per la morte di nove attivisti turchi durante un attacco israeliano del 2010 contro una flottiglia internazionale di Gaza-Bound. Israele ha inoltre accettato di pagare un risarcimento alle famiglie di coloro che sono stati uccisi da un commando israeliano. Le scuse sono state mediate dal Presidente degli Stati Uniti Barack Obama durante la sua recente visita in Israele. La fonte militare del regime israeliano ha aggiunto che è stata “esercitata una forte pressione sui politici allo scopo di trovare una forma di scusa, e ripristinare l’alleanza turco-israeliana contro la Siria e l’Iran. Infine il capo militare israeliano ha recentemente ribadito le sue minacce di guerra contro l’Iran, dichiarando che “Il regime può invadere l’Iran da solo”. “Abbiamo i nostri piani e le nostre previsioni, al momento opportuno decideremo se intraprendere un’azione militare contro l’Iran”, ha avvisato, il 16 aprile, il tenente generale Benny Gantz. Netanyahu ha recentemente affermato che le sanzioni USA, ingegnerizzate contro l’Iran per il suo programma nucleare possono non essere sufficienti. Gli Stati Uniti, Israele e alcuni dei loro alleati accusano l’Iran di perseguire obiettivi non civili nel suo programma di energia nucleare con il regime israeliano che ha ripetutamente minacciato di attaccare gli impianti nucleari iraniani. Dal suo canto l’Iran sostiene che dal momento che si è impegnato a firmare il Trattato di non proliferazione (TNP) e in qualità di membro dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica (AIEA), ha tutto il diritto di utilizzare la tecnologia nucleare per scopi pacifici. L’Iran ha inoltre promesso una risposta schiacciante a qualsiasi atto di aggressione contro il suo paese. A differenza dell’Iran, Israele, che possiede ampiamente tra le 200 e le 400 testate nucleari, è un non-firmatario del TNP e continua a sfidare le chiamate internazionali ad aderire al Trattato. Source:http://www.presstv.ir/detail/2013/04/21/299454/israel-seeks-turkey-airbase-for-iran-war/



10 agenti della Giordania sono rimasti feriti durante gli scontri esplosi nel campo profughi siriano.
Sabrina Carbone
Almeno 10 agenti giordani sono rimasti feriti durante gli scontri scoppiati tra le forze di sicurezza e i rifugiati siriani nel campo profughi Zaatari a nord della Giordania. La violenza è scoppiata nella notte di Venerdì, 19 aprile, dopo che la polizia aveva sparato gas lacrimogeni per disperdere i profughi siriani, che avevano tenuto una protesta pacifica contro le cattive condizioni di vita e le norme che vietano loro di lasciare il campo. Fonti della polizia hanno rivelato che due ufficiali sono in condizioni critiche. Circa 160.000 rifugiati vivono nel sovraffollato campo Zaatari, sito a nord della Giordania, al confine con la Siria. Inaugurato a luglio del 2012, il campo ha vissuto diversi episodi di disordini a causa delle cattive condizioni di vita riscontrate nel campo. La Giordania, che è la patria di oltre 500.000 rifugiati siriani, ha avvertito che i disordini in Siria sono una minaccia per la propria sicurezza. L'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati ha previsto che il numero dei rifugiati siriani in Giordania salirà a 1,2 milioni entro la fine di quest'anno. La Siria è stata presa da un mortale disordine a iniziare da marzo del 2011, e molte persone, tra le quali un gran numero di forze del Governo, sono morti in seno alle violenze. Damasco ha reso noto che il caos è stato orchestrato da fuori il paese, e in base ai recenti rapporti un gran numero di militanti sono cittadini stranieri. Il Governo siriano osserva che l'Occidente e i suoi alleati regionali tra i quali il Qatar, l'Arabia Saudita e la Turchia sostengono i militanti. Diverse organizzazioni internazionali per i diritti umani hanno accusato i militanti che operano in Siria di aver commesso crimini di guerra. Source: http://www.presstv.ir/detail/2013/04/20/299305/10-jordan-police-hurt-at-refugee-camp/

'Israele inietta ai prigionieri palestinesi dei 'virus pericolosi'

Secondo un recente rapporto, il regime israeliano inietta ai detenuti palestinesi nelle carceri israeliane "virus pericolosi" prima che vengano rilasciati. "Un palestinese liberato dalle carceri israeliane, Rania SAQA, ha rivelato che il regime israeliano ha iniettato ai detenuti che sono fuori dal carcere dei 'virus pericolosi," ha pubblicato il quotidiano russo Komsomolskaya Pravda Venerdì, 19 aprile. Saqa ha anche aggiunto che molti dei detenuti sono affetti da misteriose malattie incurabili come il cancro alla vescica e soffrono di disturbi epatici. Secondo il suo racconto, è una procedura standard per gli israeliani iniettare ai detenuti palestinesi questi virus prima della loro liberazione. "La maggior parte degli ex detenuti muoiono dopo essere stati rilasciati dalle prigioni israeliane", continua il giornale russo. I prigionieri palestinesi chiedono alle organizzazioni internazionali di adottare misure urgenti per fermare questo scandalo. una organizzazione per i diritti umani ha accusato Israele di usare i prigionieri palestinesi per testare nuovi farmaci. La Solidarietà dell'Istituto Internazionale per i Diritti Umani ha dichiarato che questa condotta è in flagrante contraddizione con i principi morali e medici. Secondo i diritti umani a B'Tselem, oltre 4.700 prigionieri palestinesi, tra i quali circa 170 detenuti amministrativi, sono attualmente detenuti nelle carceri israeliane. La detenzione amministrativa è una sorta di detenzione senza processo o di carica che permette a Israele di detenere i palestinesi per un massimo di sei mesi. Il provvedimento di fermo può essere rinnovato per periodi di tempo indefiniti. Source: http://www.presstv.ir/detail/2013/04/20/299199/israel-injects-palestinians-with-viruses/



Il Governo Brasiliano aiuta gli immigrati arrivati da Haiti


Sabrina Carbone
Il Governo federale brasiliano è finalmente entrato in azione per far fronte al caos di immigrazione clandestina haitiana, sviluppatasi al confine con la Bolivia. Dopo il pre-allarme dello Stato di Acre, a nord-ovest del Brasile, dove si sono ammassati quasi 1.000 haitiani entrati illegalmente nel paese, il Governo ha inviato una spedizione umanitaria.
Dal momento che il terremoto di Haiti avvenuto a gennaio del 2010, ha istigato migliaia di haitiani a tentare la fortuna in Brasile, alla frontiera, la situazione umanitaria degli immigrati è diventata ben presto un incubo. In un anno e mezzo, più di 4.800 haitiani sono sfollati a Brasileia, una piccola città al confine con la Bolivia. Centinaia di persone vivono in condizioni disumane, senza acqua corrente o elettricità, e spesso senza cibo. Di fronte a questa tragedia, il Governo brasiliano ha reagito, inviando medici, infermieri, e ingegneri dell'edilizia civile a portare soccorso. Oltre 850 haitiani sono stati regolarizzati con una certa emergenza nei giorni scorsi. E' stata realizzata, una campagna di vaccinazione, ed è stato allestito un centro per i visitatori e una mensa.
Gli immigrati haitiani saranno distribuiti in tutto il territorio
"Il nostro obiettivo, ha dichiarato Paulo Abrão, il Segretario Nazionale della Giustizia che ha fatto un sopralluogo, è quello di regolare tutte queste persone prima della fine della settimana, offrendo il loro inserimento professionale. E poi distribuirli in tutto il paese".
Tra questi sfollati in cerca di un nuovo futuro in Brasile sono presenti anche gli africani, i nigeriani e i senegalesi. Il Governo brasiliano è stato chiaro: "Gli stranieri non beneficieranno della facilità di accesso al mercato del lavoro riservato per gli haitiani". Source: http://www.rfi.fr/ameriques/20130418-le-gouvernement-bresilien-secours-immigres-venus-haiti-brasileia


La Corea del Nord è legata agli attacchi di Boston?
Sabrina Carbone
L'attacco alla maratona di Boston che ha ucciso tre persone e ne ha ferite più di 180 è avvenuto lo stesso giorno del 101° anniversario della nascita del fondatore della Corea del Nord, Kim II Sung. Questa nota ha sollevato alcuni interrogativi tra gli analisti. Infatti Pyongyang, come ricorda una parte del suo passato terroristico, ha impiegato proxies terroristici per effettuare un attacco contro gli Stati Uniti. La Corea del Nord nelle ultime settimane ha minacciato gli EE.UU attraverso continui attacchi, incluso un attacco nucleare preventivo. Pyongyang ha una storia di attentati terroristici che non sono stati mai rivendicati. Il Presidente George W. Bush aveva ritirato questo paese dalla lista nera terroristica degli Stati Uniti, come un compromesso con l'ermetico Regno, allo scopo di fermare i loro programmi di sviluppo sulle armi nucleari e sui missili. Eppure diversi analisti hanno osservato che esiste una relazione tra la Corea del Nord e al-Qaeda, l'elemento che desta più sospetti è che una delle due bombe che sono esplose nella maratona di Boston questo lunedì è quello che è stata utilizzata una pentola a pressione carica di cuscinetti a sfera e di chiodi elemento che sottolinea un esplosivo a basso rendimento. Le bombe ottenute con pentole a pressione per anni sono state utilizzate dai militanti islamici in Afghanistan e in Iraq contro le truppe americane. Source: http://www.laproximaguerra.com/2013/04/esta-corea-del-norte-vinculada-atentados-boston.html

Siria: infondato l'uso delle armi chimiche 


Sabrina Carbone
rasouli_amir20130415072811917Un campione di terra è stato prelevato a Khan al-Assal ed è stato di nuovo introdotto di contrabbando in Gran Bretagna dall'apparato di spionaggio britannico (MI6) il quale ha fornito le prove che "Un certo tipo di armi chimiche era stato rilasciato" scrive il The Time. Il rapporto, secondo una fonte anonima militare riporta che "I ricercatori di armi chimiche e biologiche hanno identificato delle sostanze chimiche ma la notizia non è stata ancora rivelata". Il 19 marzo i sostenitori stranieri del terrorismo hanno sparato un guscio di arma chimica nella regione di Khan al-Assal provocando la morte di 25 siriani e quasi 100 feriti. Il Ministro siriano delle Informazioni Omran al-Zoubi ha reso noto che al momento la Turchia e il Qatar sono legalmente e moralmente responsabili dell'attacco chimico da parte dei terroristi e ha aggiunto che "L'atto terroristico di spargere sostanze chimiche contenute nel missile sparato su Aleppo è stato molto pericoloso". "Questo crimine è il primo risultato delle decisioni prese nella riunione dei Ministri della Lega Araba", ha sottolineato al-Zoubi. I rapporti che sono stati pubblicati in vari media prima dell'attacco chimico asseriscono che il Qatar stava cercando di fornire ai ribelli armati della Siria, le armi. Un rapporto trapelato da una società di sicurezza britannica ha anche rivelato di aver ricevuto un'offerta dal Qatar dove venivano richieste le armi chimiche da trasferire dalla Libia alla città siriana di Homs. Gli osservatori non respingono le relazioni che alcuni Stati regionali possono aver dotato i gruppi terroristici in Siria affiliati di al-Qaeda con armi chimiche, e in questo modo il Governo siriano può essere accusato di preparare il terreno per l'intervento straniero nel paese arabo medio orientale. Tuttavia il Ministro siriano dell'Informazione Omran al-Zoubi ha precisato: "I test del suolo siriano, se non effettuati da un organo ufficiale e internazionale e senza il consenso del Governo siriano non hanno alcun valore politico o giuridico". The Time aveva scritto sabato, 13 aprile che i campioni di terreno provenienti da una zona nei pressi di Damasco evidenziano l'uso di armi chimiche usate dalle milizie siriane o dalle forze governative. Secondo al-Zoubi la Turchia, la Gran Bretagna e la Francia sono dietro l'uso di armi chimiche in Siria armando le milizie. Da dove hanno preso le armi chimiche? Bisogna chiederlo alla Turchia, alla Gran Bretagna e alla Francia e a altri Stati da dove arrivano queste armi chimiche. Tutto ciò è stato dedotto perchè le Nazioni Unite hanno informato che i Governi occidentali hanno la "prova schiacciante" che almeno una volta in Siria sono state usate delle armi chimiche ma è stato aggiunto altro.

Le truppe siriane rompono l'assedio di due basi dei militanti a Idlib

Sabrina Carbone
images (24)Le truppe siriane sono riuscite a rompere un mese di assedio dei militanti grazie a due fattori militari chiave nella provincia nord-occidentale di Idlib. Secondo un watchdog dell'opposizione, almeno 21 militanti sono stati uccisi dopo che l'Esercito siriano ha promosso una operazione allo scopo di rimuovere l'assedio su Wadi Deife nei campi militari di Hamdiya, ha riferito, il 14 aprile, AFP. Le truppe governative tengono sotto controllo strategico internazionale la strada principale della zona, Damasco-Aleppo, riaprendo quindi una via di rifornimento per l'Esercito. Le truppe siriane hanno avuto degli scontri con i militanti a Jisr Idlib al Shogour, dove sono rimasti uccisi alcuni terroristi. Secondo le ultime notizie sono stati registrati degli scontri tra le forze governative e militanti in altre città, tra le quali Aleppo, la periferia di Homs, Latakia, Deir-al Zour e Damasco. La Siria da marzo 2011 continua a subire una inquietudine mortale e molte persone tra le quali un gran numero di forze governative sono state uccise durante i violenti scontri. Damasco dichiara che il caos è stato orchestrato al di fuori del paese, e esistono rapporti secondo i quali un gran numero di militanti sono cittadini stranieri. Il Governo siriano ha informato che l'Occidente e i suoi alleati regionali tra i quali il Qatar, l'Arabia Saudita e la Turchia sostengono i militanti. Diverse organizzazioni internazionali per i diritti umani hanno accusato i militanti in Siria di aver commesso crimini di guerra.

Germania: Berlino, Accademici tedeschi fondano un partito anti-euro 


Sabrina Carbone
kaffash20130414170412727Un gruppo di economisti e studiosi tedeschi hanno fondato un nuovo partito politico, che è contrario alla moneta unica europea: L'euro. Il partito anti-euro, 'Alternative', ha tenuto la sua conferenza di inaugurazione nella capitale tedesca, Berlino, domenica, 14 aprile, allo scopo di adottare un programma e votare per un partito di bordo. L'obiettivo principale della festa è stata la "dissoluzione ordinaria" dell'euro dal momento che i suoi dirigenti ritengono che la messa in circolazione dell'euro è stato un errore storico. "A causa dell'euro, la gente del sud Europa non esita a esprimere il suo disgusto verso la Germania, utilizzando vecchie comparazioni naziste", ha dichiarato il fondatore del partito Bernd Lucke in un discorso rivolto a quasi 1.500 membri di Alternative. "L'euro è stato un fallimento e sarà un errore continuare a credere a questa favola" ha continuato Lucke, aggiungendo: "Se l'euro fallisce, l'Europa non mancherà di fallire". I partecipanti hanno anche espresso la loro opposizione a ciò che hanno descritto come trasferimenti di denaro sleali da parte dei contribuenti in Germania per aiutare i paesi colpiti dalla recessione, come Cipro e la Grecia. Gli analisti ritengono che l'alternativa per la Germania è quella di trarre abbastanza voti dalla coalizione del Cancelliere tedesco Angela Merkel e rendergli più difficile l'iter politico alle prossime elezioni generali del paese, che saranno svolte nel mese di settembre. Oskar Niedermayer, un politologo di Berlino Free University, ha commentato: "Non c'è spazio per un partito anti-euro in Germania. Finora questa posizione non è stata realmente rappresentata nel sistema partitistico tedesco". E' improbabile che il partito raccoglierà un ampio sostegno dalla Germania alle prossime votazioni poiché la maggior parte dei tedeschi continua a preferire l'euro, secondo i sondaggi.

Afganistan- Rimasti feriti due soldati italiani

Sabrina Carbone
Due militari italiani sono rimasti feriti a causa della esplosione di una bomba lungo la strada nella provincia occidentale afghana di Herat, ha informato Press TV.
Baqeri_d20130414094146027
L'attacco è stato condotto Sabato, quando un convoglio militare italiano è stato colpito da una bomba nel distretto della provincia di Shindand. I militanti talebani hanno rivendicato l'attacco e hanno precisato che questa rientra nella loro 'offensiva di primavera' contro le forze straniere in Afghanistan. L'International Security Assistance Force (ISAF) ha confermato l'attacco, ma non ha fornito ulteriori dettagli. I militanti talebani per lo più utilizzano ordigni esplosivi tra i quali bombe per combattere contro le forze straniere, le truppe afghane e i civili. Ieri Sabato, 13 aprile, i militanti hanno anche rivendicato la responsabilità di un razzo che ha attaccato la più grande base militare statunitense nella provincia di Nangarhar, nell'Afghanistan orientale. I militanti hanno anche attaccato un avamposto dell'esercito afghano nella provincia di Kunar, vicino al confine orientale con il Pakistan il 12 aprile, uccidendo più di una dozzina di soldati. Gli Stati Uniti e i loro alleati hanno invaso l'Afghanistan a ottobre del 2001, come parte di Washington della cosiddetta guerra al terrore. L'offensiva ha rimosso i talebani dal potere, ma l'insicurezza rimane in tutto il paese, nonostante la presenza di migliaia di truppe statunitensi.

Un cablogramma filtrato da Wilileaks conferma che gli Stati Uniti hanno bombe nucleari in Belgio

Sabrina Carbone
BOPMBAS_GUARDANUn nuovo cablogramma filtrato da Wikileaks ha reso noto che gli Stati Uniti hanno armi nucleari in Belgio. Il documento era stato inviato al Dipartimento di Stato statunitense dalla ambasciata con sede a Bruxelles, nel 2009. L'ex ambasciatore in carica in quel periodo, Howard Gutman, parla di "armi nucleari tattiche americane stazionate nella base aerea di Kleine-Brogel". L'informazione non è mai stata confermata e neanche smentita dagli Stati Uniti. In totale sono tra le 10 e le 20 bombe di tipo B-61. Con tutta ipotesi, anche altri paesi alleati come la Germania, il Belgio, l'Italia, l'Olanda e la Turchia sono in possesso di questo tipo armi, informa AmericaNoticias.pe

La Corea del Nord fermenta una nuova prova nucleare

Sabrina Carbone
la-proxima-guerra-corea-del-norte-prepara-nueva-prueba-nuclearLa Corea del Nord manda “segnali” e tutto fà presumere che stia preparando una quarta prova nucleare, due mesi dopo la precedente prova che gli era costata una nuova serie di sanzioni internazionali, ha dichiarato lunedì, 8 aprile, il Ministro sud-coreano della Unificazione. “Sì ci sono i segnali” di una attività insolita intorno alla principale posizione nord-coreana di prove nucleari ha dichiarato Ryoo Kihl-jae a una commissione parlamentare, confermano fonti della stampa. “Abbiamo scoperto un aumento di attività del personale e del trasporto nel tunnel del sud del poligono di prove nucleari Punggye-ri, dove il regime ha lavorato al mantenimento delle installazioni dalla sua terza prova nucleare a febbraio”, ha segnalato il funzionario. “Le attività sembrano essere simili a quelle che hanno preceduto la terza prova, ed è per questo che monitoriamo il luogo da vicino”, ha aggiunto. Secondo il comunicato dell’agenzia Yonhap, la Corea del Sud considera anche, che il suo vicino del Nord può intraprendere delle azioni di provocazione, incluso la prova di un attacco missilistico, con ogni probabilità il 10 aprile. Lo scorso 12 febbraio, la Corea del Nord ha realizzato con successo la sua terza prova nucleare, durante la quale aveva detonato un artefatto atomico compatto con un grande potere distruttivo. Le due antecedenti prove sono state realizzate nel 2006 e nel 2009. Dal suo canto, il Giappone ha ordinato questa domenica alla forze armate la demolizione di ogni missile nordcoreano che mira al territorio, ha annunciato una fonte vicina al Ministero della Difesa, nel momento in cui, secondo Seul, Pyongyang si prepara a una nuova prova nucleare. L’ordine del Ministro giapponese della Difesa, Itsunori Onodera, implica soprattutto lo spiegamento nel mare del Giappone di distruttori equipaggiati con il sistema di intercettazione Aegis, ha precisato la fonte. Non convocheremo nessuna conferenza speciale in quanto non vogliamo dipendere dalle provocazioni nordcoreane, e la Corea del Nord avrà delle indicazioni sulla nostra strategia se le esponiamo in pubblico”, ha aggiunto l’informatore alla agenzia Kiodo. La penisola coreana vive un nuovo momento di tensioni dal lancio avvenuto con successo di un missile nordcoreano nel mese di dicembre del 2012, considerato dagli occidentali e dal Giappone come una corbelleria di una prova di un missile balistico, e di una terza prova nucleare a febbraio. In un altro ordine, gli Stati Uniti e la Corea del Sud hanno elaborato dei piani per rispondere in forma congiunta, ma misurata, alle azioni della Corea del Nord per evitare una scalata verso una guerra aperta, ha informato all’ultima ora domenica il quotidiano The New York Times. Citando i funzionari rimasti anonimi, il quotidiano ha indicato che il piano per contrastare le provocazioni prevede una risposta immediata, ma proporzionale alla Corea del Nord, se deciderà di lanciare un attacco terrestre o un missile. In armonia con il piano, a qualsiasi attacco da Pyongyang sarà risposto con armi simili, ha aggiunto il comunicato. Se i nordcoreani bombarderanno una isola sudcoreana con impianti militari, il progetto chiama a una rapida risposta con una carica simile. Kim Jang-Soo, assessore alla sicurezza nazionale della Presidenza sudcoreana Park Geun-Hye, ha riferito che la Corea del Nord potrà fare una prova di lancio questa settimana. Kim ha anche informato che una provocazione potrà essere prodotta prima o dopo mercoledì, giorni in cui la Corea del Nord ha suggerito ai diplomatici di abbandonare Pyongyang. Se il Nord lancerà uno dei nuovi missili Musudan, i funzionari del Pentagono hanno precisato che saranno pronti a calcolare la sua traiettoria in questioni di secondi per cercare di distruggerlo se questo avrà una traiettoria verso la Corea del Sud, verso il Giappone o Guam, ha segnalato il Times. Al contrario non faranno nulla se il missile sarà lanciato nel mare aperto, anche se passerà sopra il Giappone ha aggiunto, e ha indicato che i funzionari dubitano che il leader del regime della Corea del Nord, Kim Jung-un, rischierà di lanciare un missile contro gli Stati Uniti o i suoi alleati. Il Presidente statunitense, Barack Obama, ha scartato l’idea di attaccare i missili mentre sono ancora nelle loro capsule, a meno che non saranno caricati di ogive nucleari, ma i funzionari dell’Intelligence dubitano che Pyongyang osi fare questo, ha concluso il quotidiano.

La Corea del Nord al centro di tutte le attenzioni, un forte sisma non ha risparmiato la penisola.


Sabrina Carbone
safe_imageNella frontiera della Corea del Nord in Cina un forte sisma non ha risparmiato la penisola oltre alle recenti sfide politiche e militari. Il sisma di magnitudo 6,2 è stato registrato questo venerdì, 5 aprile, alle 13:00 GMT nell’est della Russia, vicino alla frontiera tra la Cina e la Corea del Nord, ha annunciato il centro statunitense di Geofisica (USGS). L’epicentro del terremoto è stato localizzato a una profondità di 561 chilometri, a 9 chilometri dalla città russa di Zarubino e a 63 chilometri da Hunchun (Cina). La località nordcoreana più vicina all’epicentro è Aoji-ri, a quasi 60 chilometri. Al momento, non sono pervenute altre informazioni sulle possibili vittime o danni materiali. Il Ministero della Difesa Nord-coreano ha avvisato che il terremoto è di origine naturale e non è il risultato di una prova nucleare. Agli inizi di febbraio del 2013 una prova nucleare realizzata dal Paese comunista aveva provocato un terremoto di magnitudo 4,9 nella vicina Corea del Sud. Dopo questa prova nucleare, è aumentata la tensione nella penisola Coreana e le Nazioni Unite hanno approvato nuove sanzioni contro la Corea del Nord. Ma non è finita qui, c’è stata un forte spinta di tensione alle frontiere della Corea del Nord venerdì, 5 aprile, l’armata nord-coreana ha puntato un secondo missile di media portata in direzione degli Stati Uniti e Pyongyang, ha fatto sapere al personale diplomatico e alle ONG che hanno sede nella Corea del Nord che non può più assicurare la loro sicurezza a iniziare dal 10 aprile prossimo in caso di conflitto. Provocazioni o avvisi, che possono essere i rivelatori di tensioni in seno al regime nord-coreano. Il personale straniero delle ambasciate e delle organizzazioni umanitarie presenti a Pyongyang non sembrano essere inquieti oltre misura. Alcuni espatriati affermano di non risentire di alcuna tensione particolare nella capitale Nord-coreana. Per il momento, nessuno ha annunciato l’intenzione di evacuare. A Seul, molti pensano che questa “proposta di evacuazione”, fatta venerdì, 5 aprile dal regime Nord-coreano non è che un elemento in più della guerra psicologica alla quale si è lasciata andare Pyongyang, una messa in scena molto riuscita per mantenere la pressione.
Una crisi di regime?
Secondo alcuni media questa crisi potrà rivelare delle tensioni interne al regime. All’inizio del mese, un quotidiano sud-coreano aveva affermato che il giovane dirigente nord-coreano Kim Jong-un aveva scampato un colpo di Stato messo a fuoco dai militari, a novembre scorso. Secondo un altro quotidiano del Sud, Kim Jong-un aveva potenziato le misure di sicurezza durante i suoi spostamenti. Anche se molte informazioni mancano all’appello, è possibile che il regime ha bisogno di accrescere le tensioni esterne per meglio controllare ciò che accade all’interno.
Proposta di mediazione nella Corea del Sud.
Nella Corea del Sud, l’opposizione del centro-destra ha proposto l’invio di un capro espiatorio speciale a Pyongyang. Moon Hee-sang, il capo dell’opposizione, ha dichiarato che è tempo di inviare un emissario per trovare una soluzione diplomatica alla crisi. Tutto ciò ha funzionato in passato. Come anche nel 1994, l’anziano Presidente americano Jimmy Carter era andato a Pyongyang ed era riuscito a spegnere le tensioni, all’epoca molto gravi, tra gli Stati Uniti e la Corea del Nord. E’ interessante notare che parallelamente, si assiste in questi ultimi giorni a una volontà americana ad abbassare un pò la voce, a non rispondere a tono alle provocazioni del Nord, allo scopo di evitare di gettare olio sul fuoco. Un’uscita diplomatica da questa crisi è sempre possibile.



Iran adotta l'ora legale dopo 15 anni
Sabrina Carbone
fathi20130322041303703
Anche l'Iran ha adottato l'ora legale spostando le lancette avanti di un'ora venerdì, 21 marzo risparmiando in questo modo la luce diurna. L'ora legale sarà adottata fino al 21 settembre. Nel 2006 l'amministrazione del Presidente Mahmoud Ahmadinejad aveva deciso di interrompere temporaneamente la pratica, affermando che la pausa permetteva agli esperti di studiare meglio l'ora legale e il consumo di energia. Dopo un anno di serio dibattito a riguardo, nel 2007 Majlis aveva approvato una legge secondo la quale il tempo ufficiale poteva essere cambiato una volta l'anno. Secondo il disegno di legge, l'ora ufficiale del Paese doveva essere cambiata una sola volta all'inizio dell'anno civile iraniano (inizio 20 o 21 marzo negli anni bisestili) e una volta all'inizio della seconda metà dell'anno iraniano. L'ora legale è una convenzione adottata che permette di spostare le lancette degli orologi avanti di un'ora in modo che la sera ci sono più ore di luce rispetto al giorno, e la mattina un minor numero di ore di luce. In genere gli orologi vengono regolati un'ora indietro nel tardo autunno e all'inizio della primavera sono spostati un'ora avanti. I Governi spesso promuovono l'ora legale come misura di risparmio energetico dal momento che la luce naturale del sole aiuta a sostituire l'illuminazione elettrica

Cina: 83 minatori sono rimasti sepolti in Tibet, solo un corpo ritrovato

Sabrina Carbone
1253201-434378-jpg_1125230_190x284Un solo corpo è stato ritrovato dopo quasi 36 ore che una gigantesca frana ha seppellito 83 minatori nella zona dove c’è una miniera di rame in Tibet, questa la dichiarazione annunciata dalla Cina. Uno dei superstiti citati dalla agenzia ufficiale di Stato ha informato che sono “sottili” le opportunità di ritrovare i sopravvissuti ” A causa dell’ampiezza dello scivolamento del terreno”. Nel Comitato di Maizhokunggar, a est di Lhassa, la capitale regionale del Tibet, regione del sud-ovest della Cina, circa 2000 uomini accompagnati dai cani e dotati di sensori che catturano segnali di vita hanno setacciato la parte della montagna per tutta la notte, da venerdì a sabato dopo che un lembo di terra lungo tre miglia è scivolato in basso verso un pendio della zona mineraria e ha seppellito il campo dove c’erano 83 uomini. La frana è scesa giù venerdì alle ore 6:00 (2200GMT) I soccorritori coinvolti nelle ricerche in questi terreni difficili a 4.600 metri di altezza e il maltempo hanno peggiorato la situazione e sabato stavano ancora scavando per cercare di trovare i superstiti nei quasi due milioni di metri cubi di terra che coprivano il campo dei minatori. E’ stata inoltre temuta la discesa di altre frane nella zona e la metà dei soccorritori hanno, per precauzione, creato un campo temporaneo a metà altezza. I minatori lavoravano per conto di una società mineraria d’oro controllata dalla China National Gold Group Corporation (CNGG), che è una delle più grandi aziende a livello nazionale. Il Presidente cinese Xi Jinping, che era in visita ufficiale in Congo, e il Premier Li Keqiang hanno fatto appello al “best effort”. Le regioni montuose del Tibet sono soggette a frane che possono essere aggravate dalle attività minerarie. Secondo i media dello Stato, negli ultimi anni, la Cina ha scoperto notevoli risorse minerarie in Tibet tra le quali decine di milioni di tonnellate di rame, zinco, piombo e miliardi di tonnellate di ferro. Venerdì è stata una giornata nera per il settore minerario in Cina. Una esplosione di grisù ha causato sempre venerdì la morte di 28 minatori in una miniera di carbone nel nordest della Cina, hanno riferito sabato le autorità della Nuova Cina. Gli altri tredici minatori sono stati salvati ha confermato il portavoce dei servizi di sicurezza della provincia, continua l’agenzia. Le operazioni di soccorso sono state completate ed è stata aperta una inchiesta per determinare la causa dell’incidente, conclude la dichiarazione. La miniera appartiene alla società del Gruppo Tonghua Mining, ha concluso l’agenzia ufficiale di Stato.

La Corea del Nord prepara i missili dopo il volo dei caccia bombardieri dell’EE.UU

Sabrina Carbone
Il leader nordcoreano, Kim Jong-un, ha dato delle disposizione nel corso di una riunione terminata a mezzanotte di venerdì, 29 marzo.IMAGEN-12716284-2
Ha ordinato venerdì alle sue unità di preparare i missili per attaccare le basi militari degli Stati Uniti in Corea del Sud e nel Pacifico, dopo che due caccia bombardieri invisibili con capacità nucleari degli Stati Uniti hanno sorvolato la penisola della Corea in una inusuale mostra di forza.
Il leader nordcoreano, Kim Jong-un, ha firmato le disposizioni in una riunione terminata e svolta a mezzanotte, con i suoi massimi generali e ha affermato che “E’ arrivata l’ora di sistemare i conti con gli imperialisti degli Stati Uniti in occasione di questa situazione imperante” ha dichiarato l’agenzia ufficiale di stampa KCNA. Giovedì, 28 marzo, gli Stati Uniti hanno inviato due caccia bombardieri B-2 Spirit che hanno la capacità di essere invisibili ai radar e hanno realizzato dei voli di pratica sopra la Corea del Nord, rispondendo a una serie di minacce della Corea del Nord. Gli aerei sono volati dagli Stati Uniti verso la Corea del nord e sono ritornati a fare quello che sembra essere il primo esercizio, disegnato per mostrare la capacità di Washington di realizzare attacchi di precisione a grande distanza “rapidamente e a volontà”, ha riferito l’Esercito statunitense. La contro risposta di Kim non è mancata ed è arrivata anche molto velocemente. “Finalmente ho firmato il piano dei preparativi tecnici dei missili strategici dell’Esercito Popolare della Corea, e ho ordinato di mantenersi pronti, in qualsiasi momento, a gettarsi nell’attacco sugli Stati Uniti, sulle basi militari sui teatri delle operazioni del Pacifico, incluso le Haway e il Guam. La Corea del Nord ha lanciato una raffica di minacce quotidiane a partire dagli inizi di questo mese, quando gli Stati Uniti e il Sud, alleato nella Guerra di Corea dal 1950 al 1953, hanno iniziato gli esercizi militari di routine, e entrambi gli Stati, hanno affermato che gli addestramenti sono di carattere puramente difensivo e che non è stato riscontrato nessun incidente durante le vari decadi. Gli Stati Uniti hanno anche fatto volare i B-52 sulla Corea del Sud prima di questa settimana. La Corea del Nord ha posto le sue forze militari in massima allerta allo scopo di combattere ciò che viene chiamato addestramento militare di guerra “ostile”. Il suo giovane leader aveva dato antecedentemente “ordini finali” in modo che il suo Esercito liberava una guerra rivoluzionaria contro la Corea del Sud. Nonostante l’ostile retorica di Pyongyang, è stata mantenuta aperta una zona economica congiunta con la Corea del Sud che genera 2.000 milioni di dollari l’anno nel commercio, denaro che il “povero” Stato non può permettersi di perdere. Pyongyang ha cancellato anche un armistizio accordato con gli Stati Uniti che metteva fine alla guerra coreana svolta tra il  1950 e il 1953 e che aveva tagliato tutte le comunicazioni con le forze statunitensi, le Nazioni Unite e la Corea del Sud.

Colombia: FARC non accetta l’accordo di pace

130216025148_farc_member_304x171_afp
Sabrina Carbone
La guerriglia delle Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia (FARC) ha informato che non accetta un accordo di pace che comporta la incarcerazione dei suoi membri. In un comunicato il principale gruppo ribelle della Colombia ha reso noto che è ingenuo pensare che la FARC metterà fine alle sue attività armate in cambio dei posti al Governo, posti al Congresso e infine la prigionia. I ribelli hanno inoltre precisato che qualsiasi accordo di pace duraturo dovrà essere concentrato a apportare in Colombia una giustizia sociale. Il gruppo ha infine ha sostenuto i dialoghi di pace con il Governo iniziati a novembre del 2012 e volti a mettere fine a un conflitto che dura da quasi cinque decadi.

L’Iran e la Corea del Nord tentano di bloccare il trattato sul commercio delle armi

L’Iran e la Corea del Nord hanno cercato di bloccare l’adozione di un trattato delle Nazioni Unite che regola il multimiliardario internazionale commercio delle armi giovedì, 28 marzo, ma la seduta è stata sospesa durante la riunione per cercare di placare gli animi e convincerli a cambiare idea. Ai fini del riconoscimento, il progetto del trattato ha bisogno del sostegno di tutti i 193 Stati membri delle Nazioni Unite. L’ambasciatore australiano Peter Woolcott, ha convocato la sospensione della seduta della riunione, dopo che l’Iran e la Corea avevano alzato la targhetta che indicava il loro disappunto a aderire ai discorsi sul trattato delineando le loro obiezioni. I sostenitori dell’accordo prima della riunione avevano dichiarato che, se non veniva adottato il trattato facevano riferimento all’Assemblea Generale e mettevano il progetto al voto che, come previsto, deve essere approvato da una maggioranza schiacciante. L’ambasciatore per le Nazioni Unite dell’Iran, Mohammad Khazaee, ha spiegato che il progetto del trattato ha lacune importanti, ed è “estremamente suscettibile alla politicizzazione e alla discriminazione”, e ignora la “domanda legittima” di vietare il trasferimento delle armi a coloro che commettono l’aggressione. “Come possiamo chiudere un occhio se ridurre le sofferenze umane, dovute all’aggressione, costa la vita a centinaia di migliaia di persone?” ha chiesto.

Montenegro: 45 anni di carcere per i crimini di guerra in Bosnia

Sabrina Carbone
Un Tribunale della Bosnia ha condannato un uomo montenegrino di 45 anni per aver commesso brutali omicidi, stupri e saccheggi nel corso della guerra in Bosnia tra il 1992 e il 1995, è la pena più alta decretata nel Paese. Il giudice Zoran Bozic ha riferito che Veselin Vlahovic ha ucciso 30 persone, ha commesso una serie di violenze su donne bosniache e croate, ha torturato e derubato non solo i serbi residenti in un quartiere di Sarajevo, nel corso della lotta serbo-bosniaca. Tra gli altri reati, il giudice ha descritto come Vlahovic ha sgozzato due fratelli davanti alla loro madre, che ha poi ucciso prima di andare a violentare le mogli due suoi due congiunti. Vlahovic è stato estradato dalla Spagna in Bosnia dopo che era stato arrestato per rapina e aggressione con arma da fuoco. L’imputato presenterà una ricorso d’appello alla sentenza

L'Agenzia delle Nazioni Unite deplora l'uccisione di cinque bambini palestinesi in Siria


Sabrina Carbone

19-palestinian23 MAR 2013 - L'agenzia delle Nazioni Unite ha condannato oggi l'uccisione di cinque bambini profughi palestinesi in Siria e ha avvertito sugli effetti devastanti che la crisi sta avendo sui giovani. Secondo il soccorso delle Nazioni Unite e l'occupazione dei profughi palestinesi nel Vicino Oriente (UNRWA), Mohammad Al-Khateeb, di 14 anni, è stato ucciso da un proiettile mentre stava tornando a casa a piedi, dopo che aveva acquistato il pane in un panificio nel suo quartiere a Dera, il 14 marzo. Martedì, Hisham Mahmoud, di anni 10, e Farhat Mubarak, di 11 anni, sono stati uccisi all'incrocio tra le vie di Yazour e Safad in Yarmouk, a Damasco. Stavano tornando a casa dopo che avevano assistito a delle lezioni in una comunità di apprendimento, un esplosivo è stato fatto esplodere nelle vicinanze, uccidendoli sul colpo. In un altro incidente lo stesso giorno, due fratelli, Abdullah Mijel sono stati uccisi insieme alla zia e al cugino sempre da un esplosivo che ha colpito la loro casa in via Hittin a Camp Sbeineh. Avevano 14 e 15 anni, rispettivamente. "La morte di questi bambini è stata verificata in un contesto di crescente violenza armata in tutta la Siria, anche nei campi palestinesi e nelle zone residenziali," ha riferito l'UNRWA in un comunicato stampa. "La tragica morte illustra l'effetto devastante del conflitto sui bambini, sia siriani che palestinesi. Ogni giorno, molte persone, compreso i bambini, vengono uccisi, mutilati, sfollati e profondamente traumatizzati a causa del comportamento sfrenato dei conflitti armati nelle aree urbane. I conflitti, hanno ucciso molti genitori lasciando molti bambini senza il sostegno e il nutrimento essenziale per il loro normale sviluppo. UNRWA ha ribadito lanciato un appello a tutte le parti coinvolte nel conflitto in Siria di rispettare il diritto internazionale umanitario, di rispettare la neutralità dei palestinesi e dei campi palestinesi, e di astenersi dal condurre operazioni militari in aree civili. Oltre 70.000 persone, la maggior parte civili, sono stati uccisi e oltre tre milioni è il numero degli sfollati dopo la rivolta contro il Presidente Bashar al-Assad che ha avuto inizio a marzo del 2011. Circa 500.000 di questi sfollati sono profughi palestinesi.


La Regina Rania accompagna Camilla, Duchessa di Cornovaglia, alla scuola secondaria di Mahis per mostrare l'impatto Madrasati

Sabrina Carbone
ImmaginePer scattare una prima foto e guardare l'impatto di Madrasati e dei suoi partner in materia di istruzione in Giordania, Sua Maestà, la Regina Rania Al Abdullah, ha accompagnato Camilla, duchessa di Cornovaglia, alla Scuola Secondaria Mahis per le ragazze. La Duchessa Camilla, che ha a sua volta seguito il marito il Principe Carlo, Principe di Galles, nella sua visita di tre giorni in Giordania, ha notato nei diversi elementi Madrasati e nei suoi partner che lavorano all'interno delle scuole, come la tecnologia in materia di istruzione, la consapevolezza della salute, e il volontariato mirano a migliorare la qualità dei programmi educativi. La Regina, e la Duchessa Camilla, e SAR Principessa Wejdan Bint Fawaz, che ha anche lei visitato la scuola, sono state accolte con una danza folcloristica eseguita da un gruppo di studentesse, e successivamente hanno controllato le diverse attività svolte dal Madrasati. Danah Dajani, la direttrice di Madrasati, e Razan Al Zo'bi, il Preside della scuola, hanno reso omaggio alla Regina di Giordania, alla Duchessa di Cornovaglia e SAR Principessa Wejdan Bint Fawaz durante questo incontro. La direttrice Dajani ha fatto una breve presentazione sulla iniziativa e ha spiegato come, fin dal lancio di questo progetto da parte della Regina Rania nel 2008, Madrasati ha stabilito partenariati pubblico-privati che mirano a rinnovare e ad arricchire l'ambiente di apprendimento nelle 500 scuole pubbliche di tutta la Giordania che hanno urgente bisogno di riparazioni. Presso la sede della biblioteca scolastica, Sua Maestà e la Duchessa Camilla hanno ascoltato un gruppo di studenti parlare dell'uso della tecnologia nelle loro aule, che è integrato nell'istruzione Jordan Initiative (JEI), un piano amministrato in parallelo a Madrasati per migliorare la qualità della educazione nelle scuole pubbliche. Rana Madani, Vice Amministratore Delegato di JEI ha fatto una breve descrizione delle Scuole Jei di Discovery che utilizzano la tecnologia e Internet per coinvolgere gli studenti in modo nuovo, creare strategie di apprendimento che sono la ricerca e l'orientamento del progetto, e ottenere degli studenti coinvolti a determinare la loro propria istruzione. Lanciato in collaborazione con il World Economic Forum nel 2003 e Cisco Systems, JEI esplora come la tecnologia può essere efficacemente utilizzata per favorire l'innovazione negli insegnanti e negli studenti. E' stato previsto lo sviluppo e l'attuazione di numerosi programmi di e-learning nelle scuole pubbliche di tutto il Regno. La Regina Rania e la Duchessa sono riuscite a frequentare una sessione interattiva sulle diversità e la tolleranza. Gli studenti hanno spiegato come il loro apprendere le diversità delle comunità arricchisce e aiuta a progredire, aggiungendo che la Giordania si distingue per la sua apertura mentale, la tolleranza e l'ambizione. La Regina e la Duchessa hanno anche controllato alcune attività svolte dalla Royal Society Health Awareness (RHAS), che è stata istituita nel 2005 e ha collaborato con Madrasati a migliorare l'igiene, la salute, il fitness e la nutrizione dei bambini giordani e delle loro famiglie. Il Direttore Generale di RHAS, Enaam Barrishi, ha parlato del programma Healthy Schools, che è un programma di accreditamento che definisce gli standard per le scuole da raggiungere allo scopo di di promuovere un ambiente sano per vivere, apprendere e lavorare.  Sua Maestà e la Duchessa hanno anche incontrato il gruppo "I lettori di Katie", un programma fondato da uno dei volontari Madrasati, Angela Ressa. Questo programma incoraggia gli studenti a imparare l'inglese dai docenti di madrelingua che trascorrono almeno 2 ore alla settimana in varie scuole Madrasati a leggere storie e a giocare con gli studenti. Continuando la loro visita, la Regina e la Duchessa hanno preso, infine, parte a una partita di basket organizzata da IRMAH, una iniziativa giovanile indipendente che propone di riunire gli studenti che frequentano le scuole private e pubbliche una volta alla settimana per giocare a basket. La Scuola Mahis secondaria, è una delle scuole Madrasati fase II, comprende 568 studenti dal 7 al 12 ° grado, 40 insegnanti oltre al personale amministrativo.

Proteggere i bambini dallo sfruttamento, messa a fuoco sull’abuso dei minori-riunione INTERPOL in Thailandia


Sabrina Carbone
ImmagineBANGKOK, Thailandia – Fornire una maggiore conoscenza e comprensione della questione e della portata dei crimini contro i bambini di tutto il Sud-Est asiatico, è stato il tema centrale di un incontro svolto tra un gruppo di specialisti dell’INTERPOL a Bangkok dal 19 al 21 marzo. Il Consesso ha riunito quasi 180 esperti operanti negli organi della polizia, nelle organizzazioni non governative, nelle organizzazioni del settore privato e del mondo accademico e provenienti da 28 paesi. Il primo sinedrio dell’INTERPOL Sud-Est asiatico svolto dal 19 al 21 marzo ha trattato una serie di argomenti, tra i quali l’identificazione delle vittime, e l’agevolazione di Internet verso i crimini commessi contro i bambini, la pedofilia e i crimini violenti contro i minori. Un componente chiave del meeting di tre giorni è stato quello di fornire alle vittime del Vilab l’accesso al laboratorio dell’INTERPOL per l’identificazione delle vittime e dei luoghi. Il Vilab è uno strumento di indagine cellulare che permette agli utenti qualificati di visualizzare le immagini relative agli abusi sessuali sui minori – le quali possono essere disinfettate a seconda del pubblico – nel corso delle indagini e nei casi irrisolti. La sessione è stata tenuta per gli ufficiali della Cambogia, del Laos, della Thailandia e del Vietnam, mentre le informazioni fornite dai delegati al meeting di Bangkok hanno portato a scoprire importanti segreti che saranno scambiati e che saranno utilizzati per mandare avanti le indagini. Lo scambio di conoscenze, di esperienze e di pratiche migliori, sostenuto da una cooperazione rafforzata tra la giustizia penale entro e oltre i confini, è essenziale nella lotta contro i pedofili e per la protezione delle vittime. Organizzato dall’Ufficio di collegamento dell’Interpol a Bangkok, in collaborazione con il Royal Thai Police, l’incontro è stato tenuto sotto l’egida dell’Infanzia Project, l’iniziativa per la lotta contro lo sfruttamento sessuale dei bambini – soprattutto nei settori dei viaggi e del turismo – Greater Mekong sub- nella regione. Il progetto è stato finanziato dalla AID australiano (AusAID) ed è stato concentrato sulla Cambogia, il Laos, la Thailandia e il Vietnam, sulla base australiana che sostiene a lungo termine i programmi che meglio possono proteggere i bambini prevenendo il loro abuso. Il progetto è in fase di attuazione in due pilastri complementari: il Pilastro di protezione, dove c’è una partnership tra l’UNODC e l’INTERPOL, e il pilastro di prevenzione, attuata dal World Vision. Una maggiore cooperazione regionale come anche una ulteriore cooperazione internazionale è la chiave per porre fine allo sfruttamento minorile, e l’Interpol lavora per dotare le forze dell’ordine locale degli strumenti e delle competenze necessarie per combattere questo tipo di criminalità in continua crescita. In correlazione a tutto ciò c’è la necessità di una maggiore comprensione degli effetti e delle tecnologie di Internet e della comunicazione. Questo problema è stato affrontato nel corso della presentazione da parte di alcuni degli ufficiali che hanno le maggiori competenze tecniche di tutto il mondo. Il progetto per l’infanzia prevede di offrire una opportunità di formazione allo scopo di migliorare la raccolta di informazioni e l’impiego degli strumenti dell’Interpol tra i quali il database e le immagini dello sfruttamento sessuale internazionale dei minori (ICSE).

Obama esorta i giovani israeliani a spingere verso la Pace


Sabrina Carbone
ImmagineGERUSALEMME - Il Presidente Obama , ha fatto un appello ad un pubblico molto diverso per risolvere uno dei problemi più spinosi del mondo, Giovedi, 21 marzo: La ripresa del Governo israeliano da lungo tempo in stallo, mediante i colloqui di pace con i palestinesi, e appassionatamente ha implorato i giovani israeliani ad andare avanti con i propri ideali spingendoli verso la pace. Al discorso era presente una folla entusiasta di oltre 2000 persone, e Obama ha offerto un fervente caso spietato del motivo per cui un accordo di pace è moralmente giusto e rientra nell'interesse personale di Israele. "Giovani israeliani", ha dichiarato Obama, "Dovete entrare in empatia con i vostri vicini palestinesi che vivono sotto l'occupazione o, come ha precisato, guardare il mondo attraverso i loro occhi". Ore prima, visitando il territorio occupato da Israele in Cisgiordania, Obama aveva esortato i palestinesi a tornare al tavolo delle trattative, anche se Israele non aveva soddisfatto la loro condizione di arrestare la costruzione degli insediamenti ebraici nei territori palestinesi - una richiesta, che aveva fatto anche all'inizio del suo primo mandato, ma che aveva avuto solo un temporaneo, impatto parziale. E 'stato un mix sorprendente di grande ispirazione: Con il Presidente palestinese, Mahmoud Abbas, e il Primo Ministro Benjamin Netanyahu, Obama lavora al processo di pace, aperto per i due ostinati avversari, con una generazione più giovane, che supera le teste dei due uomini, cercando di suscitare un entusiasmo popolare per una migliore visione di pace. Ma Obama, ha anche attestato la natura intrattabile di pace in Medio Oriente negli ultimi dieci anni. Non rinnovando la sua richiesta di porre fine agli insediamenti in Israele per ottenere un nuovo round di colloqui avviati, Obama, ha ammesso che anni di attento studio su come spostare il processo di pace non sono riusciti a produrre risultati tangibili. "In qualità di politico, i leader politici non correranno rischi se la gente non sa più cosa fare", ha riflettuto Obama, in toni che ricordano le sue proprie campagne politiche a casa. "È necessario creare il cambiamento che vogliamo vedere".  In piedi davanti a un pubblico bianco-blu e alla bandiera decorata con lo stemma dello Stato di Israele - una menorah affiancata dai rami di ulivo - Obama ha parlato del passato e del futuro, del racconto biblico dell'Esodo e di Theodor Herzl, il fondatore del sionismo moderno, della reputazione di Israele come un high-tech incubatore dei social media. "Israele", ha commentato tra gli applausi prolungati, "affonda le sue radici non solo nella storia e nella tradizione, ma anche in una idea semplice e profonda: L'idea che le persone meritano di essere libere nella loro terra" La calda accoglienza di Obama, dopo quella cortese ma formale ricevuta da Netanyahu, ha ricordato la visita del Primo Ministro israeliano a Washington a maggio del 2011. Obama ha evitato le proposte, ma ha promesso che la sua amministrazione farà la sua parte per far avanzare il processo. Inoltre invierà il Segretario di Stato, John Kerry, a Israele dalla Giordania, Sabato, 23 marzo, per incontrare di nuovo Netanyahu e Abbas e discutere quindi i prossimi passi. Il nuovo attivismo del Presidente, nel secondo giorno di un viaggio di quattro giorni in Medio Oriente, è giunto dopo ore di razzi dalla enclave palestinese di Gaza a sud di Israele. Ha condannato gli attacchi, che hanno rotto tre mesi di cessate il fuoco, ma ha spiegato che gli israeliani non devono usare la violenza come una scusa per evitare i negoziati. "Se vogliamo avere successo, parte di ciò che stiamo per fare è quello di uscire da alcune formule e dalle abitudini che hanno bloccato il progresso per così tanto tempo", ha continuato Obama. "Entrambe le parti sono costrette a pensare di nuovo". Da parte sua, Abbas ha ribadito la richiesta palestinese che Israele deve fermare la costruzione degli insediamenti. Ma non ha citato esplicitamente il presupposto per entrare in un faccia a faccia nei colloqui con Netanyahu. Tali colloqui sono stati messi a riposo dal 2010. "E' dovere del Governo israeliano fermare almeno l'attività, in modo da poter parlare dei problemi", ha riferito Abbas in arabo, parlando attraverso un interprete. "La questione degli insediamenti è chiara: non abbiamo mai mollato la nostra visione, sia ora che in precedenza". Esistono segnali che indicano che Abbas può essere pronto a tornare ai negoziati con gli israeliani. Una bozza dei suoi appunti sulla discussione avuta durante la sessione con Obama, è stata ottenuta dal The New York Times, dove suggerisce che è pronto ad ammorbidire la lunga data di richiesta secondo la quale Netanyahu pubblicamente blocca tutte le costruzioni degli insediamenti a favore delle assicurazioni private. Un alto funzionario dell'amministrazione ha rifiutato di discutere nei dettagli dell'incontro tra Obama e Abbas.

Attacco informatico contro la Corea del Sud

Sabrina Carbone
ImmagineLe reti informatiche delle principali emittenti e Banche della Corea del Nord sono state completamente paralizzate mercoledì, 20 marzo, apparentemente da una attacco cibernetico. Secondo l’agenzia di stampa sudcoreana Yonhap, almeno tre emittenti e due Banche hanno informato l’Agenzia nazionale della polizia che le loro reti informatiche erano rimaste totalmente rese inoperose intorno alle 14 del primo pomeriggio(ora locale)  per ragioni sconosciute. Le prime indagini sono state centrate sul sospetto di un possibile attacco cibernetico lanciato da parte della Corea del Nord, che ha sferrato un attacco “hacker” contro le istituzioni della Corea del Sud, ma la Polizia e il Governo di Seul hanno informato che al momento non sono state determinate le cause  del black out, cita il comunicato arabo di Al Jazeera. L’incidente è stato messo sotto indagine dalla polizia della Corea del Sud.


Barack Obama è arrivato a Israele
Sabrina Carbone
Il Presidente degli Stati Uniti, Barack Obama è arrivato mercoledì, 21 marzo, a Tel-Aviv, è la sua prima visita a Israele dopo il suo ingresso al potere nel 2009. Il processo di pace tra Israele e la Palestina è a un punto morto. Barack Obama è il quinto Presidente americano che visita Israele. La sua visita è l'ottavo viaggio ufficiale di un Presidente americano: Richard Nixon è stato il primo a visitare Israele nel 1974, alcune settimane prima delle sue dimissioni. Jimmy Carter era andato in visita nel 1979 allo scopo di finalizzare l'accordo di pace tra Israele e l'Egitto. Bill Clinton era andato in visita in questo Stato per 4 volte, dei quali tre durante il suo primo mandato. George W. Bush era andato 2 volte nel 2008, alla fine del suo secondo mandato. Obama è arrivato nelle terre palestinesi, e visiterà Ramallah e Bethlemme. Prima di lui Bill Clinton è stato il solo Presidente americano a essere andato nei territori palestinesi. Oggi Barack Obama ha salutato il nuovo Governo israeliano che lo ha aspettato al gran completo all'aeroporto, Ben Gourion, di Tel-Aviv. Barack Obama ha fatto una lunga sosta all'aeroporto e ha scambiato qualche parola con Yair Lapid, il nuovo Ministro delle Finanze, e Tzipi Livni, incaricato della giustizia, e anche dei negoziati con i palestinesi. I rappresentanti religiosi, cristiani, ebrei e musulmani sono andati ad accogliere Barack Obama al suo arrivo.
 Immagine


Russia: "L'uso delle armi chimiche da parte dei ribelli siriani è un fatto allarmante"


Sabrina Carbone

ImmagineL'impiego delle armi chimiche da parte della opposizione siriana è uno sviluppo estremamente allarmante che ha coinvolto gli ultimi avvenimenti nel paese, ha dichiarato questo martedì, 19 marzo, il Ministero degli Esteri della Russia. Secondo l'informazione che è arrivata da Damasco, il 19 marzo è stato registrato l'uso delle armi chimiche da parte della opposizione armata, proclama una informativa, pubblicata nella pagina web della cancelleria russa. "Siamo estremamente preoccupati che le armi di distruzione massiva siano in mano degli insorti, e questo fatto peggiora ancora di più la situazione nella Repubblica araba della Siria e trasporta questo Paese a confrontarsi con un nuovo livello", ha aggiunto il Ministero che ha anche insistito una volta di più rivolgendosi alle forze ribelli in Siria a rinunciare alla violenza. Secondo il comunicato dell'agenzia statale di stampa della Siria, sono morte almeno 25 persone nella provincia di Aleppo a causa di un attacco armato chimico realizzato dai ribelli
Afghanistan: La missione del Consiglio di sicurezza chiede la continuità del sostegno delle Nazioni Unite

Sabrina Carbone

Immagine19 marzo 2013 - Il Consiglio di Sicurezza ha prorogato il mandato della missione delle Nazioni Unite in Afghanistan per un altro anno, dopo che il Segretario generale, Ban Ki-moon, e altri oratori hanno esortato a proseguire il sostegno delle Nazioni Unite al Governo in quanto ha assunto la piena responsabilità nella maggior parte delle aree entro il 2014 . In una risoluzione adottata alla unanimità sulla proroga della missione delle Nazioni Unite di assistenza in Afghanistan ( UNAMA ) fino al 19 marzo 2014, il Consiglio ha invitato il corpo mondiale, congiuntamente al sostegno della comunità internazionale, a appoggiare il Governo e i cosiddetti programmi di priorità nazionale e a prendere il pieno controllo della sicurezza, della governance e dello sviluppo. Il ritiro della maggior parte delle truppe degli Stati Uniti e del North Atlantic Treaty Organization (NATO) dall'Afghanistan sarà completato entro la fine del 2014, mentre il passaggio di responsabilità della sicurezza nel paese dalla NATO International Security Assistance Force ( ISAF) alle forze afghane è già in corso. Nella sua risoluzione, il Consiglio ha dichiarato che "Sottolinea l'importanza fondamentale di una presenza continua di UNAMA e di altre agenzie delle Nazioni Unite, dei fondi e dei programmi delle province, in coerenza con il processo di transizione, a sostegno e in collaborazione con il Governo afghano". Alla apertura della odierna riunione, Ban Ki-moon, ha affermato che le Nazioni Unite devono continuare a offrire un forte sostegno al Governo afgano fino e oltre la scadenza del 2014del Governo di responsabilità. "Cerchiamo di lavorare duro per garantire che la transizione porti a un futuro stabile, prospero e sicuro e che la gente del paese merita", hanno precisato i 15 membri del corpo. "Dobbiamo continuare a fornire buoni uffici, incluso il supporto per le elezioni. Dobbiamo mantenere il nostro lavoro per la riconciliazione e la cooperazione regionale. Dobbiamo rimanere fermi per i diritti umani. E dobbiamo promuovere lo sviluppo", hanno aggiunto. Inoltre l'azione umanitaria è stata anche fondamentale per il futuro ruolo delle Nazioni Unite, considerando che in Afghanistan bisogna diminuire drasticamente una "vulnerabilità cronica" e l'impatto della transizione, come anche il numero del personale di sicurezza internazionale. Nell'aggiornamento del Consiglio sulla situazione nel paese, il Segretario generale ha ragguagliato che il clima politico dell'Afghanistan è dominato dalle elezioni del 2014. Ampia partecipazione e un processo credibile sono essenziali per raggiungere l'obiettivo di una transizione della leadership ampiamente accettata. In aggiunta ha anche espresso la sua preoccupazione per l'aumento del 20% delle vittime civili tra donne e ragazze nel 2012, come sono stati conteggiati in un rapporto delle Nazioni Unite il mese scorso. In aggiunta sono state evidenziate due dichiarazioni dei Talebani che indicano la volontà di coinvolgere e incoraggiare un dialogo costruttivo per ridurre l'intollerabile numero continuo di morti. Parlando con i giornalisti, il Rappresentante speciale del Segretario generale e capo di UNAMA, Jan Kubiš, ha affermato che la transizione verso la piena responsabilità afgana progredisce. "Quasi tutto è in movimento e in cambiamento", ha osservato. In questo clima, ha precisato, che guardo molto da vicino, il mandato di oggi, "Conferma i compiti principali delle Nazioni Unite e di UNAMA" nel Paese. "Esistono molte domande e incertezze che riguardano praticamente tutti i settori della vita e del lavoro in Afghanistan". "Spero di vedere alcuni segnali e messaggi nella risoluzione del Consiglio di Sicurezza [relativo] a quello che potrà essere il ruolo delle Nazioni Unite nel periodo post-2014", ha scandito. "Abbiamo bisogno di essere preparati." Ha riconosciuto anche, che il mandato di oggi non è "Un mandato di transizione", che sarà solo discusso e consegnato il ​​prossimo anno. Tuttavia, la pianificazione generale, il bilancio per il prossimo biennio e gli accordi tra il Governo e il sistema delle Nazioni Unite devono essere messe in atto. "Non possiamo aspettare fino a marzo del 2014 per preparare il 2015, e il 2016", ha sottolineato. Infine ha concluso che anche alle prossime elezioni in effetti l'argomento dominante in tutto il paese, sarà che UNAMA ha continuato a fornire assistenza tecnica su richiesta del Governo. "Questo è quello che stiamo facendo e abbiamo intenzione di farlo anche in futuro".

Una offensiva contro la Siria e una nuova guerra contro il Libano saranno discusse nel corso della visita di Obama a Israele

Sabrina Carbone

ImmagineLanciare una offensiva contro la Siria e preparare una nuova guerra contro il Libano sono questioni che Israele ha discusso durante la visita del Presidente degli EE.UU, Barack Obama, nel paese ebreomercoledì, 20 marzo. Questa è l'informazione rilasciata dal portale Infowars.com. Gli Stati Uniti e Israele sono concentrati nel raggiungere il loro obiettivo comune che è quello di esacerbare la guerra in Siria, e duplicare gli sforzi per destituire il Governo di Bashar al Assad e rimpiazzarlo con un Governo più compiacente con Israele e gli EE.UU, riporta il sito web. Secondo il media, Israele valutando una operazione su grande scala in Siria allo scopo di stabilire una 'zona di esclusione' nel paese arabo attraverso la quale potrà avvalersi dell'incremento della attività dei gruppi armati della opposizione siriana vicina ai piani alti del Golán, una zona occupata da Israele e disputata dalla Siria, dal Libano e dal paese ebreo. Inoltre Israele accusa la Siria di inviare missili al gruppo sciita libanese Hezbolá per giustificare la sua offensiva come aveva fatto a gennaio quando gli aerei israeliti avevano attaccato un convoglio in Siria. In quel momento Barack Obama aveva già promesso che gli EE.UU potevamo intervenire se la Siria usava le armi chimiche e se forniva le armi a Hezbolá.


Aiuti esterni essenziali per la sussistenza di milioni di persone in Corea del Nord - Funzionario delle Nazioni Unite


Sabrina Carbone

ImmagineIl benessere di milioni di persone nella Repubblica democratica popolare della Corea (RPDC) dipende ancora dalla assistenza esterna, ha dichiarato un funzionario umanitario delle Nazioni Unite, avvertendo che senza gli aiuti, la loro salute e la loro sicurezza alimentare è gravemente compromessa. "Anche se la situazione umanitaria è leggermente migliorata nel corso degli ultimi 12 mesi, le cause strutturali della vulnerabilità delle persone persistono", ha continuato il Coordinatore delle Nazioni Unite residente nel paese, Desiree Jongsma, in un aggiornamento. La Jongsma ha spiegato che mentre le importazioni dei prodotti alimentari e le tempestive disposizioni dei fattori di produzione agricole hanno contribuito a evitare una crisi alimentare per quest'anno, la maggior parte della popolazione, circa 16 milioni di persone, sono cronicamente sottoposte a una insicurezza alimentare. Di questi 16 milioni, 2,8 milioni hanno bisogno di una assistenza nutrizionale regolare. I tassi di malnutrizione sono di grande preoccupazione in quanto, secondo l'indagine svolta nel 2012 sulla nutrizione nazionale, è evidente che circa il 28% dei bambini sotto i cinque anni soffre di malnutrizione permanente, la cui conseguenza è l'arresto della crescita, e il 4% soffre di malnutrizione acuta. L'anemia e la malnutrizione sono presenti anche nelle donne e nei bambini ed è una delle principali cause di mortalità materna e infantile. Jongsma ha notato che i servizi sanitari e le forniture sono in grado di soddisfare i bisogni primari della popolazione, e le infrastrutture come l'acqua e gli impianti di riscaldamento hanno bisogno di essere riparati. Le strutture educative vanno rapidamente deteriorandosi. "Le principali priorità umanitarie includono l'assistenza alimentare e quella nutrizionale, il sostegno alla agricoltura, all'acqua e ai servizi igienici e agli interventi sanitari. Ma c'è anche la necessità di investimenti a lungo termine e di sostegno allo sviluppo economico, soprattutto nella agricoltura, nell'energia rurale e nella riduzione dei rischi di catastrofi", ha precisato Jongsma. Mentre le agenzie delle Nazioni Unite continueranno ad assistere le persone più vulnerabili, che restano "gravemente sottofinanziati," offrendo loro la possibilità di affrontare tutte le esigenze umanitarie, nel 2013, saranno necessari un totale di 147 milioni dollari, dei quali solo il 27,8% è stato ricevuto finora. "Indipendentemente dalle sfide di accesso e dalle difficoltà operative, non può essere negato l'imperativo umanitario. Il sistema delle Nazioni Unite, continuerà ad applicare la strategia degli anni precedenti che sostiene il principio del 'No Access No Assistenza', e continuerà a cercare un ampio accesso alle attività umanitarie", ha concluso.



Spagna in Iraq: dall'errore all'orrore

Sabrina Carbone
Un Generale spagnolo che aveva occupato per quattro anni il più alto comando delle Forze Armate era solito presumere, con una certa temerità, che nessuno dei suoi mille soldati spagnoli nell'ultimo quarto di secolo aveva sviluppato missioni in terra straniera aveva fatto qualcosa di cui vergognarsi; Lo aveva dichiarato dopo che aveva visionato le immagini dei Marines statunitensi che urinavano sui cadaveri o sui soldati tedeschi che scherzavano sugli scapestrati in Afganistan. Fino ad ora, sono stati visti i militari spagnoli che ripartivano il pranzo con i bambini o che curavano ai civili nelle zone di conflitto, ma anche combattere. Tutto questo è stato fatto. Invece, non abbiamo visto mai infliggere maltrattamenti ai prigionieri. In molti preferivano no averlo mai visto. Ma questo non significa che non è successo. Il video che oggi diffonde il giornale "El Pais" mostra cinque soldati spagnoli che entrano in una cella. Per terra, sopra una coperta, con due bottiglie di acqua vicino, c'è un uomo. Uno dei soldati ordina gridando che deve alzarsi. L'uomo. prostrato, fà finta di non capire. Vicino a lui altri quattro detenuti che a metà video, il quale dura circa 40 secondi, sono gettati sul primo. Tre soldati prendono a pugni entrambi. Gli altri due osservano dalla porta della cella. Un sesto registra la scena. Uno dei militari li calpesta con uno speciale accanimento. In due occasioni sembra sul punto di andarsene, ma torna indietro per scaricare tutta la forza dei suoi stivali sui corpi indifesi. Le vittime emettono solo affanni e gemiti. Un militare, che durante le bastonate era rimasto a guardare dal cardine della porta, commenta alla fine "Jo! a questo l'ho caricato già!". La scena è registrata a Diwaniya, la base principale delle truppe spagnole in Iraq, nei primi mesi del 2004. La partecipazione alla guerra in Iraq il cui inizio ha compiuto 10 anni il 20 marzo, ha qualcosa di diverso rispetto alla Bosnia o all'Afganistan: Non solo è stato fatto senza un avvallo delle Nazioni Unite e con l'opprimente opposizione della opinione pubblica spagnola, ma ha anche portato i militari spagnoli a collaborare con le forze statunitensi dell'occupazione, in seguito al vuoto del potere lasciato dalla dissoluzione dello Stato iracheno e quello del partito di Baaz di Saddam Hussein, la cosiddetta CPA (Autorità Provvigionale della Coalizione), nella quale c'erano ufficiali e diplomatici spagnoli che per decisione dell'allora Presidente José Maria Aznar, era diventato un Governo occupante. "Per far rispettare le leggi imposte dal CPA" e dal momento che "Le forze della coalizione rappresentavano la legge e l'ordine in Iraq", a settembre del 2003, solo un mese dopo che era arrivata in Iraq la Brigata Plus Ultra, con 1.300 spagnoli, era stato distribuito tra i suoi comandi un documento della Sezione dell'Intelligence sullo Stato Maggiore dal titolo: "Processo di detenzione e attuazione del personale detenuto". La fonte, alla quale ha avuto accesso El Pais, sottolinea che "Durante e dopo la detenzione veniva impiegata una minima violenza imprescindibile" e che veniva mantenuto "In ogni momento il rispetto dei diritti del detenuto". I motivi per praticare una detenzione erano molto grandi. "Qualsiasi persona può essere detenuta se all'occorrenza è ritenuta una minaccia contro le forze della coalizione" o se "c'è il sospetto logico che ha commesso un delitto" questa era l'istruzione data ai militari. Il manuale includeva un catalogo di diritti del detenuto e avvertiva che non poteva essere invocato in qualsiasi circostanza come una giustificazione della tortura o di altri maltrattamenti o pene crudeli, inumane o degradanti", e nessuno poteva essere sottomesso, "Durante il suo interrogatorio alla violenza, alle minacce o a qualsiasi altro metodo di interrogatorio che sminuiva la sua capacità di decidere o di giudizio". Quello che non esisteva era il controllo giuridico e lo stesso manuale faceva riferimento al buon giudizio e al senso comune, dell'ufficiale di comando. I detenuti per i delitti comuni erano rilasciati alla polizia locale irachena, attraverso la polizia militare degli EE.UU, mentre i detenuti accusati di reati contro la coalizione (cioè gli insorti) erano condotti al Centro di Detenzione della Brigata di Base Espana. I documenti di Wikileaks sulla guerra in Iraq, sono stati diffusi in autunno del 2010, e includono due referenze su questo centro di detenzione, detto Detention Facility. In uno di loro, risalente al 7 gennaio del 2004, c'è l'allusione a un registro di una casa nel nordest di Diwaniya, dove erano state trovate armi che potevano essere state usate contro le forze della coalizione. Un uomo e una donna erano stati arrestati, e il primo era stato condotto nella Base Espana "Per essere interrogato con intensità". Il secondo, datato il giorno 11 febbraio del 2004, racconta di un attentato con un artefatto addossato a una bicicletta contro i militari spagnoli che pattugliavano a piedi Diwaniya. L'esplosione aveva causato sei feriti, e due presunti insorti erano stati portati nella Base Espana per un interrogatorio addizionale. Secondo i testimoni consultati da El Pais il centro di detenzione era un baraccone con cinque celle sito all'entrata della base, vicino all'edificio del corpo di guardia. Il manuale disponeva che in ogni cella doveva esserci una branda anche se nel video vediamo una comune camera con una coperta e un fine materassino sul suolo di cemento. In varie operazioni erano stati catturati più di cinque insorti, ai quali era stato obbligato di condividere la cella. In totale, decine di iracheni erano passati per il Detention Facility spagnolo. La custodia dei prigionieri era a carico del corpo di guardia, una sezione di 30 uomini incaricati di vigilare sulla  base. L'ufficiale di comando registrava le entrate e le uscite dei detenuti. I soldati erano stati incaricati di dare loro il pasto e accompagnarli al bagno e impedire l'entrata a chi non era autorizzato. Il problema è che i membri del corpo di guardia mancavano di informazioni per custodire i detenuti. Inoltre questa commissione veniva fatta a turni 24 su 24, alternavandosi con la scorta dei convogli e delle pattuglie. Ciò significa, che un soldato che era stato soggetto a un attacco poteva stare il giorno seguente a vigilare il suo presunto aggressore. "La tentazione di prendere la giustizia in mano era grande", riconosce un soldato che è stato in Iraq. Le truppe spagnole erano arrivate in missione di pace di ricostruzione e aiuti umanitari in una tranquilla zona ortofrutticola come aveva qualificato l'allora Ministro della Difesa, Federico Trillo, le province irachene di Al Quadisya e Nayaf dove era stata spiegata la Brigata Plus Ultra per essere reclutati anche dal contingente centroamericano. In soli 10 mesi di missione, da agosto 2003 a maggio 2004, la Spagna aveva subito 11 perdite mortali in Iraq. Il conflitto aperto era esploso quando il iman chiì Muqtasa al Sader aveva rotto con le nuove autorità e aveva richiamato i suoi fedeli raggruppati nell'Esercito del Mahdi alla guerra santa contro le forze della coalizione, Per gli spagnoli non era una sorpresa. Nel manuale di area elaborato a giugno del 2003 dal Centro dell'Intelligence e della Sicurezza dell'Esercito di Terra (CISET) già veniva avvertito che Al Sader il più pericoloso per gli interessi della coalizione internazionale a causa della sua intenzione dichiarava di stabilire uno Stato islamico. I capi della brigata spagnola avevano cercato di mantenere un difficile equilibrio tra la varie fazioni e inoltre erano contrarie a essere smantellate dalla forza del tribunale islamico a Nayaf. Ma l'intervento unilaterale delle truppe nordamericane aveva portato all'arresto del luogotenente di Al Sader senza aver informato neanche il comando spagnolo, facendo esplodere in questo modo un incendio che oramai non era più possibile appagare. Il 4 aprile del 2004 veniva attaccata da una moltitudine di armi la base Al Andalus, il distaccamento spagnolo a Nayaf. Nei successivi 50 giorni erano stati prodotti 40 azioni da combattimento riportando un morto ( del battaglione di El Salvador che condivideva la base Al Andalus con gli spagnoli) e 21 feriti da parte della Brigata Plus Ultra, e almeno otto morti e 23 feriti da parte degli insorti. Sulla base di Diwaniya erano piovuti almeno 227 proiettili di mortaio, senza causare perdite anche se uno era caduto sotto il tetto degli alloggi femminili. In questo clima di crescente tensione imperava la legge del silenzio in alcune unità soprattutto in quelle più piccole dove la relazione tra i comandi e le truppe era più stretta, e se qualcuno cercava di uccidere uno dei loro soldati e sparava per primo non venivano richieste molte spiegazioni, ricorda un sotto ufficiale. In teoria i detenuti dovevano rimanere nella Base Espana al massimo 72 ore. Era stato previsto, inoltre, che veniva abilitata una zona nella prigione di Diwaniya per l'internamento preventivo degli insorti per un periodo di 15 giorni, ma questo progetto non era mai stato attuato, perchè l'unica maniera di farli uscire dalla base era metterli in libertà o trasportarli al carcere di Abu Ghraib, tristemente famoso per le vessazioni e torture alla quali erano sottoposti i prigionieri. Ma nemmeno era facile. Come riconosce un antico comando del contingente spagnolo non sempre si poteva organizzare un convoglio per portare i prigionieri a Bagdad perchè Abu Ghraib era oramai satura per quegli statunitensi che cercavano di trattenere i prigionieri nelle brigate il maggior tempo possibile. Due fatti avevano complicato ulteriormente il trattamento dei detenuti: Il primo era stato l'assassinio dei sette agenti del Centro Nazionale dell'Intelligence (CNI) che erano caduti nell'imboscata lungo la strada che univa Diwaniya a Bagdad il 29 novembre del 2003. Da quel momento, il servizio dell'Intelligence era rimasto senza équipe permanente nella zona. Gli agenti segreti viaggiavano periodicamente in Iraq, ma la loro massima preoccupazione era indagare sulla morte dei loro compagni. Il manuale sulla detenzione gli attribuiva di realizzare un "interrogatorio addizionale" quando le caratteristiche del detenuto o la informazione che  poteva essere negata lo consigliava. Il secondo evento riguarda l'assassinio del comandante della Guardia Civile, Gonzalo Perez, che aveva ricevuto un pallottola nella testa mentre dirigeva una retata contro una banda di delinquenti comuni nella località di Hamsa a 40 chilometri dalla base. Il 3 febbraio del 2004 dopo 13 giorni di coma moriva a Madrid. Nella terminologia della coalizione, il comandante Gonzalo Perez era il Provost Marshall dal quale dipendeva la liberazione di un detenuto o il suo trasporto a Abu Ghraib. "Il Provost Marshall era il responsabile del coordinamento di tutti gli elementi implicati nel processo (di cattura, custodia e rilascio degli insorti) e alla correzione dello stesso", citava il manuale. La brigata contava anche un esperto in Diritto, un ufficiale del Corpo Giuridico Militare, ma il protocollo delle detenzioni non assegnava loro nessuna carta decisiva. "L'Assessore Giuridico informava quando era richiesto sulla pertinenza della detenzione portata a termine e anche sulle azioni seguenti che seguivano" E' stata resa nota solo una denuncia per maltrattamenti contro il contingente spagnolo. Quella dell'iracheno Flayed Al Mayali, che era stato fatto prigioniero, il 22 marzo del 2004, come cooperatore necessario nell'assassinio degli agenti del CNI, dei quali era il traduttore. Il 27 marzo oltrepassato il termine di detenzione di 72 ore, veniva trasportato a Bagdad. Quando a febbraio del 2005 libero da ogni carico penale e senza essere stato giudicato, usciva da Abu Ghraib rivendicando la sua innocenza in dichiarazioni rilasciate al EL HERALDO de ARAGON, assicurava che durante il suo interrogatorio nella Base Espana gli avevano messo un cappuccio e legato le mani e le spalle e lo avevano percosso. Di notte non lo lasciavano dormire e nel viaggio verso Bagdad lo avevano insultato e colpito con i fucili e aveva aggiunto che aveva ricevuto un trattamento inumano e degradante peggio di un cane. Le denunce di Al Mayali non sono mai state investigate dal Ministero degli Interni che gli ha proibito di entrare in Spagna e la Difesa neanche lo aveva informato della sua detenzione come era stato precetto dal Giudice dell'Udienza Nazionale, Fernando Andreu, nonostante che, appena un mese prima era stata archiviata provvisoriamente la causa per l'assassinio dei sette agenti del CNI a causa all'assenza del noto autore. Il generale Fulgencio Coll, che era al comando della Brigata Plus Ultra II e poi capo di Stato Maggiore dell'Esercito di Terra, assicurava che non aveva assolutamente ricevuto nessuna notizia che nella Base Espana veniva maltrattato qualche detenuto e ancora oggi stenta a crederlo. "Ho piena fiducia nelle persone che erano ai miei ordini". Riconosce che la custodia dei detenuti non era una missione che piaceva ma bisognava farla. Le sue istruzioni erano quelle di eseguire quanto prima l'attestato e metterli nel primo convoglio per Bagdad. Mantenerli nella base era un problema aggiunto per un contingente che già era oberato di lavoro e non aveva rifornimenti per compiere tutte le missioni raccomandate. José Bono, Ministro della Difesa nel primo Governo di Zapatero assicura che dal momento in cui aveva preso possesso del suo mandato aveva avuto un filo diretto con il contingente spagnolo in Iraq e non aveva costatato che c'erano stati casi di maltrattamenti. "Non posso assicurare che non era successo prima ma sono convinto che al mio predecessore (Federico Trillo) non era arrivata questa informazione" aggiunge. Bono che aveva altri motivi che lo preoccupavano. Il 18 aprile del 2004, Zapatero aveva ordinato la immediata ritirata delle truppe spagnole dall'Iraq. Bono aveva avuto una tesa conversazione con il capo del Pentagono Donald Rumsfeld - che gli recriminava di essersi interessato della notizia attraverso il segretario di Stato Collin Powell- e ancor di più tramite un contatto con il capo dell'Esercito di Terra, il generale Luis Alejandre che gli dava l'impressione di resistere a compiere i suoi ordini. La relazione con gli EE.UU non era stata recuperata fino all'uscita di Bush dalla Casa Bianca a gennaio del 2009 mentre lo scontro con Alejandre era stato portato a termine con la sua destituzione insieme al resto della cupola militare a giugno del 2004. L'operazione Jenofonte (la ritirata dall'Iraq) non era durata che 10 giorni come voleva Bono ma quasi un mese, ma il 21 maggio l'ultimo dei militari spagnoli incrociava la frontiera con il Kuwait. Per loro era chiaro che non venivano da una missione di pace come aveva sostenuto fino alla fine Trillo ma da un conflitto duro e crudele dal quale nessuno dei suoi principali protagonisti era uscito completamente immacolato. La condotta di un gruppo di barbari dell'uniforme protetti dalla impunità della notte e dalla mancanza di difesa della sue vittime non deve macchiare l'immagine delle Forze Armate e nemmeno insudiciare gli oltre 5000 militari spagnoli che avevano compiuto il loro dovere in Iraq, ma ignorare l'orrore può condurre solo a ripetere l'errore.
Shin Bet: ‘Lo Scudo segreto’


Sabrina Carbone
ImmagineLa principale responsabilità del Servizio di Sicurezza Generale ‘Shin Bet’ di Israele, o “Shabak” è la difesa di Israele dal movimento politico internazionale sionista. Mentre i leader palestinesi ‘moderati’ spronano i loro seguaci a negare al popolo ebreo il diritto alla sovranità e i leader ‘militanti’ predicano la ‘resistenza’ e la ‘lotta armata’, lo Shin Bet deve calibrare costantemente le strategie e le tattiche operative perfette. Inoltre, è necessario operare all’interno dello stato di diritto e degli imperativi morali consacrati alla tradizione ebrea e alla civiltà occidentale. E’ possibile sperare che una agenzia incaricata dai fanatici assassini soffra di queste limitazioni. Non è così. Il compromesso istituzionale dello Shin Bet con la sua legge e la sua morale è stato reso evidente, nel momento in cui i membri della comunità di intelligence israelita, accademici e studenti hanno preso parte alla riunione tenuta nella sede del Collegio della scuola di gestione delle leggi nel Rishón Letion per commemorare il decimo anniversario della approvazione da parte del Knesser della ‘Legge Shin Bet’. Con questa legislazione, che dichiarava la sua funzione e giurisdizione, l’agenzia di sicurezza interna di Israele “usciva dal closet”. Il Primo Ministro era stato confermato come la massima autorità, il mandato del suo capo (il cui nome oramai non è un segreto di Stato), era stato stabilito per 5 anni, ed erano stati definiti i processi governativi, ministeriali e di supervisione per operare all’interno dell’agenzia. La legge impone che l’uditore all’interno della agenzia presenti un informe annuale ai funzionari della vigilanza sul suo lavoro qualificato. La Legge codifica anche l’autorità della agenzia per ricevere informazioni e interrogare i sospettati. Lo Shin Bet non opera solo in un limbo legale. Infatti, tutt’oggi, nessuno può affermare che lo Shabak offre tè e pasticcini ai sospettati, quando deve impedire l’assassinio degli israeliani, e la Legge dello Shin Bet non abborda tutte le questioni legali e etiche. Come aveva ammesso Yoram Rabín, il decano del collegio di Diritto della Amministrazione, questa Legge non ha cancellato le tensioni esplose tra l’intelligence nazionale e la protezione delle libertà civili. Infatti, come aveva segnalato la docente Suzie Navot, la legislazione è deliberatamente vaga: “Ordina allo Shin Bet di preservare gli interessi essenziali dello Stato” ma non li definisce. Nonostante ciò, il capo dello Shin Bet, Avi Dichter (2000-2005), credeva che gli avanzamenti della legislazione sono applicati sia alla sicurezza che al dominio della Legge. L’impulso della norma risale alla condotta controversa di alcuni agenti dello Shin Bet negli anni ’80. Nel 1984, gli agenti avevano giustiziato sommariamente due terroristi del Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina che avevano sequestrato i passeggeri durante il volo, Tel Aviv-Ashkelon, che è stato conosciuto come l’Affare Autobus numero 300. Peggio ancora, lo Shin Bet aveva cercato di mascherare le sue operazioni. Nel 1987, il Tribunale Supremo di Israele aveva ordinato la liberazione, dopo sette anni di carcere arbitrario, del tenente colonnello della FDI, Izzat Nafsu, un circasso che era stato torturato allo scopo di fargli confessare uno spionaggio che non aveva commesso. Jaim Herzog, l’allora Presidente di Israele, aveva detto che esprimeva la sua ‘vergogna’ per l’accaduto. A novembre del 1987, una commissione guidata dall’ex giudice del Tribunale Supremo, Moshe Landau, offriva istruzioni classificate, e approvate dal Consiglio dei Ministri, sull’uso di una ‘misura moderata sulla pressione fisica’ durante gli interrogatori. In aggiunta, durante la prima intifada in seguito a un attentato suicida dove la Yihad islamica aveva fatto esplodere il numero 405 degli autobus di Tel Aviv a Gerusalemme, uccidendo 16 passeggeri, lo Shin Bet era stato oggetto di una crescente pressione per salvare gli israeliani. Dichter ricorda anche un incidente avvenuto a dicembre del 1989 dove i palestinesi armati avevano imboscato e ucciso due riservisti della FDI nella frangia di Gaza. Alcuni sospettati erano stati arrestati, incluso Khalid Sheikh Ali. Gli investigatori avevano trovato nella sua abitazione asce e maschere. Con l’intento di scoprire l’ubicazione dell’arsenale della cellula e dei piani per i nuovi attacchi, gli interrogatori lo avevano torturato così tanto da condurlo alla morte. L’incidente aveva lasciato l’istituzione traumatizzata e i suoi leader col peso sulla coscienza. In seguito, nel 1999, le direttive di Landau erano state equivocate dal Tribunale Supremo di Israele, sotto Aharon Bark, dove era stata scartata l’ipotesi che la pressione poteva essere applicata durante gli interrogatori, anche se gli agenti che trattavano di una ‘bomba del tempo’ potevano impiegare una ‘difesa necessaria’ come argomento se era una accusa penale. Nel momento in cui il capo dello Shin Bet, Ami Ayalon (1996-2000) rinunciava a prendeva a carico Dichter, il clima politico era maturo per una legge che proteggeva gli agenti della Agenzia di lavoro nell’interesse dello Stato, ma che operavano fuori dalle sue leggi. Se il prezzo di uno scudo di legittimità era la supervisione, lo Shin Bet era disposto a pagarlo. Il pubblico era stato informato dall’ex capo dello Shin bet e dal consigliere generale Roter Aryeh che aveva redatto il progetto di Legge nell’ultima istanza, approvata da Knéset manifestando che il terrorismo poteva essere combattuto all’interno di un ambito comparativamente legale e trasparente. Come aveva riconosciuto Barak, i casi più difficili implicavano ‘bombe a orologeria’ che offrivano agli investigatori poco tempo per ottenere dettagli sugli attacchi imminenti. Durante le deliberazioni sulla legge dello Shin Bet, l’allora Ministro della Giustizia, Meir Sheetrit, aveva annunciato che non era permessa la tortura nella legislazione. Tuttavia, i processi attuali, ha informato Dichter, che richiedono varie autorizzazioni anche ‘alle tre di mattina’ dei funzionari sopra e sotto la catena politica e giuridica dei commandi, non erano fattibili quando gli agenti erano di fronte a un sospettato “Che negava di rivelare nella stazione degli autobus il Paese dove era stata programmata una bomba per farla esplodere più tardi durante l’ora di punta”. Cosa può essere fatto, ha riferito, per razionalizzare il processo di conseguimento delle approvazioni interne in modo da permettere agli agenti di operare legalmente in situazioni reali? Dieci anni dopo che era stata approvata questa Legge, lo Shin Bet, il cui motto è “Lo scudo invisibile” operava con trasparenza comparativa, in proporzione al suo personale, un senso meritato di correzione giuridica mentre cercavano con grave responsabilità di mantenere fuori dal pericolo gli israeliani. Questi ultimi non speravano che lo Shabak giocava con le norme del Marchese di Queensbury, ma trovavano consolazione che coloro che erano in prima linea nella lotta di Israele per la sopravvivenza non violavano capricciosamente i principi che distinguono la civiltà ebraica e occidentale dalla oscurità dei suoi nemici.
I bambini distrutti dalla guerra in Siria.
Sabrina Carbone
Due milioni di bambini soffrono di malnutrizione, di malattie e di traumi in Siria, vittime innocenti di una guerra che ha già fatto più di 70.000 morti secondo le NU. Hamza ha 6 anni, l'età per andare a scuola e giocare con i suoi amici. Ma la guerra ha deciso altrimenti. Dopo numerosi mesi, ha preso le armi in mano e combatte ogni giorno al fianco di suo padre, un capo dell'Armata libera a Hama. "Bachar el-Assad ha distrutto il nostro passato e il nostro futuro con le sue granate, bisogna combattere per porre termine a ogni cosa" giustifica il padre. Nessuna emozione traspare dal viso del piccolo. Hamza ha lo sguardo freddo e distaccato come coloro che sono cresciuti troppo in fretta, come coloro che hanno visto troppe cose orribili per poterle accettare. Una generazione perduta? Secondo un rapporto pubblicato dalla ONG Save the children, i bambini siriani e le donne sono le "più grandi vittime" del conflitto, che sconvolge il loro paese, il trauma psicologico e in aggiunta la violenza fisica. Dopo quasi due anni di conflitto, pochi edifici restano ancora in piedi. Una scuola su cinque è stata distrutta, le altre sono diventate dei ripari per i rifugiati o delle basi militari. Alcuni bambini hanno subito una carestia ricorrente, l'armata bersaglia le panetterie nelle zone controllate dalla opposizione costringendo gli abitanti a fuggire alla ricerca degli aiuti umanitari.I soldati del Governo, come anche i ribelli, sono accusati di prendere a bersaglio i civili e di commettere dei crimini di guerra. La paura vince su ogni spirito. Secondo alcuni rifugiati, le violenze dell'armata del regime mirano in particolare alle donne e ai bambini. Ahmed 14 anni, ha trascorso numerose settimane in prigione a Homs. Molte volte durante il giorno, i soldati li torturano per ottenere informazioni sui loro fratelli membri dell'armata libera. "Mi hanno bruciato le braccia con delle sigarette, mi hanno immerso la testa in secchi d'acqua ghiacciata fino a soffocarmi. Ridono quando dicono che faranno di me un uomo". Dopo che Ahmed, ha lasciato la Siria, ha raggiunto la sua famiglia in Libano. Ma non dimentica tutti gli orrori che ha visto, le immagini che gli hanno impedito di dormire, di vivere normalmente. Secondo uno studio della Università Bahçesehir, in Turchia, nei campi profughi allestiti per i siriani, un bambino su tre è stato bersagliato. Due terzi dei bambini interrogati hanno rivelato di essere stati vicini alla morte o quasi.
Lo stupro come arma di guerra.
Un altro pericolo per questi bambini, è lo stupro. "Nella maggior parte dei conflitti, più della metà delle vittime stuprate sono dei bambini. Le storie più atroci circolano in seno alla popolazione. La peggiore delle violenze sessuali spinge numerose donne e giovani donne a lasciare la Siria. International Rescue Committee ha interrogato più di cento donne nei campi profughi siriani, "Molte di loro hanno raccontato di essere state aggredite in pubblico nelle loro abitazioni, in generale dagli uomini armati. Questi stupri, a volte collettivi, sono stati sviluppati spesso sotto gli occhi dei membri della famiglia". Per proteggere le loro figlie, spesso molto giovani, le famiglie hanno organizzato dei matrimoni arrangiati. Noora è una ragazza di 17 anni. "Quando sentivo dei rumori, avevo paura che quei soldati venivano a prendermi e a violentarmi. Ho sposato mio cugino, bisognava che qualcuno si prendeva cura di me e allontanava gli aggressori" racconta questa madre che vive nella regione di Homs. A dispetto di questa situazione catastrofica, l'UNICEF rischia, per mancanza di sostegni finanziari della comunità internazionale, di interrompere le sue "operazioni che mirano a salvare delle vite in Siria". "Fino a marzo, noi non saremo più in grado di rispondere ai bisogni di base dei bambini, come fornire le cure mediche, i vaccini contro la polio e il morbillo, gli interventi sui neonati", allarma l'UNICEF. Attualmente solo il 20% su 195 milioni di dollari di appello ai fondi sono stati raccolti.
 Immagine

Scoperte nella costa della Siria ‘Pietre spie’ israelite


Sabrina Carbone
ImmagineLe autorità siriane hanno annunciato il ritrovamento di una serie di ‘pietre spie’ di fronte allo loro costa che per ipotesi appartengono a Israele, secondo l’informe della agenzia di notizie siriana SANA. Detti dispositivi di spionaggio sono stati disegnati per fare fotografie, registrare e trasferire dati tramite satellite in tempo reale a Israele, indicano le autorità della Siria. Le forze israelite, non hanno volutto di commentare l’accaduto. La televisione statale della Siria ha diffuso le immagini che dimostrano gli oggetti ‘camuffati’ di video camere con antenne satellitari installate in varie pietre. Allo stesso tempo i siriani hanno trovato dei cavi e sei batterie di plastico (esplosivo). Gli esperti dei servizi speciali siriani attualmente stanno cercando di estrarre e decifrare l’informazione contenuta nei dispositivi. Hussein Murtada, capo dell’ufficio del canale Al Alam a Damasco, ha segnalato che è possibile che i dispositivi sono stati utilizzati da Israele per spiare varie navi che sono arrivate nella regione da distinti Paesi, e in particolare dalla Russia, che possiede in questa zona costiera una base navale Tarus, l’unica dell’Armata russa all’estero. A cagione di ciò, come crede Murtada, Israele ha cercato di accedere ai sistemi di comunicazione russi che sono nel territorio siriano. Alcune ‘pietre spia’ simili a quelle recentemente ritrovate, presumibilmente di produzione israelita, sono state antecedentemente scoperte nel sud del Libano.ImmagineImmagineImmagine

Allarme negli EE.UU. per uno strano virus altamente letale per gli esseri umani











































































Sabrina Carbone
ImmagineI Medici statunitensi hanno avvisato del pericolo causato dalla possibile propagazione di un virus altamente letale mai visto prima nell’essere umano. Sono 14 le persone infette fino ad ora a causa di questo virus, e otto sono già morte. La maggior parte delle infezioni riscontrate e riportate finora sono state registrate in Medio Oriente, tuttavia, tre casi sono stati confermati recentemente anche nel Regno Unito. Le analisi di questi tre casi suggeriscono che il virus viene trasmesso di persona in persona e non tramite gli animali sugli esseri umani come era stato pensato, rivela il Centro per il Controllo e la Prevenzione delle malattie (CDC siglato in inglese) degli EE.UU, nel suo settimanale sulla Mobilità e Mortalità”. Sono delle corone di virus, che fanno parte della stessa famiglia del virus della Sindrome Respiratoria Acuta Severa, che era apparsa per la prima volta in Asia nel 2003, e che è altamente letale. Secondo il CDC, i sintomi della infezione per questo nuovo virus includono l’infezione respiratoria acuta grave con febbre, tosse e difficoltà respiratoria. Il Direttore di CDC, Tom Frieden, ha fatto un appello alla comunità medica di stare molto attenti ai pazienti che sviluppano una infezione respiratoria inesplicabile nei 10 giorni successivi ad un viaggio nella penisola Arabica o nei Paesi limitrofi.

EE.UU rispondono alla minaccia della Corea del Nord con le sanzioni più dure della Storia.

Sabrina Carbone
ImmagineLa nuova risoluzione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite contro la Corea del Nord include una delle più dure sanzioni mai imposte da questa organizzazione, ha annunciato l'ambasciatrice degli EE.UU davanti alle NU, Susan Rice. La risoluzione che è stata discussa martedì, 5 marzo, ha promosso delle sanzioni contro la Corea del Nord a un nuovo livello", ha affermato l'ambasciatrice degli EE.UU, davanti alle NU. La Russia e la Cina hanno annunciato che sono disposti ad appoggiare detta risoluzione. Secondo l'informe il rappresentante permanente della Russia alle Nazioni Unite, Vitaly Churkin, all'agenzia russa Itar-Tass, ha riferito che la votazione del documento sarà portata a termine giovedì, 7 marzo, e successivamente il testo del Consiglio di Sicurezza sarà studiato dagli esperti di detto organismo. Il Consiglio di Sicurezza ha condannato energicamente la terza prova nucleare realizzata dalla Corea del Nord il, 12 febbraio, impegnandosi a prendere misure contro Pyongyang a causa degli ultimi eventi, che tutte le potenze mondiali, compresa la Cina, hanno denunciato. Pyongyang ha indicato da parte sua un atto di difesa propria contro le ostilità degli EE.UU, e ha minacciato l'ingresso di forti rappresaglie se sarà necessario. Le dichiarazioni della Rice, sono giunte solo ora dopo che le autorità nordcoreane avevano promesso il cessate il fuoco tra le due Coree in seguito alle sanzioni internazionali e agli esercizi militari congiunti con gli EE.UU, e con la Corea del Sud.


Corea del Nord minaccia di attaccare gli EE.UU.
Sabrina Carbone
ImmagineA causa degli addestramenti di routine militari annuali tra la Corea del Sud e gli Stati Uniti, la Corea del Nord, ha manifestato le sua abituali obiezioni sabato, 23 febbraio. Infatti ha minacciato una "distruzione miserabile" se la sua controparte del sud "scatenerà una guerra aggressiva attraverso l'organizzazione delle imprudenti manovre militari congiunte, in questo momento pericoloso". Nonostante le sue abitudini, la minaccia della Corea del nord arriva, dopo una prova nucleare clandestina di due settimane, la quale è stata preceduta dal lancio di un missile di larga portata capace di trasportare una testa esplosiva. La detonazione della carica nucleare è stata la terza nella storia di Pyongyang, e la prima sotto il dominio del leader supremo Kim Jong Un. I militari della Corea del Sud hanno reagito con addestramenti militari, incluso una esibizione pubblica dei nuovi missili incrociatori che hanno una precisione millimetrica. Le prove della Corea del Nord hanno scatenato una ondata mondiale di condanne, incluso quelle provenienti dalla Cina, come anche i piani delle nuove sanzioni contro Pyogyang. La Corea del Nord ha esposto le sue obiezioni agli esercizi chiamati Key Resolve e Foal Eagle, programmati per marzo e aprile, al Comandante James D. Sherman, secondo come rapporta l'agenzia statale delle notizie KCNA. Il messaggio è stato lanciato per telefono in lingua inglese, ha riportato l'agenzia di stampa della Corea del Sud Yonhap. E' stata anche condannata la minaccia di nuove sanzioni sulle recenti azioni della Corea del Nord. Una commissione militare delle Nazioni Unite ha informato Pyongyang degli addestramenti di routine nei 2 mesi successivi, in accordo con una dichiarazione congiunta degli ufficiali militari degli Stati Uniti e della Corea del Sud. La Commissione ha anche riferito alla Corea del Nord che gli esercizi "non sono rapportati alla situazione attuale della penisola coreana". Circa 10.000 truppe statunitensi parteciperanno al Foal Eagle dal 1 marzo al 30 aprile. Key Resolve avrà 10.000 soldati sudcoreani e 3.500 militari statunitensi, come anche le truppe delle NU e i supervisori neutrali, durante gli addestramenti che saranno svolti dal giorno 11 al 21 marzo.

Battaglia nel sottosuolo - Le immagini del megaprogetto per ampliare la metro di New York

Sabrina Carbone
Nella pagina di "Flickr", l'Autorità Metropolitana dei Trasporti di New York, "MTA" ha pubblicato le fotografie sugli sviluppi del mega progetto destinato ad ampliare la metropolitana di New York, la maggiore opera realizzata nel mondo e nel trasporto pubblico della città. Questo allargamento arriverà fino alla stazione Grand Central e avrà otto tunnel che permetteranno ai treni di arrivare alle quattro piattaforme delle due stazioni. Il lavoro ha avuto i suoi albori nell'anno 2006 ed è stato talmente complicato che il tempo stimato per portare a termine il progetto è compreso tra il 2014 e il 2019. I nuovi tunnel andranno da Sunnyside, a Queens, al Gran Central, dove 24 treni faranno circa 162.000 viaggi al giorno. La metro di Long Island, LIRR trasporta in media 81 milioni di persone. Comunque è sempre la stessa impresa ferroviaria degli Stati uniti che continua a funzionare sotto il suo nome originale Sono presenti 24 stazioni del LIRR e oltre 1.100 chilometri di rete.ImmagineImmagineImmagineImmagine

L'accento britannico che neppure i britannici capiscono
Sabrina Carbone
ImmagineNel Parlamento Britannico a Londra c'è un affare che ha causato una enorme confusione e non ha nulla a che vedere con le nuove legislazioni o la politica: è l'accento dei deputati scozzesi che, sembra, poco capiscono. Sappiamo già che nella lingua inglese uno degli accenti più inintellegibili è quello scozzese, ma è dato pensare che i politici, abituati come sono ai dibattiti, sono anche abituati alle loro distinte forme di parlare. Non è così. O almeno questo è quello che ha dichiarato alla BBC, Lorraine Sutherland, editrice di Hansard, l'Informe Ufficiale del Parlamento, che è incaricata di trascrivere testualmente i dibattiti parlamentari. L'errore più recente racconta la Sutherland, è avvenuto questo mese quando un reporter di Hansard ha dovuto inviare una nota al deputato scozzese Jim Sheridan al quale è stato chiesto cortesemente di spiegare perchè aveva fatto riferimento al Partito Nazionale Scozzese (SNP) con "Big fairies" (che in inglese significa "le grandi fate", ma può essere anche usato come un insulto omofobico). Nella registrazione del dibattito vengono riprodotte grandi risate dei parlamentari dopo l'affermazione di Sheridan.
La risposta di Sheridan è stata che non ha dichiarato "big fairies" ma "big fearties" che viene usato per descrivere la gente che ha paura.
Faires o fearties?Immagine
Secondo Lorraine Sutherland, questo è senza dubbio un errore colmo di satira. "Sono rimasta sorpresa come tutto ciò è stato ampliamente commentato nelle reti sociali" ha affermato "perchè è stata una comunicazione privata tra il reporter di Hansard e un deputato". E' un fatto comune, ha aggiunto, in Parlamento c'è uno scambio di citazioni costanti e i reporter di Hansard fanno una domanda quando non hanno capito qualcosa. Tuttavia il caso delle "big fairies" ha continuato ad essere commentato quando un'altra deputata scozzese, Pamela Nash, ha messo su twitter una fotografia relativa alla domanda e ha aggiunto "E' la nota di Hansard più divertente che ho visto fino ad ora". "Dobbiamo dare a questi reporter lezioni di gergo scozzese" ha commentato. Ma non sono solo gli accenti scozzesi a causare spesso confusione. C'è per esempio l'accento dei "Geordies" (l'apodo della gente di una zona del nordest dell'Inghilterra). Nel Parlamento i deputati espongono i problemi di ciascuna della loro regioni e devono farlo tra le risate, risatone, e interruzioni e un gergo che solo loro capiscono.
Difficile lavoro
Come segnala l'editrice di Hansard il lavoro dei suoi giornalisti, che devono mantenere la coerenza delle loro trascrizioni in mezzo a questo baccano, senza dubbio è molto complicato. "Non è un lavoro facile. Richiede una enorme abilità e molta energia. E certamente molta capacità di giudizio" spiega Sutherland. "Il nostro lavoro è quello di trascrivere ciò che dice la persona che ha la parola, che suole essere quella che ha il microfono. Le smentite, le interruzioni, le risate non vengono in nostro aiuto nella maniera più assoluta ma in generale riusciamo a trascrivere il dibattito in modo corretto". Secondo la Sutherland esistono molti esempi di vari errori di "ascolto" tra quello che viene trascritto e quello che viene detto. E infatti, a Hansard hanno iniziato a compilare una lista che hanno chiamato "errori della Camera dei Comuni" ma recentemente è stata "un poco trascurata". C'è un esempio in questa lista, dice Lorraine Sutherland, che ha coinvolto Tony Banks, deputato laburista e posteriormente Ministro dello Sport del Governo di Tony Blair. "Come viene ricordato Tony Banks è un cavaliere che veste sempre molto elegante e sofisticato, e in una occasione stava facendo una dichiarazione quando un altro deputato liberale democratico lo ha interrotto". "Il nostro reporter allora aveva inviato una nota a Tony Banks dove chiedeva al deputato. "did he call you a Marxist-Leninist stooge? (Lo chiamo un seguace dei marxisti-leninisti?)". "E Tony Bancks in risposta dichiarava "no it was much worse than that! He said I was wearing a Marks & Spencer's suit' (No è stato molto peggio di questo, Chiedo se porta un vestito di( negozio) Marks&Spencer)". La confusione più recente ha generato una serie di commenti sulle reti sociali. Ed è chiaro che nemmeno gli stessi britannici capiscono il loro accento. "La gente di Hansard chiede sempre chiarimenti a meno che non parlano con un accento estremamente 'posh' (di alta classe)" ha spiegato il deputato Jim Sheridan dell'agenzia Deadlinenews. Robin Sones, ha detto su Twitter "Nemmeno io sapevo che Jim Sheridan aveva detto "fearties". Questo significa che nemmeno l'accento di JS (Jim Sheridan) è così forte. Forse l'équipe di Hansard ha bisogno di essere un pò più vario".



Wikileaks filtra mille documenti sull'America Latina
Sabrina Carbone
ImmagineWikileaks è una organizzazione internazionale, non-profit che pubblica  informazioni segrete, fughe di notizie dei media, classificate da fonti anonime. E' stata fondata da Julian Assange, e ha pubblicato mille indirizzi di posta elettronica della impresa statunitense di Intelligence e Spionaggio Stratfor legati a vari Paesi Latinoamericani. Il sito Wikileaks ha pubblicato più di cinque milioni di mail segrete della sede centrale del Texas dell'impresa statunitense Stratfor, e econdo il sito fondato da Julian Assange, gli archivi rivelati mettono allo scoperto "La rete di Stratfor composta da informatori, la sua struttura composta da subornazione, le sue tecniche di lavaggio di questi pagamenti e i suoi metodi psicologici" impiegati per ottenere dette informazioni.  Tra gli archivi filtrati che constano di 57.000 indirizzi di posta elettronica di Stratfor in Brasile, c'è un messaggio abbastanza duro su questo Paese, dove una fonte criticando la Marina del Paese, presenta le sue deduzioni a partire dalle loro conversazioni con il personale militare. "Quello che hanno iniziato a fare con i sottomarini nucleari, non ha senso", informa. Wikileaks ha rivelato quasi 6.500 documenti sul Nicaragua, 13.500 sull'Ecuador, 9.500 sul Paraguay, 9.100 sull'Uruguay, 7.700 su Panama, quasi 8.000 sull'Honduras, e 16.500 sulla Bolivia, 18.300 sul Perù e 27.300 sull'Argentina congiuntamente alla Cina che, secondo i documenti, "Hanno rapporti tesi dopo le misure prese dal Governo argentino che limitano l'ingresso dei prodotti cinesi". Almeno 231 di questi sono dedicati a un tema molto sensibile per un Paese come le isole Falkland. Ore prima il dirigente filo-governativo Luis d'Elia, aveva assicurato che la "Cia aveva contattato la Stratfor per monitorare le sue attività e i suoi rapporti con l'Iran. Tra gli archivi filtrati dedicati al Messico, che comprendono il 2011, figura un informe degli analisti di Stratfor, dal titolo "Il Messico e lo Stato Fallito Revisionato". I suoi autori affermano che "il traffico di droga" ha cambiato le istituzioni messicane in maniera drammatica, ma che "paradossalmente anche il narcotraffico stabilizza il Messico". Tra i documenti pubblicati figurano circa 36.000 mail collegate con la Colombia, in alcuni dei quali sono menzionati supposti incontri con gli alti funzionari colombiani e statunitensi sull'addestramento delle persone per "operazioni speciali". Tra i 41.000 indirizzi di posta elettronica di Stratfor che sono, al momento, stati filtrati da Wikileaks sul Venezuela figura ogni tipo di speculazione: pronostici sulla situazione economica del Paese, avvisi sulla nazionalizzazione del settore privato nel Paese, rumori sul commercio con l'Iran o teorie sulla natura della malattia di Chavez. Le informative della impresa statunitense contengono, inoltre, informazioni sull'Esercito venezuelano, sulla Aviazione militare, la Marina, l'industria degli armamenti e dettagli militari di Caracas. I messaggi relativi al Cile parlano dello scandalo delle spie di questo Paese con il Perù. Secondo Stratfor una sua fonte militare, ha assicurato che le tensioni tra i due Paesi rispetto a ciò non sono "gran cosa" e che il Perù dovrà comprare più armi. Un altro tema cruciale che rivelano gli indirizzi di posta elettronica sono le risorse di gas e di petrolio nel Paese, le miniere e l'industria chimica e i suoi mercati, che sono indagati sotto le petizioni di vari clienti della compagnia statunitense. In una di queste mail sulla Bolivia dell'anno 2011, compare la supposizione che il Governo boliviano baratta l'idea di estromettere la USAID (Agenzia degli Stati Uniti per lo Sviluppo Internazionale) dalla Bolivia "perchè l'USAID ipoteticamente appoggia le proteste indigene in Bolivia".



La giovane attivista pachistana migliora le sue condizioni di salute dopo aver subito due interventi chirurgici
Sabrina Carbone

03 febbraio 2013

121109041309-02-malala-1109-horizontal-galleryLe condizioni di salute della giovane attivista pachistana, Malala Yousifzai, sono stabili. Malala è stata ricoverata in un ospedale britannico dove ha subito due interventi chirurgici per ricostruire il suo cranio e aiutarla a recuperare l'udito, informano le autorità. "Entrambe le operazioni hanno avuto un esito positivo e Malala recupera le forze in ospedale. Lo staff medico è molto compiaciuto del successo ottenuto finora" ha dichiarato l'ospedale Queen Elizabeth di Birmingham in un comunicato. "E' sveglia e parla con il personale e con i membri della sua famiglia". I due interventi chirurgici realizzati sabato, 2 febbraio, e durati cinque ore, sono un passo in più nel cammino di ripresa della salute di Malala, che è stata colpita dai Talebani a ottobre 2012, al collo e alla testa, dopo che aveva difeso l'educazione delle bambine in Pakistan. La settimana scorsa i dottori hanno spiegato che per coprire una fessura aperta nel suo cranio hanno utilizzato una placca di titanio e le hanno fatto un impianto cocleare per restaurare parzialmente l'udito nel suo orecchio sinistro. La placca è stata necessaria per rimpiazzare una sezione del suo cerebro grande come una mano, che i dottori avevano lasciato per alleviare il gonfiore dopo gli spari subiti. L'impianto nell'orecchio interno ristabilirà parte delle funzioni del suo udito, hanno confermato i dottori la scorsa settimana. Malala, ha 15 anni, è diventata un simbolo internazionale di grande valenza, dopo che è stata colpita dai Talebani l'anno scorso a causa della sua campagna per promuovere l'educazione delle bambine in Afganistan. Aveva scritto nel suo blog sul diritto all'educazione delle bambine e aveva accusato i Talebani di crescere in mezzo all'ignoranza. I Talebani hanno proibito alle bambine l'ingresso nelle aule e hanno minacciato di uccidere chiunque li disobbediva. Malala era seduta su un pulmino della scuolabus, il 9 ottobre, quando degli uomini armati hanno fermato il pulmino e l'hanno colpita a bruciapelo. E' stata subito trasportata in un ospedale britannico sei giorni dopo. I dottori nel mese di gennaio l'hanno dimessa, e recupera la sua salute grazie anche al sostegno dei famigliari in una abitazione temporanea sita nei pressi del nosocomio. Suo padre, che era un professore in Pakistan adesso lavora al consolato del Pakistan a Birmingham. Domenica 1 febbraio 2013, le autorità hanno dichiarato che Malala rimarrà a Birmingham fino a quando le sue condizioni non saranno migliorate definitivamente.

L'Afganistan legalizza la legge che punisce la  violazione del matrimonio
Sabrina Carbone
Immagine
Il Presidente afgano, Hamid Karzai, ha ricevuto una pioggia di critiche per aver cercato di vincere le elezioni presidenziali dell'Afganistan tramite l'appoggio di una legge che legalizza le violazioni in seno al matrimonio e proibisce alle donne di uscire dalle loro case senza previa autorizzazione dei loro consorti, hanno avvisato le Nazioni Unite. Karzai ha firmato la legge il mese scorso nonostante la espressa condanna degli attivisti dei Diritti Umani e di alcuni Primi Ministri i quali hanno denunciato che la legge è una burla nei confronti dei Diritti Umani basici contenuti nella Costituzione del Paese, citano le informazioni del giornale " The Guardian" per Europa Press. Tuttavia il documento finale non è stato ancora pubblicato, ma la legge contiene gli articoli che proibiscono espressamente alle donne di uscire dalle loro case senza il permesso del marito e che, al tempo stesso non possono rifiutare di fare sesso con il proprio coniuge. Un informe elaborato dal Fondo dello Sviluppo delle Nazioni Unite per le Donne (UNIFEM) avvisa che la normativa garantisce la custodia dei congiunti unicamente ai loro padri o ai loro nonni.
"Peggio dei Talebani"
La senatrice Humaira Namati, membro della Camera Alta del Parlamento afgano, ha segnalato, da parte sua, che la legge è "peggio dei talebani" riferendosi al periodo del loro mandato governativo fino a quando sono stati rovesciati nel 2001 da una offensiva nordamericana. "Colui che aveva parlato (durante questo periodo) chiaramente è stato accusato di attentare contro l'Islam" ha aggiunto la senatrice afgana. La Costituzione del Paese permette agli Shias ( i fedeli di Alì), che rappresentano circa il 10% della popolazione, di avere più di una famiglia secondo la legge tradizionale Shias. Tuttavia la Costituzione e i vari trattati internazionali firmati dall'Afganistan garantiscono l'uguaglianza dei diritti tra donne e uomini. Shinkai Zahine Karokhail, come altre donne parlamentari hanno denunciato che dopo un accordo iniziale raggiunto dal Presidente afgano, le autorità ha fatto passare la legge con una velocità senza precedenti e senza essere discussa. "E' stata approvata come una negoziazione segreta", ha denunciato. "C'erano numerosi punti che volevamo cambiare ma non siamo riusciti a discuterli perchè (Karzai) ha voluto accontentare gli Shia prima dei comizi" ha puntualizzato. Sebbene il Ministero della Giustizia afgano aveva confermato che Karzai aveva firmato la legge il mese prima, c'era confusione sul contenuto totale della norma, della quale gli attivisti a favore dei Diritti Umani hanno richiesto una copia. In tal senso, il Ministero ha ricordato che la legge non sarà resa pubblica fino a quando non saranno trovate delle soluzioni sui " problemi di carattere tecnico".

22 gennaio 2013- Sparatoria in un Collegio Universitario di Houston, Texas

Sabrina Carbone
Secondo le autorità diverse persone sono rimaste colpite in un Centro universitario del Contado di Harris, a Houston in Texas. Gli investigatori hanno affermato che la sparatoria è avvenuta nel Campus nord del LONE STAR COLLEGE HARRIS, sito a 2.700 West W.W.Thorne Drive vicino a Aldine Westfield poco dopo mezzogiorno. Il Lone Star College ha confermato che il Campus Nord è riuscito a ottenere informazioni sul tiratore del campus, numerose sono state le richieste di protezione da parte degli studenti. Il centro educativo è in piena attività accademica e sono presenti nella scuola più di diecimila studenti.  La Polizia locale ha risposto all’incidente, ha comunicato alla CNN, Jed Young, il direttore esecutivo delle comunicazioni. Le autorità non hanno rivelato esattamente quante persone sono state colpite o quanti sono i feriti. Le forze dell’ordine, sopraggiunte sul luogo dell’accaduto, hanno confermato che una persona è stata fatta prigioniera ma senza spiegare se è sospetta dell’attacco e neanche se i tiratori sono più di uno. Gli investigatori hanno rivelato che un secondo sospettato, un uomo di razza nera tra i 18 e i 20 anni, è riuscito a fuggire dal campus ed è attualmente ricercato dalle forze della Polizia. Gli agenti del Contado di Harris stanno perlustrando tutti gli edifici della zona e fermano qualsiasi auto che desta il sospetto di essere coinvolta nella sparatoria. I feriti sono stati fatti evacuare e trasportati all’interno delle numerose ambulanze giunte sul posto.

Un gruppo di cittadini di Malaga ha creato "Er Banco Gueno", una mensa in una antica entità finanziaria

Sabrina Carbone

ImmagineUn gruppo di residenti e di collettivi sociali hanno inaugurato una mensa e un centro sociale in una antica succursale di una entità finanziaria a Malaga, chiamata provvisoriamente "Er Banco Güeño". La stessa comunità gestisce la mensa per far fronte alle carenze sociali del quartiere Palma-Palmilla, accentuate dalla crisi economica, dalla disoccupazione e dagli sfratti. Il suo obiettivo è quello di "essere un referente di dinamizzazione sociale e auto organizzazione cittadina", spiega un comunicato dei promotori, i quali sottolineano che il loro lavoro "in contrapposizione alle entità finanziarie riscattate con il denaro pubblico è una risoluzione alla situazione disperata". Con la rimodernizzazione di questo spazio pretendono inoltre di denunciare "l'abbandono della zona da parte del Governo e delle distinte istituzioni, e nella quale vige una situazione di totale emergenza e dove molte famiglie patiscono la fame". In aggiunta precisano che "è un contributo sociale" dal momento che "la pretesa è quella di recuperare la dignità delle persone, in modo da "coinvolgerli a tal punto da conseguire il loro sostegno e migliorare la comunità". I cittadini da anni richiedono un impiego sociale di questo antico stabile e hanno proposto la negoziazione della proprietà allo scopo di ottenere la cessione indeterminata del locale. Questa iniziativa conta più di un migliaio di firme di appoggio raccolte in un solo giorno, hanno spiegato i fautori del progetto.


Il ritiro della Otan congela l'economia afgana


Sabrina Carbone
Kabul
ImmagineIl settore immobiliare e l'edilizia, sono stati dopati in questi ultimi anni dai controlli degli alleati, e sono nell'attualità disastrosi. I cartelli mostrano le case in affitto o in vendita negli alti portali in acciaio dei palazzi di Sherpour. "House for rent", annunciano in inglese, per meglio attirare l'attenzione degli ultimi imprenditori stranieri che cercano di alloggiare le loro squadre in questo quartiere altolocato di Kabul. Ma i locatari sono diradati. "L'economia è stata facile ma in seguito ha avuto un blocco", spiega Fareed Ahmad, il titolare di una delle più grandi agenzie immobiliari di Kabul, Marco Polo. Ho sempre pensato che prima o poi la Comunità internazionale si stancava di noi". Secondo Ahmad, 18 mesi fa, gli appartamenti di Sherpour, Wazir Akbar Khan o Shar-e-Naw venivano dati in affitto a 7.500 dollari per 1000 metri quadri. Oggi, la stessa proprietà viene messa in vendita a 3.000 dollari. "Le imprese che lavorano per l'agenzia americana di aiuto allo sviluppo come Louis Berger, IRD (International RElief and Development), la DAI o ancora Delight Construction affittano quasi 40 appartamenti ciascuno e stipulano dei contratti che bloccano l'intero mercato. In totale attualmente nel quartiere lavorano circa una dozzina di queste agenzie straniere, mentre noi siamo rimasti in quattro" spiega Faree Ahmad. Ma il settore immobiliare non è il solo ad avere avuto un declino libero dopo l'annuncio della ritirata delle truppe. Dal 2010, il 98% del PIL dell'Afganistan dipende dalla presenza dei soldati e dei donatori stranieri. Sulla strada di Jalalabad, a est della capitale, l'esteso campo di gru denuncia lo stato di desolazione dei "contrattisti" afgani come Safihullah Abdul, ingegnere presso la Autolik Afghan Construction. Delle sue 180 pesanti apparecchiature, arriva ad affittarne solo 40 alla volta, e per una frazione di prezzo originario. L'anno scorso, l'ingegnere affittava per 15.000 dollari al mese una gru dal valore di 30.000 dollari, contro solo un terzo di oggi. Per costruire le basi militari, le strade, gli sbarramenti e altre infrastrutture, le armate della Otan hanno fatto ingrassare l'industria del bastimento Afgano nel corso di dieci anni. Come Abdul, numerosi imprenditori hanno investito per far arrivare le gru di 60 o 80 tonnellate dal Medio-Oriente e dall'Europa. Secondo l'associazione dei costruttori afgani, (ABA), gli Stati Uniti hanno investito tra i 3 e i 4 miliardi dollari l'anno nelle costruzioni realizzate dal 2007 al 2011. Successivamente il Governo americano ha annunciato: "La data del suo ritiro al mondo intero", spiega Safihullah Abdul, e "Dopo ciò l'economia avanza a rallentatore".
Salari miseri
Per Abdul Ahad, che ha lasciato alle sue spalle l'esportazione dei tappeti per lavorare alla Alton Construction, la prossima riconversione è imminente. In cinque anni di esistenza, tutti i suoi contratti sono stati approvati dal corpo d'ingegneria dell'Armata americana (US Army Corps of Engineers). Per lui non è una questione di dare fiducia al Ministero degli Interni afgano che suppone di riprendere la distribuzione dei progetti di sviluppo dopo la partenza degli Americani. "Veniamo pagati con una miseria in rapporto alla qualità di lavoro fornito. Questo significa lavorare per le autorità afgane. La maggior parte di loro sono corrotti". A dispetto di queste testimonianze dolorose, il Presidente della Camera di Commercio afgana, giudica che e' tempo di ritornare a una economia di mercato. "I prezzi sono stati falsati a causa della situazione straordinaria dell'Afghanistan", spiega Mohammad Qurban Haqjo. "Dobbiamo oramai passare a una economia basata sui contratti stranieri e a un mercato determinato dall'offerta e dalla richiesta. Con il passare del tempo, i consumatori saranno solo afgani e non stranieri. Ed e' la cosa piu' sana per il nostro Paese".
Arruolati gli adolescenti nelle truppe dei ribelli siriani

Sabrina Carbone

Damasco

ImmagineSecondo l'ultimo rapporto della Human Rights Watch, gli adolescenti siriani arruolati nella Armata siriana libera hanno una età compresa tra i 14 e i 17 anni e al momento dell'arruolamento sono completamente analfabeti. "Avevo un kalachnikov, e ho aperto il fuoco ai posti di controllo per catturarli e prendere le loro armi", questa è la dura testimonianza rilasciata da Majid, 16 anni, alla organizzazione per la difesa dei diritti umani (HRW) e ha aggiunto di aver partecipato ai combattimenti contro l'armata di Bachar el-Assad. Reclutati dalla Armata siriana libera (ASL) per varie missioni come il riconoscimento o il trasporto di materiale militare, alcuni adolescenti hanno comunque partecipato agli assalti della forza armata. "Aiutiamo la ASL a portare gli approviggionamenti dalla Turchia, in sintesi le armi. "Portiamo munizioni e Kalachnikovs. Ho conosciuto soldati della ASL e sono stati loro a chiedermi di aiutarli", testimonia Raed di 14 anni che, a giugno del 2012 durante una missione alla frontiera turca, era rimasto ferito da una pallottola dell'armata governativa. "La pallottola aveva colpito i nervi della mia gamba, sono rimasto mutilato e non posso muovermi. Ho già subito quattro interventi chirurgici e devo farne ancora tre, non so se un giorno io potrò ancora camminare" ha concluso Raed. L'arruolamento delle reclute non considera il criterio dell'età ma privilegia le competenze individuali. "I compiti che bisogna svolgere dipendono da te, spiega Majid. Se sei coraggioso, loro ti mandano a combattere ai posti di controllo. Veniamo istruiti a sparare a smontare e a rimontare un'arma, a mirare al bersaglio". Dopo aver passato diversi mesi a combattere Majid è stato finalmente scartato dalla sua brigata. La ONG siriana che censisce i morti e i detenuti, senza una data ben precisa, conta almeno 17 giovani ragazzi morti durante i combattimenti, senza togliere che una volta interrogati dalla HRW questi ragazzi sono considerati "segmenti particolarmente vulnerabili della popolazione siriana".

Il Ducato di Lussemburgo minato dallo spionaggio

Sabrina Carbone
Lussemburgo-
ImmagineIl Gran-Duca Henri di Lussemburgo, ha avuto dei legami con i servizi segreti britannici,o per lo meno è quello che lascia a intendere l'anziano capo dei servizi segreti del ducato, Marco Mille, confidandosi, nella primavera del 2008, con il Primo Ministro lussemburghese, Jean-Claude Juncker, durante una conversazione, resa pubblica dal Lëtzebuerger Land. Nel corso del dialogo, Mille, munito di un orologio fonoregistratore, aveva avvisato l'attuale Presidente dell'Eurogroupe di stare lontano dalle mura del Palazzo perchè secondo Mille i servizi segreti britannici erano all'ascolto e aveva precisato: "Dispongo di rapporti credibili che affermano che la Corte, e lo stesso Gran-Duca hanno dei contatti permanenti con i servizi segreti britannici". La conversazione riguarda un dialogo che l'ex capo dei servizi segreti lussemburghesi aveva avuto con il Gran-Duca Henri nel Palazzo Gran-Ducale, tra il 2005 e il 2006. Questo primo incontro era stato registrato da un collaboratore di Srel, il servizio segreto dello Stato del Lussemburgo, su un CD. Mille spiega che questo CD era stato criptato e che i servizi segreti lussemburghesi, erano incapaci di decifrare il codice, salvo l'aiuto de servizi segreti "amici" che comunque rifiutavano di decifrarlo. Tuttavia in seguito all'incontro tra Mille e Junker quest'ultimo veniva rieletto Primo Ministro e Mille veniva assunto come capo della sicurezza dalla Siemens. Sullo sfondo della discussione tra Junker e Mille, appaiono le attività di rete “Stay Behind” messe in atto dalla Otan durante la Guerra fredda per bloccare un eventuale attacco sovietico nell'Europa dell'Ovest, e soprattutto l'affare Bommeleeër,cioè i 18 attentati effettuati con l'esplosivo contro i piloni della società fornitrice di energia elettrica Cegedel tra il 1984 e il 1986. Una vicenda ancora aperta, in quanto i due principali colpevoli sono stati giudicati alla sentenza tenuta a Febbraio del 2013. Con la divulgazione della conversazione tra Mille e Junker del 2008, la Commissione dl controllo Parlamentare dei servizi segreti dello Stato Lussemburghese dovrà, senza dubbio, rivedere il suo rapporto sull'affare Bommeleeër. Il capo della commissione dopo aver letto l'articolo del ebdomadario, Lëtzebuerger Land, ha scoperto una registrazione, che ufficialmente non esisteva.


















































































Belgrado rimpiange un “errore storico e tragico”

Sabrina Carbone
La Serbia vuole guastare la festa a Pristina?
Alla vigilia delle celebrazioni organizzate per celebrare la fine del ISG, Belgrado rilascia delle nuove rivelazioni sull’affare del presunto traffico di organi prelevati durante la guerra kosovara contro i Serbi durante il conflitto avvenuto tra il 1998 e il 1999. Lo scandalo era scoppiato alla fine del 2010 quando il Consiglio d’Europa aveva reso pubblico un rapporto che incriminava i responsabili dell’Armata di liberazione del Kosovo (UCK), e tra i quali compariva anche l’attuale Primo Ministro kosovaro,Hashim Thaçi. Un procuratore serbo afferma oggi di avere un testimone-chiave di questo sordido affare. Combinazione del calendario o no? Ad ogni modo ciò che è certo, è che Belgrado considera la fine del ISG un “errore storico e tragico”.

La giornalista e scrittrice Lydia Cacho confessa: Il Governo messicano ha detto “è meglio che rimani lontana dal Messico”



Sabrina Carbone
ImmagineLo scrittore Roberto Saviano ha scritto: “E’ un modello, per chi  vuole diventare giornalista”. L’autore di Gomorra ha scritto questo nel prologo di “Schiava del potere”, un viaggio nel cuore della tratta sessuale di donne e bambine nel mondo, e che Lydia Cacho (Messico DF,1963), a causa di questa denuncia, oggi ,in segreto, resta lontana dal suo paese, dopo aver ricevuto una serie di minacce che attentano la sua vita. “C’è gente che pensa che le minacce sono il solito refrain. Io invece sono stufa, molto stufa di mettere in pubblico queste minacce, ma la ragione che risparmia la mia vita dalla morte è continuare a parlare, a indagare su coloro che mi minacciano scrivendo i loro nomi e mettendoli in evidenza”, ha affermato la giornalista in una intervista telefonica rilasciata al quotidiano El Pais. Il 3 agosto 2012, la Cacho, che da oltre venti anni vive a Cancun, Quintana Roo, ha abbandonato il Messico sia per le minacce, ma soprattutto per la sua sicurezza che oramai è stata violata: “E’ impressionante rispondere al telefono e sentirti dire, ti rilasceremo alla tua famiglia a pezzi”. “Da alcuni anni posseggo, per ragioni di sicurezza, una radio satellitare molto sofisticata con la quale non è possibile intercettarmi, a meno che non c’è una squadra molto competente, un congegno che hanno solo le alte cariche politiche e la Marina Militare del Messico. Con la Marina non ho nessun problema, restano solo alcuni potenti dei grandi manifesti che vivono e hanno messo al sicuro i loro contanti a Quintana Roo” ha reso noto la giornalista. In seguito alle minacce Lydia ha consultato i suoi avvocati, e alcuni assessori esteri, e gli investigatori privati. “Nel giro di poche ore hanno comunicato di andarmene immediatamente. In altre occasioni hanno dato un altro tipo di indicazione, ma adesso hanno detto: “prendi il tuo passaporto e fuggi immediatamente, ciò che è successo non è da sottovalutare, qualcuno è a meno di 5 km da casa tua”. L’attivista contro la tratta delle donne è ricorsa alla sicurezza privata. A gennaio del 2012 è stato pubblicato che Lydia Cacho  è stata obbligata a limitare le sue attività del CIAM, alias Centro Integrale di Sicurezza alle donne, un rifugio segreto per le ragazze madri e i loro figli che affrontano una violenza famigliare e sessuale. Chi ha brindato all’appoggio di mille donne tutelate nel centro, dal 2000, è fuggita all’estero, a causa delle minacce che lei stessa ubica nel suo lavoro da giornalista dove denuncia le reti messicane di pederastia (il suo libro edito nel 2005, “I demoni dell’Eden, è una referenza in materia del potere dietro la pornografia infantile), e la mafia internazionale dedita alla tratta sessuale di donne denunciate nel 2010 in Schiava del potere. “E’ chiaro, che il mio lavoro di giornalista è ad alto rischio. Sono una donna di cinquant’anni che riconosce tale rischio e lo pondera con molta attenzione”, precisa Lydia, e sottolinea, che non è possibile essere superficiali di fronte alle minacce come hanno fatto altri giornalisti messicani che poi sono stati uccisi. “Quando sono stata a Veracruz per alcuni mesi, dialogando con Regina Martinez (uccisa il 28 aprile scorso), aveva rivelato che aveva ricevuto delle allusioni che sembravano minacce o minacce velate dai membri del Governo di Veracruz, ma lo aveva rivelato, scherzandoci sopra: “Quelli che minacciano non ammazzano, quando vogliono uccidere, uccidono e basta, senza avviso”. Probabilmente questo accadeva prima, ma negli ultimi anni noi giornalisti abbiamo imparato che il crimine organizzato e le persone di potere corrotte, che mettiamo in risalto con il nostro lavoro, usano le minacce per esprimere il loro potere. Prima vengono le minacce e poi viene la morte. E’ un loro modo di manifestare violenza. E’ chiaro che le cifre dei morti parlano da sole. Io voglio rientrare nel numero dei vivi, preferisco essere nel numero dei perseguitati, invece di quello della morte. In Messico, spiega la Cacho, i giornalisti che lavorano in Città del Messico non badano al livello di degrado e ai rischi che affrontano gli informatori negli Stati, “Ciò che dobbiamo fare come giornalisti è realizzare una mappa sui nostri propri Stati, e sui rischi che corriamo, e come appare la realtà delle cose. Credo che ciò che manca, è poter fare valutazioni distinte, avere assessori di gruppo più specializzati”. Lydia è orgogliosa di se stessa, gratuitamente, le hanno offerto appoggio esperti stranieri per la sua sicurezza, ma sa anche che per lei è una eccezione. Ricorrere alle autorità messicane in cerca di protezione e di giustizia non è una opzione, denuncia la scrittrice. “L’ultima raccomandazione che ha fatto Marisella Morales, procuratore generale della Repubblica, prima dell’ultima minaccia, è stata: “E’ meglio che  stai lontana per alcuni mesi dal paese. In questo momento la migliore raccomandazione  per noi giornalisti è di andare via dal nostro habitat, loro non hanno nè la volontà nè le risorse per svolgere le indagini. E’ un declino assoluto”. La Cacho, che ha ricevuto numerosi premi internazionali in merito al suo lavoro, osserva con pessimismo il futuro del Messico, dove il Partito Rivoluzionario Istituzionale tornerà a dicembre al potere presidenziale della Repubblica. “Il Messico non godrà di bei tempi, sono bei tempi per i necrofagi, ma non per la società. Credo che il paese ha bisogno di giornalisti che continuano a battagliare contro gli Stati e continuano a scrivere sulle vicende locali che fanno la differenza per rinsavire la società”. A conclusione dell’intervista, Lydia ha ribadito che tornerà nel suo paese nel momento in cui avrà uno schema protettivo che la lasci tranquilla. “Certamente voglio tornare nel mio paese manca solo che mi sotterrino! Non voglio giocarmi la vita senza, almeno, aver tentato di prendermi cura di me stessa e della mia gente”.



























































































L’Esercito tedesco potrà intervenire nel suo paese in casi eccezionali


Sabrina Carbone
In un atto inedito e di eredità storica, le due camere del Tribunale Costituzionale tedesco, hanno messo fine a una saggia misura la cui meta era quella di evitare che l’Esercito agisse sulla popolazione civile, un timore ereditato all’epoca degli abusi del regime nazista. Il più alto ricorso giuridico del paese aveva legalizzato l’uso dei mezzi militari da parte dell’Esercito sul territorio nazionale contro possibili minacce terroristiche. La sentenza ha stabilito che tali azioni devono essere portate a termine da ristrette condizioni, la decisione annunciata dal Tribunale ha costernato un amplio settore della popolazione, e ha provocato gli acidi commenti della stampa. Fino a ieri il paese aveva vissuto con la certezza che i suoi militari abbandonavano le caserme in Germania, solo per far fronte alle grandi catastrofi naturali, o per prestare soccorso ai paesi lontani, come l’Afganistan. Negli ultimi sei decenni, l’intervento militare nel territorio tedesco, in caso di minacce terroristiche, era stato riservato alla polizia allo scopo di separare chiaramente le operazioni di difesa nazionale dell’Esercito e le operazioni di sicurezza interna, come era avvenuto  nel 1972 durante i Giochi Olimpici a Monaco, quando un commando palestinese aveva preso in ostaggio alcuni giornalisti della delegazione di Israele. In base alla decisione del Tribunale con sede a Karlsruhe, l’Esercito potrà impiegare i suoi mezzi militari nel paese se viene riscontrata una “situazione eccezionale di natura catastrofica”, una decisione che non ha precedenti in Germania da quando il cancelliere Konrad Adenauer aveva dato vita alla Bundeswehr, il moderno Esercito tedesco, costituito a novembre del 1955. La sentenza del Tribunale non autorizza l’Esercito ad agire a scanso di pericoli, durante una manifestazione, e non permette l’uso degli aerei da combattimento per abbattere un aereo che trasporta civili sequestrati dai terroristi. In tal caso, i piloti tedeschi hanno il permesso solo di intimidire con gli spari e riuscire a far atterrare l’aereo sotto sequestro. Il Tribunale Costituzionale ha aggiunto che lo spiegamento delle forze militari è possibile solo agli estremi, e risponderà al Governo federale di valutare i cosiddetti “casi di estrema emergenza” che giustificano uno spiegamento militare in territorio tedesco. La decisione è stata ben accetta dai partiti democratici, CDU e CSU, che condividono il Governo insieme ai liberali della FDP. L’opposizione social-democratica del SDP e i Verdi hanno ben accolto la soluzione, anche se alcuni portavoce lamentano che la Corte non ha chiarito cosa vuole intendere per “situazione eccezionale di natura catastrofica”. Il partito della sinistra ha rifiutato la sentenza commentando che: “racchiude una riforma della Costituzione finita sul retro e che rende possibile la militarizzazione della politica interna tedesca”.  ”E’ una decisione catastrofica a Karlsruhe” avverte l’influente giornalista al Suddeutsche Zeitung, Heribert Prantl.”  I giudici non hanno interpretato la Legge Fondamentale Costituzionale, ma l’hanno cambiata e questo non è un loro compito.Immagine

La Grecia non opera i pazienti affetti dal cancro per mancanza di fondi…Questo è quello che ci aspetta?


Sabrina Carbone
La coordinatrice, anti privatizzazione della Sanità di Madrid, denuncia in una nota, che in Grecia non fanno interventi sui pazienti per mancanza di liquidi. Il Collegio dei medici di Atene, deferisce, il sistema sanitario greco, che trascura tutti i malati di cancro, i quali non possono affrontare l’esoso costo delle terapie. Due malati su dieci vanno presso i consultori dell’assistenza sociale, a causa della mancata copertura del sistema sanitario statale e non hanno la risorse per pagare il ticket, riferisce il Collegio dei medici di Atene. I pazienti devono essere operati, è inconcepibile la negligenza del Sistema Nazionale della Sanità che li trascura compreso i malati di cancro. Espulsi dal sistema sanitario, i medici denunciano soprattutto che i pazienti più sfortunati non hanno accesso neanche alla cosiddetta “prescrizione per mancanza di fondi”, perchè,  secondo la legislazione che vige attualmente in Grecia, non possono accedere coloro che hanno pagato il ticket alla Asl o all’Ospedale. Tra i malati di cancro esonerati, sono inclusi anche quei pazienti con diagnosi tumorali premature che richiedono trattamenti chirurgici ma non hanno subito interventi per mancanza di liquidi.
Razionamento dei farmaci negli ospedali
I professori ateniesi hanno chiesto al Ministro della Sanità e ai dirigenti ospedalieri di affrontare il problema che mina tutto il sistema sanitario attuale greco. Il quotidiano Athens New, informa che i nosocomi statali hanno iniziato una campagna di tagli dei farmaci primari e anche di materiali basici in tutti gli interventi non urgenti. Persefoni Mitta, Presidente dell’associazione malati di cancro, segnala l’importanza  ”di vita o di morte” a riguardo. Il Presidente informa che ogni giorno l’associazione riceve chiamate di decine di persone che chiedono aiuto per i medicinali che hanno un costo elevato. “Non sono antidolorifici, i pazienti hanno imparato a convivere con il dolore, ma sono farmaci che li aiutano a vivere. Il debito sanitario dello Stato è arrivato a un punto tale che, le grandi multinazionali hanno smesso di fornire i farmaci al Paese. La Grecia, è scritto nel reportage, importa quasi tutti i farmaci per mancanza di una      industria che produce farmaci generici. Nelle poche farmacie che ancora concedono medicine a credito, le file sono lunghe. Il sistema sanitario greco sebbene non è dei migliori, è relativamente efficiente in questo tempo di crisi, ma davanti ai tagli statali sollevati dai politici, dai funzionari della troika, la Banca Mondiale, il Fondo Monetario Internazionale, e l’Unione Europea, il sistema è andato in depressione. La situazione è tanto disperata che il Ministro degli Affari Sociali ha dichiarato: “E’ imperativo risolvere questa situazione per prevenire la vita delle persone dal pericolo”.

Gli Stati Uniti dopo l’insuccesso del Wade Rider seguitano ad investire nel programma ipersonico



Sabrina Carbone
ImmagineFine del viaggio più rapido del previsto del Wave Rider, il congegno ipersonico americano che ha fallito il suo test martedì 14 agosto 2012. Lanciato alle ore 11:36,(19:36 ora locale), dalla stazione di Point Mugu, nel sud della California, il Wave Rider lungo 8 mt. chiamato X-51 è stato, come previsto, spinto da un motore impiegato generalmente sui missili. Ma a causa del guasto di un empennaggio, una superficie che assicura la stabilità del missile, il Wave Rider è decollato solo per 16 secondi, rispetto ai cinque minuti previsti inizialmente.
Il primo reattore doveva spingere l’X-51 a mach 4,5,(più di 5000 km/h), per 30 secondi, quindi attivare il super autoreattore, un sistema a propulsione capace di funzionare ad alta quota. I modelli “classici” degli statoreattori sono limitati dall’alta quota, che impedisce la buona combustione del carburante. Il modello usato per il  X-51 permette di arrivare a 21 000 metri di altezza e a una velocità mach 6, (sei volte la velocità del suono), ma il tentativo di prova è fallito prima. “I fatti dimostrano che le condizioni erano collegate all’accensione del reattore, “siamo ottimisti sulla riuscita del collaudo” confida Charlie Brink, direttore del programma. Non è il primo tentativo che l’X-51 fallisce, a maggio 2010, un’altra prova di lancio era stata interrotta solo dopo tre minuti. Il risultato, in 20 anni di investimenti, costati al Pentagono 300 milioni di dollari, secondo Wires questo nuovo insuccesso è una delusione per lo staff del progetto, ma, precisa Xavier Pasco, studioso presso la Fondazione per la ricerca strategica, bisogna aspettare i risultati completi sul test, i parametri positivi possono finalmente venire alla luce. Secondo il ricercatore, il cattivo esito del lancio non mette in discussione il programma americano. Ciò fa parte, precisa, “della campagna di test, del funzionamento classico della ricerca e dello sviluppo”. In compenso, in autunno, le spese autorizzate nel 2013, possono rimettere in discussione il programma, ma con scarsa una probabilità, perchè gli Stati Uniti, investono a lungo termine, ciò significa continuare un progetto remoto del Pentagono” nota lo scienziato. Dopo il 1980, gli Stati Uniti hanno continuato a investire sull’ipersonico per la ricerca e lo sviluppo, pilotato dalla NASA e dal Pentagono. Il loro scopo? Creare un missile ipersonico. “Questa tecnologia ha una incidenza più militare che civile”, afferma Xavier Pasco, “il missile ipersonico permette un impiego più accorto del missile inter-balistico che deve essere pilotato e manovrato”. “Il progetto Wave-Rider incluso nel programma “Prompt Global Strike (azione mondiale immediata) evocato per la prima volta dal Governo Bush nel 2011, mira a sviluppare una capacità di azione in tempi molto brevi su obiettivi lontani. “Il missile ipersonico permette agli Stati Uniti di scagliare bombe su obiettivi precisi in poco tempo, è una forma di dissuasione non nucleare” spiega Xavier Pasco. Il missile può essere realizzato da qui a qualche anno, se gli studiosi riescono a rimediare ai problemi attuali, pronostica il ricercatore. Per il trasporto civile in aerei ipersonici, bisogna pazientare un pò di più. Anche se la “versione del Wave Rider per il trasporto dei carichi e non delle persone può avere la luce verde  in tempi brevi” precisa Xavier Pasco. Una maggiore pazienza richiede, l’altro sogno ipersonico americano: l’aereo spaziale, un nuovo mezzo per accedere nello spazio, alimentato da un turboreattore, uno statoreattore e un motore a razzo





























































































Esplosione di due ordigni in Afghanistan, uno al passaggio del contingente spagnolo


Sabrina Carbone
Nella località afgana di Mangan, sono esplosi due ordigni contro il convoglio militare spagnolo, senza fortunatamente causare vittime. L’esplosione del secondo congegno chiamato IED è avvenuta nelle località di Bala Murghab e Ludina, invecee il primo congegno è stato fatto esplodere al passaggio dei militari spagnoli mentre percorrevano la pericolosa strada di Litium. Il contingente spagnolo attualmente in missione in Afghanistan, composto da circa 1.500 militari, è integrato nella Brigata paracadutisti Almogavares VI. Secondo fonti dell’esercito, il convoglio è impegnato al ripiegamento dell’Esercito Italiano, che è in fase di ritiro dalla provincia di Badghis Asì, la base militare che fino ad ora ha occupato Bala Murghab e che passerà sotto la responsabilità delle Forze di Sicurezza afghane che sono in procinto di assumere progressivamente la sicurezza del paese, prima che le truppe della OTAN si ritirino definitivamente nel 2014. Insieme ai soldati spagnoli nella carovana militare erano presenti anche le truppe dell’Esercito Nazionale Afgano. In sintesi, la Spagna continua a spiegare circa 1.500 militari a Badghis e a Herat, e nel prossimo autunno inizierà a ritirarsi circa il 10% degli effettivi, come previsto dalla OTAN. Il calendario prevede che nel 2013 sia ritirato circa il 30% del contingente e il resto nel 2014, sebbene il Ministro della Difesa, Pedro Morenés, ha fatto sapere che la ritirata, può essere anticipata nel caso in cui gli obiettivi della missione vengano portati a termine prima del previsto

Corea del Nord, aiuti per affrontare la inondazione


 Immagine
Sabrina Carbone
Corea del Nord- Sono stati richiesti gli aiuti alla Comunità Internazionale per affrontare le piogge e le inondazioni che questa estate hanno castigato il Paese, hanno informato le N U. La città di Pyongyang, in seguito al decesso di oltre 100 persone e all’evacuazione di altre 100.00, come ha reso noto l’ufficio del Segretario Nazionale delle Nazioni Unite: Ban Ki-moon, che ha incitato le stesse a inviare le scorte predisposte per i casi di emergenza, compreso le derrate alimentari e il carburante”. La richiesta è stata presentata quando il capo del Paese, Kim Joung-un aveva assicurato ad un dirigente cinese, in visita a Pyongyang, che la sua priorità era quella di rianimare la pauperima economia nord-coreana e migliorare le condizioni di vita della popolazione. I responsabili delegati delle N U al Nord, hanno visitato le zone più colpite dalle tormente e hanno affermato che sono subito necessari alimenti e acqua potabile per evitare le epidemie. L’aggravante è proprio la mancanza di cibo nel Paese asiatico, dove circa 16 milioni su 24 milioni di abitanti sono denutriti per una scarsa alimentazione. Il disastro ecologico, affligge ogni anno la Corea del Nord che conosce da decenni la scarsità cronica degli alimenti, i problemi di gestione economica e l’isolamento da parte della Comunità Internazionale, a causa del programma sulle armi nucleari. Secondo stime effettuate 2 milioni di persone sono morte per l’impoverimento nutritivo dell’organismo negli ultimi decenni degli anni ’90. Le Nazioni Unite hanno intensificato le sanzioni contro Pyongyang in risposta al lancio di un missile di lunga portata esploso, lo scorso 13 aprile, prima di essere lanciato. Il fallimento dell’esperimento ha lasciato il Paese orfano di 240.000 tonnellate di alimenti che gli erano stati garantiti dagli Stati Uniti in cambio di una moratoria sul programma sulle armi atomiche e sui missili. La Corea del Sud ha assicurato di non rispondere alla petizione di aiuto al Nord. I due Paesi, sono teoricamente sempre in conflitto perchè la “Guerra di Corea” (1950-1953) non è stata mai conclusa con una tregua definitiva dettata da un Trattato di pace. Kim Jong-un ha preso il comando dopo la morte del padre, Kim Jong-il a dicembre del 2011, ha adottato nuove misure ad iniziare dall’Esercito per consolidare il suo potere e cerca di migliorare la situazione dello Stato, uno dei più poveri al mondo. Questo è quanto risalta agli occhi di una delegazione cinese in visita a Pyongyang e diretta da Wan Jiarui, Direttore del dipartimento internazionale del Partito Comunista cinese. L’obiettivo di Kim dijo a Wang è quello di “sviluppare l’economia e migliorare il livello di vita della popolazione affinchè la Corea del Nord viva felicemente e civilmente” ha riferito l’agenzia cinese “Xinhua”. Le dichiarazioni rese all’inviato di Pechino sono un segno di profonde riforme economiche da parte di Kim, che suppone un cambiamento cruciale rispetto alla politica di suo padre. Pechino osserva compiaciuta la graduale apertura economica nord-coreana, che da un lato genera opportunità di negoziati per le loro imprese e dall’altro contribuisce ad allontanare il fantasma di instabilità sociale nel Paese vicino a una fuga massiva di rifugiati nel suo territorio. Davanti alle sanzioni internazionali imposte dai programmi nucleari e missilistici, Pyongyang ha iniziato a dipendere da Pechino. I dirigenti cinesi hanno obbligato i nord-coreani a imparare le lezioni del processo di trasformazione cinese per una economia di mercato propria. Per riaprire l’economia KimJong-un deve risolvere i problemi con la Comunità Internazionale. I negoziati per lo smantellamento del programma sulle armi nucleari resta congelato.

La giornalista Lydia Cacho abbandona il Messico dopo le ultime minacce


Sabrina Carbone
ImmagineLa giornalista Lydia Cacho ha abbandonato il Messico dopo aver ricevuto nelle ultime settimane, varie minacce di morte, ha confermato la associazione per la difesa dei diritti dei giornalisti Articolo19. Anche attraverso Twitter la Cacho ha dichiarato che la sua partenza è temporanea, “per motivi di sicurezza sono partita da sola e nessuno mi porterà via da casa mia”. La scrittrice e attivista Messicana, che risiede a Cancùn, ha ricevuto la scorsa domenica una nuova telefonata mentre era in casa. La pagina web di Amnesty International Messicana racconta che la Cacho aspettava una telefonata da parte di un suo collega di lavoro che cercava di rintracciarla, ma dall’altra parte del telefono sono uscite queste parole: “Te lo abbiamo già ripetuto non metterti contro di noi, non ti è bastata la volta scorsa? Ti prenderemo a calci e ti manderemo a casa a forza di calci…stupida”. La giornalista ha denunciato formalmente davanti alla Procura Generale della Repubblica questa minaccia,  ha raccontato Amnesty International, questo venerdì, alla agenzia EFE che ha informato della partenza della Cacho dal Paese. Riccardo Gonzalez, portavoce dell’Articolo 19  ha confermato in una intervista telefonica che la giornalista è “momentaneamente  fuori dal Messico fino a  quando non potrà tornare a condurre una vita normale in questo paese”. L’associazione che difende i diritti dei professionisti della comunicazione pensa che lo Stato ha risposto in “maniera lenta e col contagocce” a questo caso. “Il rischio che affronta Lydia Cacho perdura da vari anni e nonostante tutte le denunce e la pressione internazionale le autorità non sono intervenute con diligenza. Per questo motivo informa Gonzalez davanti all’assenza di protezione ufficiale “preferiamo prendere misure preventive”. L’Articolo 19 assicura che la giornalista conta su di un’amplia rete di appoggio e che il suo stato spirituale è buono. “E’ una persona molto forte, molto cosciente dei rischi che corre, ma è molto legata alle sue convinzioni. Per questo sa che questa lotta non è solo personale ma è una lotta che vale per molti altri giornalisti”. A questo proposito Ricardo Gonzalez ha sostenuto: “Se per un caso clamoroso come quello di Lydia il Governo resta negligente, tanto più lo è con i giornalisti anonimi di Suarez o Veracruz”. Inoltre ha raccontato la stessa Cacho questa settimana davanti al Comitato per la Protezione dei Giornalisti (CPJ) che le minacce probabilmente provenivano da alcuni presunti delinquenti che erano stati segnalati nel suo libro “Schiava del Potere”, vincolati dalla tratta  mogli per la prostituzione. L’attivista ha iniziato a ricevere minacce e aggressioni dopo l’edizione nel 2005 di  ”I Demoni dell’Eden”, dove  denuncia una rete pornografica infantile che è stata messa in atto su conoscenza e protezione di politici e impresari degli Stati di Quintana Roo e Puebla. Da allora, la difesa dei diritti umani delle mogli e dei bambini gli è costata la persecuzione da parte di alcuni settori.

Lupi al posto di uomini.



Sabrina Carbone
ImmagineE’ l’ultima trovata originale degli Stati Uniti per rispondere ai problemi di budget di una prigione: addestrare un gruppo di cani-lupo ibridi come guardie notturne. Il centro del penitenziario di Stato della Louisiana doveva ad ogni costo ridurre la sua massa salariale. “Ogni prigione cerca di essere la più creativa possibile per risparmiare al meglio ogni dollaro che possiede”, ha spiegato George Camp, membro delle associazioni per le amministrazioni correzionali di Stato al Wall Street Journal. Se in Michigan le auto delle pattuglie sono state sostituite con altane munite di telecamere, la Louisiana ha optato per un investimento animalista. La prigione che è il più grande centro di alta sicurezza degli Stati Uniti, è estesa su una superficie di 73 km quadrati. La metà dei 5000 detenuti è un omicida mentre tre/quarti sono ergastolani. Con la riduzione del budget meno 20 milioni di dollari in cinque anni, la prigione ha licenziato 150 delle sue 1200 guardie e 35 dei suoi 42 agenti di sorveglianza nelle torri di guardia, introducendo nel 2011 dei cani-lupo nel perimetro di sicurezza della prigione. La manutenzione  di 80 cani costa solamente 48.000 euro l’anno contro il salario annuale di una guardia che è in media di 27.000 euro.
“Potete sempre correre…”
Questi cani lupo sono per la maggior parte degli incroci tra la razza Alaskan Malamute e Lupi grigi e pesano più di 55 kg. Come allevare un lupo? “Facendo molta attenzione e unendoli ad altri cani dal sangue caldo”,  ha spiegato il Capitano e allevatore Robert Tyler.
Ciò richiede molto tempo, “E’ difficile conquistare la loro fiducia”  ha aggiunto. Una volta addestrati alla loro missione di sicurezza del recinto della prigione, i cani-lupo sono capaci di custodire le griglie elettriche alte 4 mt. che fanno il giro dei sette complessi del Centro. Se le evasioni sono state  ridotte, il rischio resta, e Burl Cain, il Direttore della prigione ne è a conoscenza. “C’è bisogno di 100 ufficiali per coprire i torrenti, i fiumi e le strade. Devo pagare tutta questa gente a ore supplementari”, spiega prima di aggiungere che una giornata di ricerca per un evaso costa più di 15.000 euro. Ogni animale deve coprire più di 300 metri di terreno al di là delle reti metalliche e sono più veloci delle volanti che non hanno sviluppato la stessa facoltà olfattiva rispetto ad un cane-lupo addestrato. ”Voi potete sempre correre, ma vi prenderanno ”  ammette un detenuto a vita Lou Cruz

2 commenti: